作词 : 张秋浩南／周密 作曲 : 张秋浩南／周密 《成都男人》创作录制于2015年，成都 B-BOX solo by 周密 verse 周密： Tonight ‘s the night I get some ／夜晚中我想起一些不堪回首的往事 Yeah I haven’t forgot seven YUCAI middle school yep／我还是没有忘记我的母校成都七中育才 I try to kill myself just like rose and jack yeah／我想像罗斯和杰克一样终结自我 But they are shadow ,they are not real yeah／但是他们只是荧幕上的幻影，他们并不存在于现实 What I wanna do was to get outta this place／现在我想做的只是离开这地方 This was an asshole I never wanna stay／这地方我一秒都不想待下去 Place to heaven,place to hell／一个通往天堂，也同时通往地狱的地方 Thisreality never let me fell chill／事实从来没有让我感到一丝快乐 Never wanna do any **** for me,for wide,wide west／永远不要做事来贬低我与狂野西部 Pack a vest for body in the night club chest／ 在这里，你最好保护你自己 Here is a place where the girls are on fire ／火焰一样地奔放 And I can’t stop putting out mydesire／而我失去了控制 What you wanna say／你说的一切都是愚蠢而无知的论调 Yeah,I used to be a rapper ,rap for tha money ／是的，我曾是一位饶舌歌手 People watching NBA just for that funny ／就像人们为了快乐而关注NBA verse 2 张秋浩南： Lan Kwaii Fong was a place I love before／兰桂坊曾是一个让我为之陶醉的地方 That was a place where my throat sing to sore／一个我曾唱歌的地方 I took a machine-gun and I read tha BIBLE／那天我看着手中的《圣经》 I don’t believe you wanna make some trouble／我并不相信你想去惹些麻烦 Even hand over my faith but there’s nobody can understand／就算交出我的信仰也没有什么人会理解 You never know tha he could be a popular man／你永远不会知道他可以成为一个明星一样的人物 At the unbecoming time to burning tha man／你也不会知道他在不恰当的时刻点燃了那人的怒火 He drunk wine with some bad words／他边喝着红酒 But nobody can see tha my on hard／但是没有人看见我十分愤怒 I took up my said／我吼道 everybody get down／每个人都趴在地上 verse 3 周密： Broken the lens on the TV screen／我打碎电视大屏幕 So you know me and my gun just can’t be seen／你知道这样 Locked the door and threw away the key／关上大门，扔出钥匙 Closed the blinds／关上百叶窗，门外的人们也将不知晓 At smile，you know I controlled the／从我脸上的微笑你可以知道我控制了局面 verse 3 张秋浩南： Don’t be so excited，girl／不要太激动 You could thunder my fancy name／你可以大声的喊出我的名字 You know who I am，I’m ChengDu man／你知道我是谁，我是成都男人 He slap off my hands，I suddenly get mad／他打击我的双手，我变得更加愤怒 What the you wanna say uh／你想发表什么看法 won’t let me show you my shit was going up／你不会想让我向你展示我的怒火正在剧烈燃烧 Cuz my little gun’s fire never stop／因为我停止 Hey mister please do not yell tha louder／嘿先生，请不要叫的那么大声 You will disturb tha burger／你打扰我享用那该死的汉堡包的时间了 I am a gangsta rapper／我是一个饶舌歌手 Big trouble you got／你摊上大事儿了 So that you wanna chase me faster！／你必须得更快才能追上我 verse 3 周密： The last sight I stare at your eyes／我最后一次凝视你的双眼 I thought that I broken your realized／我认为我摧毁了你的意志 You use your eyes and ask me why／你用你的双眸问我为什么 All right all right／好吧好吧 你再见吧 Here’s some dusk／黄昏落下 Where is my home／我的家在哪里 The way back to home／一条回家的路 The way back to ChengDu／一条回到成都的路 I must get back／我必须的回去 I will not feel sad／我不会感到悲伤 Get back to where I once belong／回到那个从最开始就属于我的地方 The light goes down／光线已经逝去 I feel like smoking／我想点燃一支香烟 But finally I get nothing／但最后我已变得身无分文 I have to get away／我必须离开 Looking the sky ,there‘s ChengDu man／看看天边，那是成都男人
[00:00.000] 作词 : 张秋浩南／周密 [00:01.000] 作曲 : 张秋浩南／周密 [00:03.490]《成都男人》创作录制于2015年，成都 [00:09.490]B-BOX solo by 周密 [00:40.490]verse 周密： [00:45.490]Tonight ‘s the night I get some ／夜晚中我想起一些不堪回首的往事 [00:48.190]Yeah I haven’t forgot seven YUCAI middle school yep／我还是没有忘记我的母校成都七中育才 [00:50.190]I try to kill myself just like rose and jack yeah／我想像罗斯和杰克一样终结自我 [00:53.490]But they are shadow ,they are not real yeah／但是他们只是荧幕上的幻影，他们并不存在于现实 [00:55.190]What I wanna do was to get outta this place／现在我想做的只是离开这地方 [00:58.190]This was an asshole I never wanna stay／这地方我一秒都不想待下去 [01:00.490]Place to heaven,place to hell／一个通往天堂，也同时通往地狱的地方 [01:03.290]Thisreality never let me fell chill／事实从来没有让我感到一丝快乐 [01:05.490]Never wanna do any **** for me,for wide,wide west／永远不要做事来贬低我与狂野西部 [01:10.190]Pack a vest for body in the night club chest／ 在这里，你最好保护你自己 [01:12.190]Here is a place where the girls are on fire ／火焰一样地奔放 [01:15.190]And I can’t stop putting out mydesire／而我失去了控制 [01:17.890] What you wanna say／你说的一切都是愚蠢而无知的论调 [01:23.190]Yeah,I used to be a rapper ,rap for tha money ／是的，我曾是一位饶舌歌手 [01:25.190]People watching NBA just for that funny ／就像人们为了快乐而关注NBA [01:27.190]verse 2 张秋浩南： [01:37.190]Lan Kwaii Fong was a place I love before／兰桂坊曾是一个让我为之陶醉的地方 [01:39.990]That was a place where my throat sing to sore／一个我曾唱歌的地方 [01:42.190]I took a machine-gun and I read tha BIBLE／那天我看着手中的《圣经》 [01:44.890]I don’t believe you wanna make some trouble／我并不相信你想去惹些麻烦 [01:49.290]Even hand over my faith but there’s nobody can understand／就算交出我的信仰也没有什么人会理解 [01:52.190]You never know tha he could be a popular man／你永远不会知道他可以成为一个明星一样的人物 [01:55.090]At the unbecoming time to burning tha man／你也不会知道他在不恰当的时刻点燃了那人的怒火 [01:57.190]He drunk wine with some bad words／他边喝着红酒 [01:59.190]But nobody can see tha my on hard／但是没有人看见我十分愤怒 [02:02.190]I took up my said／我吼道 [02:03.990]everybody get down／每个人都趴在地上 [02:05.990]verse 3 周密： [02:07.190]Broken the lens on the TV screen／我打碎电视大屏幕 [02:09.990]So you know me and my gun just can’t be seen／你知道这样 [02:12.190]Locked the door and threw away the key／关上大门，扔出钥匙 [02:15.090]Closed the blinds／关上百叶窗，门外的人们也将不知晓 [02:17.590]At smile，you know I controlled the／从我脸上的微笑你可以知道我控制了局面 [02:32.990]verse 3 张秋浩南： [02:43.990]Don’t be so excited，girl／不要太激动 [02:44.890]You could thunder my fancy name／你可以大声的喊出我的名字 [02:46.490]You know who I am，I’m ChengDu man／你知道我是谁，我是成都男人 [02:54.390]He slap off my hands，I suddenly get mad／他打击我的双手，我变得更加愤怒 [03:01.190]What the you wanna say uh／你想发表什么看法 [03:03.190]won’t let me show you my shit was going up／你不会想让我向你展示我的怒火正在剧烈燃烧 [03:06.990]Cuz my little gun’s fire never stop／因为我停止 [03:09.190]Hey mister please do not yell tha louder／嘿先生，请不要叫的那么大声 [03:10.890]You will disturb tha burger／你打扰我享用那该死的汉堡包的时间了 [03:13.090]I am a gangsta rapper／我是一个饶舌歌手 [03:13.990]Big trouble you got／你摊上大事儿了 [03:15.090]So that you wanna chase me faster！／你必须得更快才能追上我 [03:17.090]verse 3 周密： [03:19.590]The last sight I stare at your eyes／我最后一次凝视你的双眼 [03:22.890]I thought that I broken your realized／我认为我摧毁了你的意志 [03:30.790]You use your eyes and ask me why／你用你的双眸问我为什么 [03:32.890]All right all right／好吧好吧 [03:34.890]你再见吧 [03:44.590]Here’s some dusk／黄昏落下 [03:45.290]Where is my home／我的家在哪里 [03:46.990]The way back to home／一条回家的路 [03:48.190]The way back to ChengDu／一条回到成都的路 [03:49.890]I must get back／我必须的回去 [03:51.090]I will not feel sad／我不会感到悲伤 [03:52.390]Get back to where I once belong／回到那个从最开始就属于我的地方 [03:56.190]The light goes down／光线已经逝去 [03:57.190]I feel like smoking／我想点燃一支香烟 [03:58.490]But finally I get nothing／但最后我已变得身无分文 [04:09.090]I have to get away／我必须离开 [04:11.790]Looking the sky ,there‘s ChengDu man／看看天边，那是成都男人
