当前位置:首页 > 歌词大全 > Lay Me Down + With You(Cover:Mariah Carey)歌词
  • 作词 : Mariah Carey
    作曲 : Mariah Carey
    Yes, I do, I believe
    我当然相信
    That one day I will be where I was
    某天,我会在某个地方
    Right there, right next to you
    陪伴着你
    And it's hard, the days just seem so dark
    等你的日子,像漆黑的夜
    The moon, the stars are nothing without you
    因为没有你,星黯月残
    Your touch, your skin,
    切肤之爱
    Where do I begin?
    让我无从着手
    No words can explain the way I’m missing you
    想你之念,我也无从表达
    Deny this emptiness, this hole that I’m inside
    空旷的夜,我深陷空虚寂寞的黑洞
    These tears, they tell their own story
    只有眼泪,能够说出缘由
    You told me not to cry when you were gone
    你说我不必因你离开,而哭泣
    But the feeling’s overwhelming, it's much too strong
    但是我无力阻挡,洪水般的痛苦
    Can I lay by your side, next to you, you
    我能留在你身边吗
    And make sure you’re alright?
    确定你一切都好
    I’ll take care of you,
    今夜让我照顾你
    And I don’t want to be here if I can’t be with you tonight
    我不想留在这里,除非有你
    With you
    和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    With you, you, you
    和你 和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    Mustard on that beat, ho
    (就是这节奏旋律)
    It was all so overwhelming
    如此难以抗拒
    She was like "I don't know, don't tell me"
    她像是说着"我不知道 我也不想知道"
    He had eyes that said "girl, I'll save you"
    他的眼睛在说着"女孩 一切有我"
    She had doubts, like they might not make it
    她疑惑着 似是他们从没做到过
    So both held tight to face it
    所以他们都紧握双手共同面对着
    They wrote vows, she was bound to take him
    他们曾写下誓言 她也一定会带他一起
    She was full of such trepidation
    她满是疑虑
    There in front of the whole damn nation
    尤其在这整个国家面前
    It was war, can't predict the comin' storm
    这是场战争 无法预见那即将来临的风暴
    Promise that you'll keep me warm
    你承诺你会给我温暖
    I don't wanna play this role
    我却不想扮演这样的角色
    He said "yo, I've been lovin' you so long
    他说着"我已爱你许久"
    Ever since that Bone Thugs song
    从97年那首歌时起便已爱上你
    You ain't gotta break down, you're too strong"
    你不会就此分崩离析 你坚强无比
    Ooh, shots of Remy
    噢 干下数瓶人头马后
    Playing Confessions, and our bodies blendin'
    开始坦诚对待 身体亦交融在一起
    Ooh, I'm in love, it's true
    噢 我已深陷此爱 这一切无比真实
    Yeah, damn I ****s with you
    是的 我正在和你翻云覆雨
    And we all make mistakes sometimes
    有时我们难免犯错
    But we muddle through
    但我们却都能侥幸过关
    I don't know what I'm supposed to do (boy)
    我失去意识 不知该做些什么
    Oh baby, I'm in love, it's true
    噢 我已深陷此爱 这一切无比真实
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    With you, you, you
    和你 和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    Baby, I'm in love, it's true
    我已深陷此爱 这一切无比真实
  • 作词 : Mariah Carey
    作曲 : Mariah Carey
    Yes, I do, I believe
    我当然相信
    That one day I will be where I was
    某天,我会在某个地方
    Right there, right next to you
    陪伴着你
    And it's hard, the days just seem so dark
    等你的日子,像漆黑的夜
    The moon, the stars are nothing without you
    因为没有你,星黯月残
    Your touch, your skin,
    切肤之爱
    Where do I begin?
    让我无从着手
    No words can explain the way I’m missing you
    想你之念,我也无从表达
    Deny this emptiness, this hole that I’m inside
    空旷的夜,我深陷空虚寂寞的黑洞
    These tears, they tell their own story
    只有眼泪,能够说出缘由
    You told me not to cry when you were gone
    你说我不必因你离开,而哭泣
    But the feeling’s overwhelming, it's much too strong
    但是我无力阻挡,洪水般的痛苦
    Can I lay by your side, next to you, you
    我能留在你身边吗
    And make sure you’re alright?
    确定你一切都好
    I’ll take care of you,
    今夜让我照顾你
    And I don’t want to be here if I can’t be with you tonight
    我不想留在这里,除非有你
    With you
    和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    With you, you, you
    和你 和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    Mustard on that beat, ho
    (就是这节奏旋律)
    It was all so overwhelming
    如此难以抗拒
    She was like "I don't know, don't tell me"
    她像是说着"我不知道 我也不想知道"
    He had eyes that said "girl, I'll save you"
    他的眼睛在说着"女孩 一切有我"
    She had doubts, like they might not make it
    她疑惑着 似是他们从没做到过
    So both held tight to face it
    所以他们都紧握双手共同面对着
    They wrote vows, she was bound to take him
    他们曾写下誓言 她也一定会带他一起
    She was full of such trepidation
    她满是疑虑
    There in front of the whole damn nation
    尤其在这整个国家面前
    It was war, can't predict the comin' storm
    这是场战争 无法预见那即将来临的风暴
    Promise that you'll keep me warm
    你承诺你会给我温暖
    I don't wanna play this role
    我却不想扮演这样的角色
    He said "yo, I've been lovin' you so long
    他说着"我已爱你许久"
    Ever since that Bone Thugs song
    从97年那首歌时起便已爱上你
    You ain't gotta break down, you're too strong"
    你不会就此分崩离析 你坚强无比
    Ooh, shots of Remy
    噢 干下数瓶人头马后
    Playing Confessions, and our bodies blendin'
    开始坦诚对待 身体亦交融在一起
    Ooh, I'm in love, it's true
    噢 我已深陷此爱 这一切无比真实
    Yeah, damn I ****s with you
    是的 我正在和你翻云覆雨
    And we all make mistakes sometimes
    有时我们难免犯错
    But we muddle through
    但我们却都能侥幸过关
    I don't know what I'm supposed to do (boy)
    我失去意识 不知该做些什么
    Oh baby, I'm in love, it's true
    噢 我已深陷此爱 这一切无比真实
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    With you, you, you
    和你 和你一起
    With you, you, you
    和你 和你深陷
    Baby, I'm in love, it's true
    我已深陷此爱 这一切无比真实