作词 : OWEN欧阳子文/LAMMY 作曲 : OWEN欧阳子文/LAMMY 混音:O.WEN Coooo yea cooo cooo cooo cooo(翻译:酷!) Coooo yea cooo cooo cooo cooo (翻译:酷!) Coooo yea cooo cooo cooo cooo (翻译:酷!) Coooo yea cooo cooo cooo cooo (翻译:酷!) Working daily Monday to Sunday cooooo (翻译:星期一至星期日每天工作) Balling hard everyday coooo (翻译:每天奋斗都很辛苦) Passing up the blunt like it’s a relay coooo (翻译:就像接力棒一样不会放弃) Reaching for the top what’s the delay coo (翻译:不会耽误任何的事情,以达到顶端) Respect to the OG we salute you cooo (翻译:我们向OG致敬) West side East side we peaceful coooo (翻译:我们在西部地带生活) Love old school but we new school cooo (翻译:我们爱老学校但我们是新学校) Paparazzi everywhere coooo (翻译:狗仔队无处不在) Kamakazie Eminem coooo (翻译:卡马卡齐 艾米纳姆) Now we trending everywhere cooo (翻译:现在我们到处都在流行) Used to want you now you go to hell coooo (翻译:你现在将被淘汰到底层) If you love me I wish you well cooo (翻译:如果你爱我,那我希望你更好) 我就在今天穿上了破洞的牛仔裤 我就在今天领悟了多么痛的领悟 我就在今天想要搬到你的家去住 你给我听了他的歌我真的很想兔
今天所有女孩全部都是我的朋友 到了她家楼下让我上去喝杯 water(翻译:水) OH baby(翻译:噢 宝贝) 她的心思我已经全部看透了 在黑夜里的手指尖划过了她的头发 看完了电影里俗套的情节可现实里来的要更俗套 表面上温顺的猫咪行动起来居然比我来的更粗抱 进入了危险地带 you know(翻译:你知道) 这是她设计的 trap you know(翻译:陷阱 你知道) 她已经成为你的宇宙 你是她 fast food.my bro (翻译:快餐 兄弟)
躲避掉了陷阱聆听泉水叮咚 你在匍匐前进我们昂首挺胸 是Who 在哭 别再那么的无助 在new school old school coooooo (翻译:在新学校 老学校都很酷)
I got more slaps than the Beatles (翻译:我比披头士乐队受到的掌声还多) Foreign car running on diesel (翻译:外国车用柴油行驶) Driving so fast like Vin Diesel (翻译:开得真快) Trust me I know what it means to be lonely (翻译:相信我,我知道孤独意味着什么) Getting the top that’s my holy (翻译:达到顶部 那是我的神圣) Don’t say you love me you got to show me (翻译:不要说你爱我,你得让我知道) Uh uh uh uh you got to show me (翻译:嗯,嗯,你必须让我看看) I’m funny, I’m lively, no dulling around me (翻译:我很有趣,我很活泼,没有无聊) My city they got me (翻译:他们抓住了我的城市) Like beefing I chop you to pieces (翻译:我想狠狠地揍你一顿) Cox I’m wavy wavy chop you to pieces (翻译:考克斯我波浪形地将你劈成碎片)
What do you want from me (翻译:你怎么想我的?) 躲在屋里发明不明物体 Why do you bother me (翻译:你为什么打扰我?) 我很成熟稳重也很顽皮 Feeling on top , (翻译:感觉无法超越) 喔喔喔喔 like a magame (翻译:像魔术师) 他们达不到气得拿起刀 Don’t matter (翻译:别担心) Hakuna hakuna hakuna Matata (翻译:阿库那马塔塔) 我们表现的浮夸 I got you (翻译:我懂你) 别躲在角落 很弱 不是你的错 BOD GANG GANG (翻译:董事会 来吧) you already know, we out here (翻译:你准备好了吗!我们离开这)
[00:00.000] 作词 : OWEN欧阳子文/LAMMY [00:01.000] 作曲 : OWEN欧阳子文/LAMMY [00:27.918]混音:O.WEN [00:27.918]Coooo yea cooo cooo cooo cooo(翻译:酷!) [00:30.918]Coooo yea cooo cooo cooo cooo [00:31.418](翻译:酷!) [00:34.418]Coooo yea cooo cooo cooo cooo [00:35.168](翻译:酷!) [00:37.668]Coooo yea cooo cooo cooo cooo [00:40.417](翻译:酷!) [00:41.918]Working daily Monday to Sunday cooooo [00:43.168](翻译:星期一至星期日每天工作) [00:45.917]Balling hard everyday coooo [00:47.917](翻译:每天奋斗都很辛苦) [00:48.417]Passing up the blunt like it’s a relay coooo [00:51.417](翻译:就像接力棒一样不会放弃) [00:52.667]Reaching for the top what’s the delay coo [00:53.668](翻译:不会耽误任何的事情,以达到顶端) [00:56.169]Respect to the OG we salute you cooo [00:58.169](翻译:我们向OG致敬) [00:59.667]West side East side we peaceful coooo [01:01.667](翻译:我们在西部地带生活) [01:02.668]Love old school but we new school cooo [01:05.418](翻译:我们爱老学校但我们是新学校) [01:06.667]Paparazzi everywhere coooo [01:09.418](翻译:狗仔队无处不在) [01:10.167]Kamakazie Eminem coooo [01:12.668](翻译:卡马卡齐 艾米纳姆) [01:13.167]Now we trending everywhere cooo [01:15.168](翻译:现在我们到处都在流行) [01:16.418]Used to want you now you go to hell coooo [01:18.168](翻译:你现在将被淘汰到底层) [01:20.918]If you love me I wish you well cooo [01:21.917](翻译:如果你爱我,那我希望你更好) [01:23.167]我就在今天穿上了破洞的牛仔裤 [01:26.417]我就在今天领悟了多么痛的领悟 [01:30.168]我就在今天想要搬到你的家去住 [01:35.167]你给我听了他的歌我真的很想兔 [01:36.919] [01:37.418]今天所有女孩全部都是我的朋友 [01:39.418]到了她家楼下让我上去喝杯 [01:41.917]water(翻译:水) [01:43.168]OH baby(翻译:噢 宝贝) [01:43.668]她的心思我已经全部看透了 [01:46.168]在黑夜里的手指尖划过了她的头发 [01:49.668]看完了电影里俗套的情节可现实里来的要更俗套 [01:53.168]表面上温顺的猫咪行动起来居然比我来的更粗抱 [01:56.668]进入了危险地带 [01:57.668]you know(翻译:你知道) [01:59.418]这是她设计的 [01:59.668]trap you know(翻译:陷阱 你知道) [02:00.667]她已经成为你的宇宙 [02:01.917]你是她 [02:02.668]fast food.my bro [02:03.668](翻译:快餐 兄弟) [02:04.167] [02:04.417]躲避掉了陷阱聆听泉水叮咚 [02:07.918]你在匍匐前进我们昂首挺胸 [02:11.168]是Who 在哭 别再那么的无助 [02:14.418]在new school old school coooooo [02:19.168](翻译:在新学校 老学校都很酷) [02:20.168] [02:21.668] [02:22.418] [02:23.668]I got more slaps than the Beatles [02:32.168](翻译:我比披头士乐队受到的掌声还多) [02:33.668]Foreign car running on diesel [02:34.668](翻译:外国车用柴油行驶) [02:34.918]Driving so fast like Vin Diesel [02:36.668](翻译:开得真快) [02:36.668]Trust me I know what it means to be lonely [02:37.668](翻译:相信我,我知道孤独意味着什么) [02:38.668]Getting the top that’s my holy [02:39.667](翻译:达到顶部 那是我的神圣) [02:40.418]Don’t say you love me you got to show me [02:42.668](翻译:不要说你爱我,你得让我知道) [02:43.646]Uh uh uh uh you got to show me [02:44.396](翻译:嗯,嗯,你必须让我看看) [02:44.647]I’m funny, I’m lively, no dulling around me [02:50.646](翻译:我很有趣,我很活泼,没有无聊) [02:51.146]My city they got me [02:51.396](翻译:他们抓住了我的城市) [02:51.396]Like beefing I chop you to pieces [02:51.897](翻译:我想狠狠地揍你一顿) [02:54.146]Cox I’m wavy wavy chop you to pieces [02:57.396](翻译:考克斯我波浪形地将你劈成碎片) [02:58.146] [02:58.646]What do you want from me [02:59.896](翻译:你怎么想我的?) [03:00.396]躲在屋里发明不明物体 [03:02.147]Why do you bother me [03:03.146](翻译:你为什么打扰我?) [03:03.398]我很成熟稳重也很顽皮 [03:06.896]Feeling on top , [03:07.397](翻译:感觉无法超越) [03:08.146]喔喔喔喔 [03:09.396]like a magame [03:10.396](翻译:像魔术师) [03:10.897]他们达不到气得拿起刀 [03:13.745]Don’t matter [03:14.495](翻译:别担心) [03:16.245]Hakuna hakuna hakuna Matata [03:17.495](翻译:阿库那马塔塔) [03:17.745]我们表现的浮夸 [03:20.383]I got you [03:21.133](翻译:我懂你) [03:21.883]别躲在角落 [03:22.883]很弱 [03:23.883]不是你的错 [03:24.883]BOD GANG GANG [03:27.133](翻译:董事会 来吧) [03:29.134]you already know, we out here [03:33.383](翻译:你准备好了吗!我们离开这)