作词 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides 作曲 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides Sweet baby our *** has meaning 我的甜心 我们的缠绵并非毫无意义 Know this time you‘ll stay till the morning 我相信这一次你会停留直到清晨来临 Duet dance and vanilla ice cream 双人舞与甜美香草冰淇淋 More than just one night together exclusively 我不禁想要将你独占 在未来许多个夜晚 Baby let me be your man 宝贝 能否让我做你的男人 so I can love you 让我全心全意地爱你 And if you let me be your man 如果我有幸应允成为你的男人 Then I will take care of you,you 我会将你守护 将你悉心照料 For the rest of my life 在我的余生 For the rest of yours 与你的余生 For the rest of my life 接下来的生活 For the rest of yours 余生请多多指教 For the rest of ours 我们 彼此的余生 We are drinking the finest table 我们坐在吧台畅饮 Dirty dancing on top of the table 踩上桌子挑起淫乱的舞步 Now walks on the beach in April 四月 我们在沙滩上漫步 Yeah I promise darling that I will be faithful 我向你保证 亲爱的 我对你的爱忠贞不会改变 Baby let me be your man 宝贝 能否让我做你的男人 (let me be your man) (让我做你的男人) So I can love you 让我全心全意地爱你 (I can love you) (全心全意地爱你) And if you let me be your man 如果我有幸应允成为你的男人 (let me be your man) (让我成为你的男人) Then I will take care of you 我会将你守护 将你悉心照料 I can love you for the rest of my life 在我的余生 For the rest of yours 与你的余生 For the rest of my life 接下来的生活 For the rest of yours 余生请多多指教 For the rest of ours 我们 彼此的余生 Give me your body 将你的身躯交付予我 And let me love you like I do 倾注入我对你衷心的爱意 Come a little closer 就再靠近我一寸 And let me do those things to you 享受此刻的私密 做一些坏坏的事情 This feeling will last forever 这感觉永远不会消散 Baby that‘s the truth 亲爱的 就是这样 Let me be your man 能否让我做你的男人 So I can love you 让我全心全意地爱你 Baby let me be your man 宝贝 能否让我做你的男人 (let me be your man) (让我做你的男人) So I can love you 让我全心全意地爱你 ( I can love you) (全心全意地爱你) And if you let me be your man 如果我有幸应允成为你的男人 (let me be your man) (让我成为你的男人) Then I will take care of you 我会将你守护 将你悉心照料 I can love you for the rest of my life 用尽我的余生好好地爱你 (for the rest of my life) (用尽我的余生) For the rest of yours 与你的余生 (For the rest of yours) (与你的余生) For the rest of my life 接下来的生活 (For the rest of my life) (接下来的生活) For the rest of yours 余生请多多指教 (For the rest of yours) (余生请多多指教) For the rest of ours 我们 彼此的余生 (For the rest of ours) (我们 彼此的余生)
[00:00.000] 作词 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides [00:01.000] 作曲 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides [00:04.420]Sweet baby our *** has meaning [00:06.169]我的甜心 我们的缠绵并非毫无意义 [00:10.665]Know this time you‘ll stay till the morning [00:12.667]我相信这一次你会停留直到清晨来临 [00:16.422]Duet dance and vanilla ice cream [00:17.416]双人舞与甜美香草冰淇淋 [00:21.416]More than just one night together exclusively [00:22.664]我不禁想要将你独占 在未来许多个夜晚 [00:26.917]Baby let me be your man [00:28.425]宝贝 能否让我做你的男人 [00:33.172]so I can love you [00:34.416]让我全心全意地爱你 [00:38.663]And if you let me be your man [00:39.923]如果我有幸应允成为你的男人 [00:43.922]Then I will take care of you,you [00:46.415]我会将你守护 将你悉心照料 [00:48.670]For the rest of my life [00:49.413]在我的余生 [00:51.423]For the rest of yours [00:52.170]与你的余生 [00:54.661]For the rest of my life [00:55.662]接下来的生活 [00:56.913]For the rest of yours [00:57.914]余生请多多指教 [00:59.922]For the rest of ours [01:00.423]我们 彼此的余生 [01:01.671]We are drinking the finest table [01:03.162]我们坐在吧台畅饮 [01:07.668]Dirty dancing on top of the table [01:09.412]踩上桌子挑起淫乱的舞步 [01:13.412]Now walks on the beach in April [01:14.920]四月 我们在沙滩上漫步 [01:18.419]Yeah I promise darling that I will be faithful [01:20.422]我向你保证 亲爱的 我对你的爱忠贞不会改变 [01:24.421]Baby let me be your man [01:25.917]宝贝 能否让我做你的男人 [01:27.419](let me be your man) [01:28.167](让我做你的男人) [01:30.175]So I can love you [01:30.918]让我全心全意地爱你 [01:32.916](I can love you) [01:34.174](全心全意地爱你) [01:35.919]And if you let me be your man [01:37.167]如果我有幸应允成为你的男人 [01:38.917](let me be your man) [01:39.918](让我成为你的男人) [01:40.916]Then I will take care of you [01:43.665]我会将你守护 将你悉心照料 [01:47.418]I can love you for the rest of my life [01:47.665]在我的余生 [01:48.915]For the rest of yours [01:49.673]与你的余生 [01:50.917]For the rest of my life [01:52.425]接下来的生活 [01:54.174]For the rest of yours [01:54.917]余生请多多指教 [01:56.915]For the rest of ours [01:57.415]我们 彼此的余生 [01:58.416]Give me your body [01:59.923]将你的身躯交付予我 [02:00.914]And let me love you like I do [02:02.916]倾注入我对你衷心的爱意 [02:04.424]Come a little closer [02:05.915]就再靠近我一寸 [02:07.163]And let me do those things to you [02:07.923]享受此刻的私密 做一些坏坏的事情 [02:10.172]This feeling will last forever [02:11.663]这感觉永远不会消散 [02:13.171]Baby that‘s the truth [02:14.415]亲爱的 就是这样 [02:16.169]Let me be your man [02:17.171]能否让我做你的男人 [02:18.172]So I can love you [02:19.421]让我全心全意地爱你 [02:20.912]Baby let me be your man [02:22.420]宝贝 能否让我做你的男人 [02:24.422](let me be your man) [02:25.670](让我做你的男人) [02:26.921]So I can love you [02:28.169]让我全心全意地爱你 [02:29.918]( I can love you) [02:30.416](全心全意地爱你) [02:32.669]And if you let me be your man [02:34.171]如果我有幸应允成为你的男人 [02:35.668](let me be your man) [02:36.669](让我成为你的男人) [02:38.419]Then I will take care of you [02:40.168]我会将你守护 将你悉心照料 [02:43.166]I can love you for the rest of my life [02:44.168]用尽我的余生好好地爱你 [02:44.917](for the rest of my life) [02:45.417](用尽我的余生) [02:46.176]For the rest of yours [02:46.671]与你的余生 [02:47.166](For the rest of yours) [02:47.419](与你的余生) [02:48.668]For the rest of my life [02:49.169]接下来的生活 [02:49.669](For the rest of my life) [02:50.418](接下来的生活) [02:51.166]For the rest of yours [02:52.167]余生请多多指教 [02:53.168](For the rest of yours) [02:53.674](余生请多多指教) [02:54.417]For the rest of ours [02:55.419]我们 彼此的余生 [02:56.916](For the rest of ours) [02:57.674](我们 彼此的余生)