作词 : Zimmerman－齐默曼 作曲 : Zimmerman－齐默曼 My Ding A Ling 我的小铃铛 You are such a pretty one 你是如此完美的一个 That I have to confess 我必须承认 when I find you in the crowd 当我在人群中找到你的时候 Finally I am on the land 我就像水手上了岸 I used to say that There is no diamond in the golden box 我以前会说：没有金盒子里的钻石 There is no glory in the midnight 没有午夜的荣耀 I was looking for you 我寻找着你 Like pigeon,across the sea 像只鸽子跨越海洋 My little ding a ling 我的宝贝 I need to you ring the your bell for me 我需要你将铃铛敲响 Cause it’s to dark for me see through 因为这里暗的我看不清 The Things 这些 behind your love behind you my darling 除了你的爱以外的事 So I tune my guitar and I sing this song 我调好我吉他的音然后唱着这首歌 Over and over again 一遍又一遍 I wish you could gave some hope 只有你能带给我希望 For a homeless man 就像施舍给无家可归的人一样 I find my self in shadow 我在一片阴霾下找到了自己 It’s Under a rainbow 阴霾藏在彩虹下面 I was sitting a dugout canoe 我坐在独木舟上 But I believe in tomorrow 想着明天 My little ding a ling 我的宝贝 I need to you ring the your bell for me 我需要你将铃铛敲响 Cause it’s to dark for me see through 因为这里暗的我看不清 The Things 这些 behind your love behind you my darling 除了你的爱以外的事 My little ding a ling 我的宝贝 I need to you ring the your bell for me 我需要你将铃铛敲响 Cause it’s to dark for me see through 因为这里暗的我看不清 The Things 这些 behind your love behind you my darling 除了你的爱以外的事
[00:00.000] 作词 : Zimmerman－齐默曼 [00:01.000] 作曲 : Zimmerman－齐默曼 [00:04.611]My Ding A Ling [00:07.871]我的小铃铛 [00:10.626]You are such a pretty one [00:14.140]你是如此完美的一个 [00:18.155]That I have to confess [00:21.166]我必须承认 [00:24.430]when I find you in the crowd [00:27.694]当我在人群中找到你的时候 [00:29.702]Finally I am on the land [00:30.956]我就像水手上了岸 [00:37.483]I used to say that There is no diamond in the golden box [00:40.745]我以前会说：没有金盒子里的钻石 [00:45.010]There is no glory in the midnight [00:47.519]没有午夜的荣耀 [00:50.783]I was looking for you [00:54.052]我寻找着你 [00:55.558]Like pigeon,across the sea [00:57.317]像只鸽子跨越海洋 [01:04.091]My little ding a ling [01:07.604]我的宝贝 [01:08.607]I need to you ring the your bell for me [01:10.867]我需要你将铃铛敲响 [01:14.631]Cause it’s to dark for me see through [01:18.648]因为这里暗的我看不清 [01:21.661]The Things [01:22.415]这些 [01:23.920]behind your love behind you my darling [01:25.929]除了你的爱以外的事 [01:49.531]So I tune my guitar and I sing this song [01:51.538]我调好我吉他的音然后唱着这首歌 [01:57.060]Over and over again [01:58.316]一遍又一遍 [02:02.083]I wish you could gave some hope [02:03.840]只有你能带给我希望 [02:06.849]For a homeless man [02:09.860]就像施舍给无家可归的人一样 [02:14.878]I find my self in shadow [02:19.395]我在一片阴霾下找到了自己 [02:22.156]It’s Under a rainbow [02:24.415]阴霾藏在彩虹下面 [02:27.678]I was sitting a dugout canoe [02:30.188]我坐在独木舟上 [02:31.944]But I believe in tomorrow [02:33.453]想着明天 [02:39.727]My little ding a ling [02:41.484]我的宝贝 [02:45.249]I need to you ring the your bell for me [02:45.751]我需要你将铃铛敲响 [02:49.765]Cause it’s to dark for me see through [02:52.275]因为这里暗的我看不清 [02:55.288]The Things [02:56.542]这些 [02:57.044]behind your love behind you my darling [02:58.300]除了你的爱以外的事 [03:11.354]My little ding a ling [03:13.611]我的宝贝 [03:14.113]I need to you ring the your bell for me [03:15.619]我需要你将铃铛敲响 [03:22.400]Cause it’s to dark for me see through [03:23.153]因为这里暗的我看不清 [03:24.909]The Things [03:25.662]这些 [03:26.666]behind your love behind you my darling [03:29.177]除了你的爱以外的事
