当前位置:首页 > 歌词大全 > 今日もサクラ舞う暁に(Cover CHiCO)歌词
  • サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見ていた
    我们曾陷在梦里
    Wow Wow
    Wow Wow
    空に描いて走れ
    绘制着天空向前奔跑吧
    Go my way

    白銀のたてがみが
    银白色的毛发
    帰る場所探してる
    正沿着回不去的
    戻れないあの頃の
    曾经的记忆
    記憶たどって
    寻找着归宿

    会えなくなったけど
    虽然无法再见
    離れ離れじゃないよ
    但并不是离别
    泣いて笑った思い出たちが
    曾经流着泪欢笑的那些回忆
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧
    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見つけた
    我们找到了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位向前奔跑吧

    今もどこかで見てる
    为了不让仍在某处注视着的
    あいつらに
    那些家伙们
    笑われないように
    嘲笑
    Wow Wow
    Wow Wow
    夢を描いて走れ
    描绘着梦境奔跑吧
    Go my way

    熱くなる傷口が
    逐渐变炽热的伤口
    僕をまだ走らせる
    督促我再次开始奔跑
    戻りたいあの頃の
    怀抱着渴望回到的
    記憶抱えて
    当初的记忆
    Wow
    昔の自分を
    与昔日的自己重叠
    重ね合わせて笑う
    一起展开笑颜
    弱さ隠したあの日の僕が
    隐藏了软弱的那天的我
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧
    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を掴んだ
    我们抓住了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位奔跑吧

    リスタートできるなら
    如果能重新开始的话
    あいつらと居場所見つけて
    会和那些家伙们一起寻找容身之处
    Wow Wow
    Wow Wow
    理想を描いて走れ
    描绘着理想向前奔跑吧
    Go my way
    いくつもの
    重复了

    さやならを繰り返す
    许多次再见

    ア~ひとつだけ
    啊~发现了哦
    真実を見つけたよ
    一个真相

    傷は増えるのに
    伤口仍在增加

    過去は過去のまま
    过去却一如既往
    眩い「眩い」答えに
    向着耀眼的答案
    手を伸ばして
    伸出手

    会えなくなったけど
    虽然无法再见
    いつでも繋がってるよ
    但无论何时都紧紧相连
    泣いて笑った思い出たちが
    曾经流着泪欢笑的那些回忆
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧

    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見つけた
    我们找到了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位向前奔跑吧

    いつか会えた時には
    当某天再会之时
    「ただいま」ってきっと大声で
    一定会大声说出「我回来了」
    今もどこかで見てる
    为了不让仍在某处看着的
    あいつらに
    那些家伙们
    笑われないように
    嘲笑
    Wow Wow
    Wow Wow
    夢を描いて走れ
    描绘着梦境向前奔跑吧
    Go my way
  • サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見ていた
    我们曾陷在梦里
    Wow Wow
    Wow Wow
    空に描いて走れ
    绘制着天空向前奔跑吧
    Go my way

    白銀のたてがみが
    银白色的毛发
    帰る場所探してる
    正沿着回不去的
    戻れないあの頃の
    曾经的记忆
    記憶たどって
    寻找着归宿

    会えなくなったけど
    虽然无法再见
    離れ離れじゃないよ
    但并不是离别
    泣いて笑った思い出たちが
    曾经流着泪欢笑的那些回忆
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧
    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見つけた
    我们找到了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位向前奔跑吧

    今もどこかで見てる
    为了不让仍在某处注视着的
    あいつらに
    那些家伙们
    笑われないように
    嘲笑
    Wow Wow
    Wow Wow
    夢を描いて走れ
    描绘着梦境奔跑吧
    Go my way

    熱くなる傷口が
    逐渐变炽热的伤口
    僕をまだ走らせる
    督促我再次开始奔跑
    戻りたいあの頃の
    怀抱着渴望回到的
    記憶抱えて
    当初的记忆
    Wow
    昔の自分を
    与昔日的自己重叠
    重ね合わせて笑う
    一起展开笑颜
    弱さ隠したあの日の僕が
    隐藏了软弱的那天的我
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧
    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を掴んだ
    我们抓住了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位奔跑吧

    リスタートできるなら
    如果能重新开始的话
    あいつらと居場所見つけて
    会和那些家伙们一起寻找容身之处
    Wow Wow
    Wow Wow
    理想を描いて走れ
    描绘着理想向前奔跑吧
    Go my way
    いくつもの
    重复了

    さやならを繰り返す
    许多次再见

    ア~ひとつだけ
    啊~发现了哦
    真実を見つけたよ
    一个真相

    傷は増えるのに
    伤口仍在增加

    過去は過去のまま
    过去却一如既往
    眩い「眩い」答えに
    向着耀眼的答案
    手を伸ばして
    伸出手

    会えなくなったけど
    虽然无法再见
    いつでも繋がってるよ
    但无论何时都紧紧相连
    泣いて笑った思い出たちが
    曾经流着泪欢笑的那些回忆
    今も今も
    现在也 现在也
    ア~ここにいる
    啊~还在这里

    今日も
    今日依旧

    サクラ舞う暁に
    樱花纷飞的黎明中
    僕たちは夢を見つけた
    我们找到了梦想
    Wow Wow
    Wow Wow
    位置について走れ
    各就各位向前奔跑吧

    いつか会えた時には
    当某天再会之时
    「ただいま」ってきっと大声で
    一定会大声说出「我回来了」
    今もどこかで見てる
    为了不让仍在某处看着的
    あいつらに
    那些家伙们
    笑われないように
    嘲笑
    Wow Wow
    Wow Wow
    夢を描いて走れ
    描绘着梦境向前奔跑吧
    Go my way