-
-
-
作词 : 余生
作曲 : 余生
编曲:张乐笙 余生 周森森
画外音(念白):张乐笙 余生
背景音:( 长沙弹词)
欢迎来到我大长沙
这里是我永远的家
这里有很多美食和文化
最溜的当然是长沙话
有一个词最珍贵
怎么说都很对味
管你是姓甚名谁
无论是你心情不好
还是拥有很多烦恼
都可以和我 尖叫
哦嚯 哦嚯 哦嚯 我的长沙
哦嚯 哦嚯 别再苦恼
哦嚯 哦嚯 哦嚯
哦嚯 哦嚯 离开喧闹
念白:你还记得这首童谣吗?
长沙话译文:
月亮粑粑 里面坐个爷爷
爷爷出来买菜 里面坐个奶奶
奶奶出去绣花 绣个糍粑
糍粑掉到井里 变成蛤蟆
我突然发现迷失了自己
在长沙各大巷找记忆
脑海里不断放映姥姥的歌
一个人在夜晚 轻轻和着
画外音翻译:
“ 师傅 踩一脚(等一下)!”
“ 去哪里咯?”
“ 去解放西多少钱咯?”
“ 十块钱噻!”
“ 要的咯(可以)!”
“ 走!”
追啊 追啊 追啊 追啊
追啊 追啊 我啊
别再哭啦 别去酒吧
别再浪啦 跟我回家
啊 哦嚯 啊 哦嚯
哦嚯 哦嚯 哦嚯 我的长沙
哦嚯 哦嚯 我的长沙
别再哭啦 别去酒吧 别再浪啦
(念白)我们 回家吧
-
-
- [00:00.000] 作词 : 余生
[00:01.000] 作曲 : 余生
[00:07.87]编曲:张乐笙 余生 周森森
[00:08.50]画外音(念白):张乐笙 余生
[00:10.11]背景音:( 长沙弹词)
[00:26.86]欢迎来到我大长沙
[00:33.12]这里是我永远的家
[00:39.61]这里有很多美食和文化
[00:45.37]最溜的当然是长沙话
[00:51.57]有一个词最珍贵
[00:54.65]怎么说都很对味
[00:57.91]管你是姓甚名谁
[01:04.16]无论是你心情不好
[01:07.30]还是拥有很多烦恼
[01:10.38]都可以和我 尖叫
[01:16.63]哦嚯 哦嚯 哦嚯 我的长沙
[01:22.74]哦嚯 哦嚯 别再苦恼
[01:28.77]哦嚯 哦嚯 哦嚯
[01:34.87]哦嚯 哦嚯 离开喧闹
[01:44.06]念白:你还记得这首童谣吗?
[01:45.03]长沙话译文:
[01:46.11]月亮粑粑 里面坐个爷爷
[01:51.99]爷爷出来买菜 里面坐个奶奶
[01:58.21]奶奶出去绣花 绣个糍粑
[02:04.33]糍粑掉到井里 变成蛤蟆
[02:11.05]我突然发现迷失了自己
[02:17.87]在长沙各大巷找记忆
[02:24.63]脑海里不断放映姥姥的歌
[02:32.16]一个人在夜晚 轻轻和着
[02:41.58]画外音翻译:
[02:45.59]“ 师傅 踩一脚(等一下)!”
[02:47.69]“ 去哪里咯?”
[02:48.43]“ 去解放西多少钱咯?”
[02:49.67]“ 十块钱噻!”
[02:50.54]“ 要的咯(可以)!”
[02:51.84]“ 走!”
[02:55.53]追啊 追啊 追啊 追啊
[03:01.68]追啊 追啊 我啊
[03:07.83]别再哭啦 别去酒吧
[03:14.10]别再浪啦 跟我回家
[03:20.24]啊 哦嚯 啊 哦嚯
[03:32.73]哦嚯 哦嚯 哦嚯 我的长沙
[03:38.94]哦嚯 哦嚯 我的长沙
[03:45.09]别再哭啦 别去酒吧 别再浪啦
[04:00.58](念白)我们 回家吧