当前位置:首页 > 歌词大全 > I Hear Thunder歌词
  • 作词 : 无
    作曲 : 牙肉冰淇淋
    # Nursery Rhymes & Songs 1




    ## I Hear Thunder
    I hear thunder,
    I hear thunder, 
    Hark don't you? 
    Hark don't you? 
    Pitter-patter raindrops, 
    Pitter-patter raindrops, 
    I'm wet through, 
    So are you.




    I see blue skies, 
    I see blue skies, 
    Way up high, 
    way up high, 
    Hurry up the sunshine, 
    hurry up the sunshine, 
    We'll soon dry, 
    we'll soon dry.




    ## 我听到了雷声




    我听到了雷声,
    我听到了雷声,
    快听呀,你听到了吗? 
    快听呀,你听到了吗? 
    劈里啪啦雨点掉下来,
    劈里啪啦雨点掉下来,
    我变成落汤鸡啦! 
    你也一样。 




    我看见蓝蓝的天空
    我看见蓝蓝的天空
    高高地在头顶上
    高高地在头顶上
    快出来吧,太阳
    快出来吧,太阳
    把我身上湿的地方
    晒干。 




    ## 游戏动作 
    I Hear Thunder* 2, 把一只手放在自己胸前;Hark don’t you * 2, 稍微侧头,把一只手放在耳朵后,做聆听状;Pitter-patter raindrops*2, 把两只手举过头顶,一边抖动手指头一边把手从上往下移动;I’m wet through,把两只手从肩膀处往下往外甩;So are you, 把一只手指向他人。




    I see blue sky *2 ,把手搭在眉毛处做张望状;way up high * 2,把一只手举起来指向天空,并挥挥手;Hurry up the sunshine *2* , 把两只手在身体前方往上举起来;We’ll soon dry* * 2*,一边摇晃着手,一边转个圈。




    ## (关键单词)
    Thunder:雷,雷鸣声
    high : 高的
    pitter- patter: 劈里啪啦 
    raindrop:雨滴 
    wet through:湿透了
    So are you.: 你也是哦!




    blue sky:蓝蓝的天空
    sunshine:阳光
    dry: 干的

    ## 无线谱 or 节奏型



    ## 童谣解读
    这首欧美家喻户晓的儿歌,描写了下雨前和下雨后的场景。
    雷雨天是春天和夏天常见的天气。当我们看见天变得阴沉沉,有一道闪电刷地一下短暂地穿透云层,照亮天空,我们就知道,马上要下雨了! 有时候闪电还会配合着轰隆隆的雷声。 
    往往是闪电和雷声过后,才会有雨点落下来。 


    ## 音乐游戏 
    小朋友,你听到过雷声吗? 你听到的雷声是什么样子的呢,能请你模仿一下这种声音吗? 
    雷声的声音是高还是低?声音很大还是很小?持续时间长还是短?
    如果要从乐器中选择一种来表现雷声的话,你觉得哪种乐器的声音最像?
    拿起乐器来试试看吧! 


    给家长的话: 
    雷声声音特点是大而低沉,持续时间比较长。 
    请家长们基于孩子的生活经验和孩子讨论上边的问题。之后给孩子引入这首童谣的时候,可以先用手鼓模拟雷声,再开始念童谣。 

    ## 鼓的介绍  
    最早的鼓,出现在6000年以前。在远古时代,鼓被视为能与天地沟通,也是人与自然关系的象征物,往往祭祀典礼中扮演了重要的角色。而狩猎、战争的场合,也经常出现鼓的身影,也肩负传递信息的作用。
    而现在,世界各地、各个文化都有自己的特色的鼓。交响乐中用的定音鼓,风靡全球的日本太鼓,在爵士乐和现代音乐中扮演了重要觉得的非洲鼓们,摇滚乐必备的架子鼓,等等。
    我们套装中的这个鼓,是朝鲜族、满族流行的手鼓,可以拿着边唱边敲边跳。
  • 作词 : 无
    作曲 : 牙肉冰淇淋
    # Nursery Rhymes & Songs 1




    ## I Hear Thunder
    I hear thunder,
    I hear thunder, 
    Hark don't you? 
    Hark don't you? 
    Pitter-patter raindrops, 
    Pitter-patter raindrops, 
    I'm wet through, 
    So are you.




    I see blue skies, 
    I see blue skies, 
    Way up high, 
    way up high, 
    Hurry up the sunshine, 
    hurry up the sunshine, 
    We'll soon dry, 
    we'll soon dry.




    ## 我听到了雷声




    我听到了雷声,
    我听到了雷声,
    快听呀,你听到了吗? 
    快听呀,你听到了吗? 
    劈里啪啦雨点掉下来,
    劈里啪啦雨点掉下来,
    我变成落汤鸡啦! 
    你也一样。 




    我看见蓝蓝的天空
    我看见蓝蓝的天空
    高高地在头顶上
    高高地在头顶上
    快出来吧,太阳
    快出来吧,太阳
    把我身上湿的地方
    晒干。 




    ## 游戏动作 
    I Hear Thunder* 2, 把一只手放在自己胸前;Hark don’t you * 2, 稍微侧头,把一只手放在耳朵后,做聆听状;Pitter-patter raindrops*2, 把两只手举过头顶,一边抖动手指头一边把手从上往下移动;I’m wet through,把两只手从肩膀处往下往外甩;So are you, 把一只手指向他人。




    I see blue sky *2 ,把手搭在眉毛处做张望状;way up high * 2,把一只手举起来指向天空,并挥挥手;Hurry up the sunshine *2* , 把两只手在身体前方往上举起来;We’ll soon dry* * 2*,一边摇晃着手,一边转个圈。




    ## (关键单词)
    Thunder:雷,雷鸣声
    high : 高的
    pitter- patter: 劈里啪啦 
    raindrop:雨滴 
    wet through:湿透了
    So are you.: 你也是哦!




    blue sky:蓝蓝的天空
    sunshine:阳光
    dry: 干的

    ## 无线谱 or 节奏型



    ## 童谣解读
    这首欧美家喻户晓的儿歌,描写了下雨前和下雨后的场景。
    雷雨天是春天和夏天常见的天气。当我们看见天变得阴沉沉,有一道闪电刷地一下短暂地穿透云层,照亮天空,我们就知道,马上要下雨了! 有时候闪电还会配合着轰隆隆的雷声。 
    往往是闪电和雷声过后,才会有雨点落下来。 


    ## 音乐游戏 
    小朋友,你听到过雷声吗? 你听到的雷声是什么样子的呢,能请你模仿一下这种声音吗? 
    雷声的声音是高还是低?声音很大还是很小?持续时间长还是短?
    如果要从乐器中选择一种来表现雷声的话,你觉得哪种乐器的声音最像?
    拿起乐器来试试看吧! 


    给家长的话: 
    雷声声音特点是大而低沉,持续时间比较长。 
    请家长们基于孩子的生活经验和孩子讨论上边的问题。之后给孩子引入这首童谣的时候,可以先用手鼓模拟雷声,再开始念童谣。 

    ## 鼓的介绍  
    最早的鼓,出现在6000年以前。在远古时代,鼓被视为能与天地沟通,也是人与自然关系的象征物,往往祭祀典礼中扮演了重要的角色。而狩猎、战争的场合,也经常出现鼓的身影,也肩负传递信息的作用。
    而现在,世界各地、各个文化都有自己的特色的鼓。交响乐中用的定音鼓,风靡全球的日本太鼓,在爵士乐和现代音乐中扮演了重要觉得的非洲鼓们,摇滚乐必备的架子鼓,等等。
    我们套装中的这个鼓,是朝鲜族、满族流行的手鼓,可以拿着边唱边敲边跳。