-
-
-
作词 : 迈仓·旦克
作曲 : 民间
演唱:康珠吉
སྟག་ཤར་དགྲ་ལྷ་རྒྱས་རྒྱུ་བོ།།
战神庇佑的小伙
སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
请听我姑娘的歌
རྨ་ཆེན་གངས་ཀྱི་རི་རྒྱུད་འདི།།
这阿尼玛卿的山脉
རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་ངང་རྒྱུད་ཡིན།།
是我姑娘的心性
གངས་ལ་ཉི་འོད་ཕོག་པ་འདི།།
阳光照射着雪山
གཤིས་ལ་བྱམས་བརྩེ་ལྡན་རྟགས་ཡིན།།
是我心地善良的标帜
ལུས་ལ་གར་སྟབས་འཛོམས་པ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་མཛངས་གཤིས་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
ལུས་ལ་གར་སྟབས་འཛོམས་པ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་མཛངས་གཤིས་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
སྟག་ཤར་ཁ་ལས་དགེ་རྒྱུ་བོ།།
善运恒行的小伙
སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
请听我姑娘的歌
རྨ་ཀླུང་གཙང་བོའི་བཞུར་རྒྱུན་འདི།།
这曼延的上游黄河
རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་ཕྱི་ཐག་ཡིན།།
是我姑娘的耐性
ཆུ་ལ་དྭངས་ཤ་ལྷོད་པ་འདི།།
这河水清澈可人
གཤིས་ལ་གུས་ལུགས་ལྡན་རྟགས་ཡིན།།
是我品行优善的标帜
ངག་ལ་མགུར་མ་འཁྱིལ་བ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་དྲུག་འགྱུར་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
ངག་ལ་མགུར་མ་འཁྱིལ་བ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་དྲུག་འགྱུར་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
说唱
སྟག་ཤར་རླུང་རྟ་དར་རྒྱུ་བོ།།
时运必至的小伙
སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
请听我姑娘的歌
རྨ་གཞུང་རྩྭ་ཐང་ཡངས་པོ་འདི།།
玛谷宽广的草原
རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་བློ་ཁོག་ཡིན།།
是我姑娘的胸怀
སྤང་ལ་མུ་མཐའ་བྲལ་བ་འདི།།
这草地一望无际
ཐུགས་ལ་ཡོན་ཏན་ཤོང་རྟགས་ཡིན།།
是我心能容善识的标帜
གདོང་ལ་འཛུམ་རྒྱ་གྲོལ་བ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་བཞད་སྒྲ་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
གདོང་ལ་འཛུམ་རྒྱ་གྲོལ་བ་འདི།།
歌喉唱诵的调子
སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་བཞད་སྒྲ་ཡིན།།
是桑尖珠姆的六调
-
-
- [00:00.000] 作词 : 迈仓·旦克
[00:01.000] 作曲 : 民间
[00:02.714]演唱:康珠吉
[00:34.711]སྟག་ཤར་དགྲ་ལྷ་རྒྱས་རྒྱུ་བོ།།
[00:39.462]战神庇佑的小伙
[00:39.961]སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
[00:44.708]请听我姑娘的歌
[00:45.214]རྨ་ཆེན་གངས་ཀྱི་རི་རྒྱུད་འདི།།
[00:55.460]这阿尼玛卿的山脉
[00:56.959]རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་ངང་རྒྱུད་ཡིན།།
[01:01.463]是我姑娘的心性
[01:01.963]གངས་ལ་ཉི་འོད་ཕོག་པ་འདི།།
[01:06.467]阳光照射着雪山
[01:16.218]གཤིས་ལ་བྱམས་བརྩེ་ལྡན་རྟགས་ཡིན།།
[01:17.216]是我心地善良的标帜
[01:06.260]ལུས་ལ་གར་སྟབས་འཛོམས་པ་འདི།།
[01:10.020]歌喉唱诵的调子
[01:10.610]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་མཛངས་གཤིས་ཡིན།།
[01:16.700]是桑尖珠姆的六调
[01:17.300]ལུས་ལ་གར་སྟབས་འཛོམས་པ་འདི།།
[01:21.360]歌喉唱诵的调子
[01:21.720]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་མཛངས་གཤིས་ཡིན།།
[01:27.320]是桑尖珠姆的六调
[01:53.41]
[01:49.280]སྟག་ཤར་ཁ་ལས་དགེ་རྒྱུ་བོ།།
[01:53.420]善运恒行的小伙
[01:54.640]སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
[01:59.370]请听我姑娘的歌
[01:59.980]རྨ་ཀླུང་གཙང་བོའི་བཞུར་རྒྱུན་འདི།།
[02:03.410]这曼延的上游黄河
[02:03.980]རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་ཕྱི་ཐག་ཡིན།།
[02:10.070]是我姑娘的耐性
[02:10.660]ཆུ་ལ་དྭངས་ཤ་ལྷོད་པ་འདི།།
[02:15.300]这河水清澈可人
[02:15.990]གཤིས་ལ་གུས་ལུགས་ལྡན་རྟགས་ཡིན།།
[02:20.750]是我品行优善的标帜
[02:21.310]ངག་ལ་མགུར་མ་འཁྱིལ་བ་འདི།།
[02:24.630]歌喉唱诵的调子
[02:25.290]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་དྲུག་འགྱུར་ཡིན།།
[02:31.380]是桑尖珠姆的六调
[02:32.020]ངག་ལ་མགུར་མ་འཁྱིལ་བ་འདི།།
[02:35.480]歌喉唱诵的调子
[02:36.030]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་དྲུག་འགྱུར་ཡིན།།
[02:42.050]是桑尖珠姆的六调
[02:42.050]说唱
[03:14.660]སྟག་ཤར་རླུང་རྟ་དར་རྒྱུ་བོ།།
[03:19.350]时运必至的小伙
[03:19.960]སྨན་ཆུང་ང་ཡི་གཞས་ལ་གསོན།།
[03:24.050]请听我姑娘的歌
[03:25.250]རྨ་གཞུང་རྩྭ་ཐང་ཡངས་པོ་འདི།།
[03:28.760]玛谷宽广的草原
[03:29.370]རྨ་ཡུལ་བུ་མོའི་བློ་ཁོག་ཡིན།།
[03:35.420]是我姑娘的胸怀
[03:36.020]སྤང་ལ་མུ་མཐའ་བྲལ་བ་འདི།།
[03:40.660]这草地一望无际
[03:41.300]ཐུགས་ལ་ཡོན་ཏན་ཤོང་རྟགས་ཡིན།།
[03:46.110]是我心能容善识的标帜
[03:46.660]གདོང་ལ་འཛུམ་རྒྱ་གྲོལ་བ་འདི།།
[03:50.700]歌喉唱诵的调子
[03:51.240]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་བཞད་སྒྲ་ཡིན།།
[03:57.140]是桑尖珠姆的六调
[03:57.360]གདོང་ལ་འཛུམ་རྒྱ་གྲོལ་བ་འདི།།
[04:01.350]歌喉唱诵的调子
[04:01.570]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་བཞད་སྒྲ་ཡིན།།
[04:08.060]是桑尖珠姆的六调
[04:22.94]