Ladies and gentlemen,the Jckson 5 I'm Goin' Back To Indiana Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes下半辈子能否让我替你照顾你的女儿？请你务必要答应 Cause I need to know因为我真的很想知道 You say I'll never get your blessing till the day I die你却说道 除非我下地狱否则绝不会祝福我们 Tough luck my friend but the answer is no!命运多舛 老天 为何如此折磨我 Why you gotta be so rude?为何你要如此不解风情 Don't you know I'm human too难道你不知道我的心也是肉长的 Why you gotta be so rude为何你要大煞风景至此 I'm gonna marry her anyway不管如何我和她结婚是结定了 Marry that girl和她白头偕老 Marry her anyway无论如何也要和她结婚 Marry that girl和她共度一生 Yeah no matter what you say无论你怎么说我都不改变 Marry that girl和她过一辈子 And we'll be a family我们迟早会是一家 Why you gotta be so rude你为何要如此 I'm so fancy姐是时尚标杆 Can't you taste this gold?看老娘的金银珠宝 Remember my name请记住姐的大名 'Bout to blow马上就要名扬四海 I said, "Baby, I do this, I thought that you knew this"伙计们 姐的丰功伟绩 精妙思想 你都懂吧 Can't stand no haters and honest, the truth is无法忍受那些黑子 我得坦诚告诉你 事实如此 And my flow retarded, each beat did depart it姐的节奏无比风骚 而你们的弱的一笔 Swagger on super, I can't shop at no department姐的打扮酷炫无比 才不会去什么食杂店购物 To get my money on time, if they not money, decline该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 And swear I meant that there so much that they give that line a rewind关于这点我非常重视 所以有必要再重复一遍 So get my money on time, if they not money, decline该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 I just can't worry 'bout no haters, gotta stay on my grind黑子怎么样姐才没空在乎 姐只在乎完成自己的目标 Now tell me, who that, who that? That do that, do that?告诉我 是谁 到底是谁 如此** 酷炫 Put that paper over all, I thought you knew that, knew that卷起手里的一打钞票 我想这个名字你应该很明白 I be that I-G-G-Y, put my name in bold就是本大爷IGGY 绝对要加粗本大爷的名字 I been working, I'm up in here with some change to throw姐工作努力不休 如今潇洒一番又何尝不可
Make it bounce来欢跳起来吧！ I don't wanna hurt ya but I'm about to work ya我没有想要伤害你，但我打算跟你玩玩看。 Watch your mouth drop real low看见你的嘴巴真的张得很大, I'm turning you up, I'm burning the clutch我要让你兴奋起来，让充分燃烧自我。 Full speed, both feet to the floor, feet to the floor全速前进，双脚不要离开地面，脚在地面上。 DJ running it back once more, time to party that's all I knowDJ再来一遍,聚会的时间到了！我所知道的只有这个。 Grab somebody tell 'em, "Baby, baby, baby let's go!"随意抓住一个人，告诉他们,宝贝,宝贝,宝贝我们走吧! Bounce, make it, make it bounce欢跳，来吧！欢跳起来！ Shake it, break it, make it bounce摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。 Bounce, make it bounce欢跳，欢跳起来！ Shake it, break it, make it bounce摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。 Oh-oh-oh-oh噢,噢,噢 Make it bounce欢跳起来！ Oh-oh-oh-oh噢,噢,噢 Let your hair down and shake that ****, shake that ****, shake that ****放下你的头发然后摇摆**，摇摆**，摇摆**。 Sweat it out, go **** in this *****被汗水浸湿，让后纵情狂欢。 Dip it, spin it, and watchin' my hips眼睛眩晕，还在旋转可以看到自己的**。 I see you watchin' my hips我看到你看着我的**， Crazy, move your body like Swayze疯了,动动你的身体,就像芭蕾舞一样。 Round and round, shake it, break it, make it bounce一圈又一圈,摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。
Never bored Corey told me ‘bout the matrix Not that I'm about it I don't bang with the same set that I used to claim See look it I ain't famous, some people know my name though I just wan' remain low, so that that I don't take it to the brain, brain Catch me underground on the train ridin' slow That's where I compose, all my wickedest flows Being from New York, oh it can have it's pros And it's con Edison's bills high like the smoke is Some are uptown, it's like an expo Like some exposed skin, like a triple x show Me and my dogs mean, we don't need a vet though But my flesh be itchin’ Get it, you starting I'm trying to finish Enjoying gods gifts, you know what the dish Up in Barbados, they made us through flyin' fish Even all around the world Me and the whole clique Unashamed everywhere They holla' 1-1-6 All i wanna say is they don't really care about us
[00:11.74]Ladies and gentlemen,the Jckson 5 [00:20.41]I'm Goin' Back To Indiana [00:24.67]Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes下半辈子能否让我替你照顾你的女儿？请你务必要答应 [00:29.16]Cause I need to know因为我真的很想知道 [00:30.81]You say I'll never get your blessing till the day I die你却说道 除非我下地狱否则绝不会祝福我们 [00:33.88]Tough luck my friend but the answer is no!命运多舛 老天 为何如此折磨我 [00:38.16]Why you gotta be so rude?为何你要如此不解风情 [00:42.16]Don't you know I'm human too难道你不知道我的心也是肉长的 [00:45.13]Why you gotta be so rude为何你要大煞风景至此 [00:48.80]I'm gonna marry her anyway不管如何我和她结婚是结定了 [00:50.88]Marry that girl和她白头偕老 [00:52.85]Marry her anyway无论如何也要和她结婚 [00:54.65]Marry that girl和她共度一生 [00:56.23]Yeah no matter what you say无论你怎么说我都不改变 [00:58.03]Marry that girl和她过一辈子 [00:59.70]And we'll be a family我们迟早会是一家 [01:01.75]Why you gotta be so rude你为何要如此 [01:13.33]I'm so fancy姐是时尚标杆 [01:16.68]Can't you taste this gold?看老娘的金银珠宝 [01:18.73]Remember my name请记住姐的大名 [01:20.71]'Bout to blow马上就要名扬四海 [01:23.82]I said, "Baby, I do this, I thought that you knew this"伙计们 姐的丰功伟绩 精妙思想 你都懂吧 [01:26.96]Can't stand no haters and honest, the truth is无法忍受那些黑子 我得坦诚告诉你 事实如此 [01:29.01]And my flow retarded, each beat did depart it姐的节奏无比风骚 而你们的弱的一笔 [01:31.55]Swagger on super, I can't shop at no department姐的打扮酷炫无比 才不会去什么食杂店购物 [01:33.69]To get my money on time, if they not money, decline该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 [01:36.24]And swear I meant that there so much that they give that line a rewind关于这点我非常重视 所以有必要再重复一遍 [01:38.89]So get my money on time, if they not money, decline该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 [01:41.16]I just can't worry 'bout no haters, gotta stay on my grind黑子怎么样姐才没空在乎 姐只在乎完成自己的目标 [01:43.86]Now tell me, who that, who that? That do that, do that?告诉我 是谁 到底是谁 如此** 酷炫 [01:46.58]Put that paper over all, I thought you knew that, knew that卷起手里的一打钞票 我想这个名字你应该很明白 [01:48.76]I be that I-G-G-Y, put my name in bold就是本大爷IGGY 绝对要加粗本大爷的名字 [01:51.24]I been working, I'm up in here with some change to throw姐工作努力不休 如今潇洒一番又何尝不可 [01:55.65] [01:58.38]Make it bounce来欢跳起来吧！ [02:03.42]I don't wanna hurt ya but I'm about to work ya我没有想要伤害你，但我打算跟你玩玩看。 [02:06.34]Watch your mouth drop real low看见你的嘴巴真的张得很大, [02:07.66]I'm turning you up, I'm burning the clutch我要让你兴奋起来，让充分燃烧自我。 [02:09.73]Full speed, both feet to the floor, feet to the floor全速前进，双脚不要离开地面，脚在地面上。 [02:12.06]DJ running it back once more, time to party that's all I knowDJ再来一遍,聚会的时间到了！我所知道的只有这个。 [02:15.91]Grab somebody tell 'em, "Baby, baby, baby let's go!"随意抓住一个人，告诉他们,宝贝,宝贝,宝贝我们走吧! [02:18.76]Bounce, make it, make it bounce欢跳，来吧！欢跳起来！ [02:24.41]Shake it, break it, make it bounce摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。 [02:26.54]Bounce, make it bounce欢跳，欢跳起来！ [02:31.94]Shake it, break it, make it bounce摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。 [02:34.22]Oh-oh-oh-oh噢,噢,噢 [02:40.71]Make it bounce欢跳起来！ [02:42.93]Oh-oh-oh-oh噢,噢,噢 [02:49.11]Let your hair down and shake that ****, shake that ****, shake that ****放下你的头发然后摇摆**，摇摆**，摇摆**。 [02:53.02]Sweat it out, go **** in this *****被汗水浸湿，让后纵情狂欢。 [02:55.30]Dip it, spin it, and watchin' my hips眼睛眩晕，还在旋转可以看到自己的**。 [02:56.92]I see you watchin' my hips我看到你看着我的**， [02:58.68]Crazy, move your body like Swayze疯了,动动你的身体,就像芭蕾舞一样。 [03:01.48]Round and round, shake it, break it, make it bounce一圈又一圈,摇晃起来,激烈起来,欢跳起来。 [03:05.58] [03:20.72]Never bored [03:33.72]Corey told me ‘bout the matrix [03:35.29]Not that I'm about it [03:36.71]I don't bang with the same set that I used to claim [03:39.54]See look it I ain't famous, some people know my name though [03:42.31]I just wan' remain low, so that that I don't take it to the brain, brain [03:45.99]Catch me underground on the train ridin' slow [03:48.34]That's where I compose, all my wickedest flows [03:51.15]Being from New York, oh it can have it's pros [03:53.69]And it's con Edison's bills high like the smoke is [03:56.65]Some are uptown, it's like an expo [03:59.28]Like some exposed skin, like a triple x show [04:02.00]Me and my dogs mean, we don't need a vet though [04:04.46]But my flesh be itchin’ [04:06.11]Get it, you starting I'm trying to finish [04:07.30]Enjoying gods gifts, you know what the dish [04:10.12]Up in Barbados, they made us through flyin' fish [04:12.79]Even all around the world [04:14.30]Me and the whole clique [04:15.27]Unashamed everywhere [04:16.82]They holla' 1-1-6 [04:18.55]All i wanna say is they don't really care about us [04:23.77]
