当前位置:首页 > 歌词大全 > NORA - LA SCELTA 选择歌词
  • 作词 : Nora Pierro
    作曲 : Nora Pierro
    In memoria di Angelo Vassallo 在Angelo Vassallo的记忆中

    Sotto questo cielo 在这天空下
    si impigliano le stelle 星星纠缠在一起
    c'è chi le raccoglie per se stesso 有人他们为自己收集它们
    chi le porta alla sua terra 有人给他们的土地
    sotto queste delusioni 在这些失望下
    ognuno fa per sé 每个人都自己做
    e tu che non puoi sopportare 你一个人不能忍受
    sacrifichi te stesso 你牺牲自己
    La politica è uno specchio 政治是一面镜子
    troppi guardano soltanto il proprio riflesso 太多的人只看自己的反射
    mentre tu cerchi i silenzi della gente 但是你只找他们的沉默
    In ogni gesto resterai …我们可以找到你在每个行动中
    in certi giorni perderai 有时候些日子错过
    E se poi ti senti solo guarda intorno a te 如果你感到孤独,环顾四周
    la tua terra ,questo mare, gli occhi di chi hai accanto 你的土地,这片大海,你身边人的眼睛
    Dopo questa vita corrono i ricordi 在这一生之后,回忆就开始了
    ed il tuo lo incontri per le strade che amavi percorrere 在你喜欢旅行的街道上,人们会满足你的回忆
    Un'anima non la puoi fermare, lei continua a lottare 你无法阻止一个灵魂,, 她继续战斗
    Una scelta vera è immortale, è più forte di te 一个真正的选择是不朽的, 它比身体强壮
    E neanche il vento porta via con sé il peso del sogno, 时间还不可以拿走梦的重量
    resterà quaggiù 它会留在这里
    E ci proveranno a distruggerlo con te 有人会试图摧毁它 ,  就像他们和你一样
    si aggrapprerà forte e sarà 但它会坚强
    La bellezza del tuo mondo, il tuo dolore , le parole, le rinunce, 它将成为你世界的美丽,你的痛苦,你的言语,你的放弃
    quel coraggio... lì sei tu 那种勇气...你在那里
  • 作词 : Nora Pierro
    作曲 : Nora Pierro
    In memoria di Angelo Vassallo 在Angelo Vassallo的记忆中

    Sotto questo cielo 在这天空下
    si impigliano le stelle 星星纠缠在一起
    c'è chi le raccoglie per se stesso 有人他们为自己收集它们
    chi le porta alla sua terra 有人给他们的土地
    sotto queste delusioni 在这些失望下
    ognuno fa per sé 每个人都自己做
    e tu che non puoi sopportare 你一个人不能忍受
    sacrifichi te stesso 你牺牲自己
    La politica è uno specchio 政治是一面镜子
    troppi guardano soltanto il proprio riflesso 太多的人只看自己的反射
    mentre tu cerchi i silenzi della gente 但是你只找他们的沉默
    In ogni gesto resterai …我们可以找到你在每个行动中
    in certi giorni perderai 有时候些日子错过
    E se poi ti senti solo guarda intorno a te 如果你感到孤独,环顾四周
    la tua terra ,questo mare, gli occhi di chi hai accanto 你的土地,这片大海,你身边人的眼睛
    Dopo questa vita corrono i ricordi 在这一生之后,回忆就开始了
    ed il tuo lo incontri per le strade che amavi percorrere 在你喜欢旅行的街道上,人们会满足你的回忆
    Un'anima non la puoi fermare, lei continua a lottare 你无法阻止一个灵魂,, 她继续战斗
    Una scelta vera è immortale, è più forte di te 一个真正的选择是不朽的, 它比身体强壮
    E neanche il vento porta via con sé il peso del sogno, 时间还不可以拿走梦的重量
    resterà quaggiù 它会留在这里
    E ci proveranno a distruggerlo con te 有人会试图摧毁它 ,  就像他们和你一样
    si aggrapprerà forte e sarà 但它会坚强
    La bellezza del tuo mondo, il tuo dolore , le parole, le rinunce, 它将成为你世界的美丽,你的痛苦,你的言语,你的放弃
    quel coraggio... lì sei tu 那种勇气...你在那里