Is that you who ever 你是否曾经 Stroll across the street lights 漫步过琳琅的街灯 Ring the bell all through the night 将钟声彻夜敲响 When you ditched the past aside 当你把过去遗弃 Dwelling in your virtual reign 蛰居于幻境中的王国 Snow landed on the first mountain pine 雪花飘落在第一棵山松的枝头
Back upon the ground 回到世间 Where life was so sound 那里众生平和安逸 And they gave the toast 人们把盏言欢 There they said 他们说 Listen to the toss 听听那掷骰的声音 To the clamor you are bound 你将永远束服于那片吵嚷 Yet the voices to your side 但传达到你耳畔的声音 Swelling long under disguise 一直在伪装下生长 Seeding in the mind 在意识中萌发 Breaking with its pike 带着锋芒破茧而出
A page left unwritten 笔墨未曾记述 Dive in one man's ocean 潜入一个人的海洋 Wading through the isolation 跋涉过孤独与寂寞 As you range out from the hive 当你一路远征穿过人群 To where lunatics would hide 来到疯者藏身的角落 The sky turns surreal as is in your sight 你眼中的天空便变得怪异离奇
Brush's in your hand 画笔在你手中 The canvas lies where you stand 画布在你脚下 One thing you can't paint 但唯独画不出的 Is the past 是你的过往 The palette hits the ground 是谁打翻了调色盘 Spilling glimmers all around 溅落了一地微光 Memories torn from your soul 从灵魂中撕裂的记忆 Scattering along with your life 随你的生活一起分散 And you never mind 而你也从不问 How long it goes by 时间已逝去几何
作词 : 三乙醇胺 作曲 : SpriteSoft The Moon And Serenade 月亮与小夜曲
Is that you who ever 你是否曾经 Stroll across the street lights 漫步过琳琅的街灯 Ring the bell all through the night 将钟声彻夜敲响 When you ditched the past aside 当你把过去遗弃 Dwelling in your virtual reign 蛰居于幻境中的王国 Snow landed on the first mountain pine 雪花飘落在第一棵山松的枝头
Back upon the ground 回到世间 Where life was so sound 那里众生平和安逸 And they gave the toast 人们把盏言欢 There they said 他们说 Listen to the toss 听听那掷骰的声音 To the clamor you are bound 你将永远束服于那片吵嚷 Yet the voices to your side 但传达到你耳畔的声音 Swelling long under disguise 一直在伪装下生长 Seeding in the mind 在意识中萌发 Breaking with its pike 带着锋芒破茧而出
A page left unwritten 笔墨未曾记述 Dive in one man's ocean 潜入一个人的海洋 Wading through the isolation 跋涉过孤独与寂寞 As you range out from the hive 当你一路远征穿过人群 To where lunatics would hide 来到疯者藏身的角落 The sky turns surreal as is in your sight 你眼中的天空便变得怪异离奇
Brush's in your hand 画笔在你手中 The canvas lies where you stand 画布在你脚下 One thing you can't paint 但唯独画不出的 Is the past 是你的过往 The palette hits the ground 是谁打翻了调色盘 Spilling glimmers all around 溅落了一地微光 Memories torn from your soul 从灵魂中撕裂的记忆 Scattering along with your life 随你的生活一起分散 And you never mind 而你也从不问 How long it goes by 时间已逝去几何