-
-
-
骆玉笙-俞伯牙摔琴
古代列国多奇闻,
俞伯牙汉阳抚琴遇知音,
巧逢钟子期对答把琴问,
意气相投又把香焚。
他二人分手太急未得细谈论,
约会了汉阳相会再等来春。
且不言伯牙回朝去交旨,
子期回家侍奉双亲。
提起了汉阳抚琴多亲近,
赠银回家读书文。
不料想读至秋后心血用尽,
劳心伤神看看要归阴。
临危时禀报二老:
“千万(你)莫失信,
将为儿埋在江边等来春。
到那时倘若有伯牙来访问,
虽不能(我)见了他的面,
可引他到儿的坟。”
子期下世暂且莫论,
再表表伯牙那位干国的贤臣。
来至在汉阳江口马鞍山相近,
小舟拢岸细留神,
莫非说贤弟你忘了约失了信?
你可应当常到此等候兄来临。
我有心下船去访问,
怎奈这日没到黄昏。
到了晚饭后高秉明烛心中发闷,
吩咐童儿你设摆瑶琴。
抚琴时指法慌乱我的心神不大(这么)稳,
猛听得这嘣嘣嘣琴连(那)响,
这才断了这么好几根(哪)。
(以下为念白)
伯牙一见琴弦均断,
心中暗说不好,
莫非贤弟身有不测?
忙唤童儿将琴收起,
各自安歇去吧。
(以下为唱词)
伯牙半夜他未安寝,
东方发晓到了清晨。
整衣净面要往集贤奔,
吩咐童儿(你)重整瑶琴。
唤从人你(那)抬着那山珍海味与果品,
有那小童儿身背着瑶琴随后跟,
主仆急往集贤村奔猛抬头有一条岔路就在左右分。
(以下为念白)
伯牙正往前走,
见面前有条岔路,
不知哪条道路可通集贤村。
正在思想,
忽见面前来了一位老者,
伯牙上前口尊:
“老丈,但不知哪条道路可通集贤村,望乞指教。”
老者闻听,
说:“尊官,此处集贤二村为上下,但不知尊官所问哪一村呢?”
伯牙闻听,
口尊:“老丈,是我一时的粗心并未细问,
借问一人,老丈可曾知晓?”
老者说:“但不知所问的是哪位呀?”
伯牙说:“此人名叫钟子期,老丈可曾知晓?”
老者闻听两眼垂泪,
连说:“尊官莫非是俞大人?”
伯牙说:“不敢,在下正是。老丈何以知晓?”
老者闻听连忙施礼,
口尊:“大人,小老儿有所不知,
多有得罪。子期乃是小老儿之子,
年前言过路遇大人结拜,
赠银回家,
言定今春大人必定到此。
不想他前秋故去了,
临危时有言,
就将他埋在此处,
倘若大人到此,
可到儿坟前一去。
因此,我常到江边探望,
不想到今日在此一会。”
伯牙闻听,连忙施礼,
口尊:“伯父,侄男不知,望乞恕罪。
不知我贤弟墓在何处?请伯父指引。”
老者闻听,头前引路,
伯牙主仆后面跟随,
不多时来到了坟前。
伯牙吩咐童儿,
将礼物摆在坟头,
堆土焚香,朝墓一拜。
(以下为唱词)
哭一声钟贤弟死去的魂灵,
自去岁结金兰时刻挂心。
因此上辞王驾回家养静,
实指望保贤弟为官上进,
不料(哇)想贤弟你命归阴间,
撇下了二双亲依靠何人?
叹贤弟满腹才你未得上进,
可叹(那)你不爱名,不爱利,
你不做官员孝养双(啊)亲。
每日(啊)里上高山把砍(那)柴苦奔(这不)砍柴苦(啊)奔。
我那钟贤弟(呀)!
哭罢时唤童儿对坟头把瑶琴给我摆定,
我在此抚一曲如同是会会灵魂。
有童儿在坟前忙把瑶琴稳,
俞伯牙跪在了坟前(那)不住的抚瑶琴。
叹贤弟才高命短未得上进,
你好比那颜回命早归阴。
去岁在此咱们弟兄把琴论,
到了今春(怎么)为何独撇兄一人?
细思想再抚此琴无高论,
贤弟你不在少知音。
愚兄我今日在(那)坟前调琴韵,
从此以后(我是)再不能够抚瑶琴。
抚罢了站起身将心一狠,
举起了瑶琴摔在了地埃尘。
伯牙摔琴不要紧,
只吓得钟爷在一旁不住地尊大人。
说:“小儿命短前世造定,
大人何必过伤心?
是这等义气我感情不尽,
我的儿阴灵也感大恩。”
伯牙劝:“虽然贤弟一命尽,
我替贤弟孝双亲。”
唤从人:“将带来(的)礼物忙抬进,
回头再送奉养的银。
说罢告辞他果然不失信,
回船送(了)来(哪)五百纹银。
俞伯牙交友(那)要算头一份,
结拜之中称得起是第一人。”
-
-
- [00:01.21]骆玉笙-俞伯牙摔琴
[00:04.06]
[00:09.66]古代列国多奇闻,
[00:57.42]俞伯牙汉阳抚琴遇知音,
[01:11.52]巧逢钟子期对答把琴问,
[01:20.08]意气相投又把香焚。
[01:27.03]他二人分手太急未得细谈论,
[01:36.88]约会了汉阳相会再等来春。
[01:46.94]且不言伯牙回朝去交旨,
[02:33.14]子期回家侍奉双亲。
[02:44.49]提起了汉阳抚琴多亲近,
[02:55.60]赠银回家读书文。
[02:59.90]不料想读至秋后心血用尽,
[03:08.80]劳心伤神看看要归阴。
[03:16.53]临危时禀报二老:
[03:20.93]“千万(你)莫失信,
[03:25.14]将为儿埋在江边等来春。
[03:31.65]到那时倘若有伯牙来访问,
[03:40.55]虽不能(我)见了他的面,
[03:45.15]可引他到儿的坟。”
[03:48.45]子期下世暂且莫论,
[03:56.61]再表表伯牙那位干国的贤臣。
[04:20.16]来至在汉阳江口马鞍山相近,
[04:39.41]小舟拢岸细留神,
[04:43.46]莫非说贤弟你忘了约失了信?
[04:52.18]你可应当常到此等候兄来临。
[04:58.98]我有心下船去访问,
[05:05.68]怎奈这日没到黄昏。
[05:09.49]到了晚饭后高秉明烛心中发闷,
[05:21.02]吩咐童儿你设摆瑶琴。
[05:25.67]抚琴时指法慌乱我的心神不大(这么)稳,
[05:37.07]猛听得这嘣嘣嘣琴连(那)响,
[05:43.43]这才断了这么好几根(哪)。
[05:48.73](以下为念白)
[05:50.83]伯牙一见琴弦均断,
[05:55.43]心中暗说不好,
[05:58.58]莫非贤弟身有不测?
[06:01.53]忙唤童儿将琴收起,
[06:05.28]各自安歇去吧。
[06:07.28](以下为唱词)
[06:10.28]伯牙半夜他未安寝,
[06:30.99]东方发晓到了清晨。
[06:45.74]整衣净面要往集贤奔,
[06:51.89]吩咐童儿(你)重整瑶琴。
[06:56.04]唤从人你(那)抬着那山珍海味与果品,
[07:04.81]有那小童儿身背着瑶琴随后跟,
[07:11.16]主仆急往集贤村奔猛抬头有一条岔路就在左右分。
[07:29.68](以下为念白)
[07:32.39]伯牙正往前走,
[07:38.99]见面前有条岔路,
[07:41.09]不知哪条道路可通集贤村。
[07:45.49]正在思想,
[07:47.24]忽见面前来了一位老者,
[07:50.69]伯牙上前口尊:
[07:53.34]“老丈,但不知哪条道路可通集贤村,望乞指教。”
[08:02.59]老者闻听,
[08:04.39]说:“尊官,此处集贤二村为上下,但不知尊官所问哪一村呢?”
[08:15.99]伯牙闻听,
[08:17.99]口尊:“老丈,是我一时的粗心并未细问,
[08:25.44]借问一人,老丈可曾知晓?”
[08:30.99]老者说:“但不知所问的是哪位呀?”
[08:35.94]伯牙说:“此人名叫钟子期,老丈可曾知晓?”
[08:42.89]老者闻听两眼垂泪,
[08:47.44]连说:“尊官莫非是俞大人?”
[08:53.09]伯牙说:“不敢,在下正是。老丈何以知晓?”
[09:00.54]老者闻听连忙施礼,
[09:04.74]口尊:“大人,小老儿有所不知,
[09:09.24]多有得罪。子期乃是小老儿之子,
[09:13.44]年前言过路遇大人结拜,
[09:20.89]赠银回家,
[09:23.14]言定今春大人必定到此。
[09:28.59]不想他前秋故去了,
[09:33.45]临危时有言,
[09:40.64]就将他埋在此处,
[09:43.90]倘若大人到此,
[09:47.00]可到儿坟前一去。
[09:49.90]因此,我常到江边探望,
[09:54.15]不想到今日在此一会。”
[09:59.85]伯牙闻听,连忙施礼,
[10:02.60]口尊:“伯父,侄男不知,望乞恕罪。
[10:07.30]不知我贤弟墓在何处?请伯父指引。”
[10:14.15]老者闻听,头前引路,
[10:18.05]伯牙主仆后面跟随,
[10:21.20]不多时来到了坟前。
[10:24.55]伯牙吩咐童儿,
[10:26.85]将礼物摆在坟头,
[10:28.90]堆土焚香,朝墓一拜。
[10:42.09](以下为唱词)
[10:44.74]哭一声钟贤弟死去的魂灵,
[11:48.77]自去岁结金兰时刻挂心。
[12:03.57]因此上辞王驾回家养静,
[12:16.03]实指望保贤弟为官上进,
[12:32.71]不料(哇)想贤弟你命归阴间,
[12:47.75]撇下了二双亲依靠何人?
[12:59.50]叹贤弟满腹才你未得上进,
[13:12.67]可叹(那)你不爱名,不爱利,
[13:21.77]你不做官员孝养双(啊)亲。
[13:32.63]每日(啊)里上高山把砍(那)柴苦奔(这不)砍柴苦(啊)奔。
[14:11.39]我那钟贤弟(呀)!
[14:18.84]哭罢时唤童儿对坟头把瑶琴给我摆定,
[14:44.25]我在此抚一曲如同是会会灵魂。
[15:13.15]有童儿在坟前忙把瑶琴稳,
[15:26.25]俞伯牙跪在了坟前(那)不住的抚瑶琴。
[15:35.25]叹贤弟才高命短未得上进,
[15:41.80]你好比那颜回命早归阴。
[15:46.55]去岁在此咱们弟兄把琴论,
[15:51.51]到了今春(怎么)为何独撇兄一人?
[15:55.20]细思想再抚此琴无高论,
[16:00.51]贤弟你不在少知音。
[16:02.76]愚兄我今日在(那)坟前调琴韵,
[16:08.01]从此以后(我是)再不能够抚瑶琴。
[16:12.71]抚罢了站起身将心一狠,
[16:16.36]举起了瑶琴摔在了地埃尘。
[16:20.41]伯牙摔琴不要紧,
[16:24.16]只吓得钟爷在一旁不住地尊大人。
[16:29.36]说:“小儿命短前世造定,
[16:33.91]大人何必过伤心?
[16:36.66]是这等义气我感情不尽,
[16:41.61]我的儿阴灵也感大恩。”
[16:45.71]伯牙劝:“虽然贤弟一命尽,
[16:49.71]我替贤弟孝双亲。”
[16:53.26]唤从人:“将带来(的)礼物忙抬进,
[16:58.41]回头再送奉养的银。
[17:01.16]说罢告辞他果然不失信,
[17:04.91]回船送(了)来(哪)五百纹银。
[17:08.86]俞伯牙交友(那)要算头一份,
[17:17.31]结拜之中称得起是第一人。”