作词 : Bob Thiele/George David Weiss 作曲 : Bob Thiele/George David Weiss 歌手：Stacey Kent I see trees of green, red roses too我看见绿树和红色玫瑰 I see them bloom for me and you我看见它们为你我绽颜 And I think to myself我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界 I see skies of blue我看见蓝天 And clouds of white和白色云朵 The bright blessed day明亮的晴日 The dark sacred night和圣洁黑夜 And I think to myself我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界 The colors of the rainbow那些多姿的彩虹 So pretty in the sky在天空里绚烂 Are also on the faces颜色映照在 of people passing by人们步履匆匆的笑面 I see friends shaking hands我见朋友们握手 saying how do you do招呼近来好否 They're really saying I love you其实他们在说我爱你 I hear babies crying我听婴儿哭泣 I watch them grow看它们长大 They'll learn much more它们将学会 than I'll ever know我未知的那些 And I think to myself我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界 yes I think to myself,是的.我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界 I see friends shaking hands我见朋友们握手 saying how do you do?招呼近来好否 They're really saying I love you其实他们在说我爱你 I hear babies crying我听婴儿哭泣 I watch them grow看它们长大 They'll learn much more它们将学会 than I'll ever know我未知的那些 and I think to myself我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界 Em嗯... I think to myself我对自己说 What a wonderful world多么奇妙的世界
[00:00.000] 作词 : Bob Thiele/George David Weiss [00:00.182] 作曲 : Bob Thiele/George David Weiss [00:00.365]歌手：Stacey Kent [00:08.479]I see trees of green, red roses too我看见绿树和红色玫瑰 [00:17.995]I see them bloom for me and you我看见它们为你我绽颜 [00:27.076]And I think to myself我对自己说 [00:31.948]What a wonderful world多么奇妙的世界 [00:42.638]I see skies of blue我看见蓝天 [00:47.911]And clouds of white和白色云朵 [00:52.895]The bright blessed day明亮的晴日 [00:56.772]The dark sacred night和圣洁黑夜 [01:01.750]And I think to myself我对自己说 [01:06.851]What a wonderful world多么奇妙的世界 [01:18.250]The colors of the rainbow那些多姿的彩虹 [01:22.245]So pretty in the sky在天空里绚烂 [01:26.323]Are also on the faces颜色映照在 [01:30.805]of people passing by人们步履匆匆的笑面 [01:34.587]I see friends shaking hands我见朋友们握手 [01:39.075]saying how do you do招呼近来好否 [01:44.651]They're really saying I love you其实他们在说我爱你 [01:52.698]I hear babies crying我听婴儿哭泣 [01:57.551]I watch them grow看它们长大 [02:02.357]They'll learn much more它们将学会 [02:05.981]than I'll ever know我未知的那些 [02:11.401]And I think to myself我对自己说 [02:16.582]What a wonderful world多么奇妙的世界 [02:26.600]yes I think to myself,是的.我对自己说 [02:33.844]What a wonderful world多么奇妙的世界 [03:01.399]I see friends shaking hands我见朋友们握手 [03:05.605]saying how do you do?招呼近来好否 [03:11.094]They're really saying I love you其实他们在说我爱你 [03:20.975]I hear babies crying我听婴儿哭泣 [03:25.437]I watch them grow看它们长大 [03:30.063]They'll learn much more它们将学会 [03:33.919]than I'll ever know我未知的那些 [03:38.484]and I think to myself我对自己说 [03:44.028]What a wonderful world多么奇妙的世界 [03:51.168]Em嗯... [03:55.720]I think to myself我对自己说 [04:00.913]What a wonderful world多么奇妙的世界
