当前位置:首页 > 歌词大全 > Yinimda Yok San (身边没有你)歌词
  • 作词 : Ghayrat Mahmut
    作曲 : 无
    这是我留在心里的最后一份付出
    بۇ تىنىمدا قالغان ئاخىرقى يۈرەك
    希望你能接受
    ئالغىن بېرەي
    这是我留在名字里的最后的心愿
    بۇ ئىسىمدە قالغان ئاخىرقى تىلەك
    希望你能聆听
    ئاڭلا سۆزلەي
    你时常不在我的身边
    سەن دائىم يىنىمدا يوق سەن
    每当我惊醒时你不在我的身边
    سەن دائىم ئويغانسام يوق سەن
    我不在你身边,但请你告诉我
    يىنىمدا يوق سەن ئويلامسەن ئېيت
    我是否还在你的心上
    مەن يۈرۈكۈڭدىمۇ
    我为了我们的爱而付出
    سۆيگىمىز ئۈچۈن بېرەي
    我愿意为此付出生命
    مەن جىنىمدىن كېچەي
    我从心底里爱你
    سىنى قەلبىمدىن سۆيەي
    但你总是在别人身边,我只能明天将你
    سەن باشقىلارنىڭ يېنىدا ھەركۈنى پەقەت سىنىلا
    等待,等待
    كۈتەي كۈتەي
    当你跌倒我会扶起,当你站起我会走开
    يىقىلساڭ يۆلەي تۇرغاندا كېتەي
    不过你怎么伤我我都可以忘记
    مەيلى ئازاب بەرسەڭ ئۇنتۇپ كېتەي
    我愿意把心交给你,然后放弃自己的一切
    يۈرەگىم بېرەي ھەممىدىن كىچەي
    其实我从心底里爱你,对你来说也无所谓
    سەن ئۈچۈن بەربىر، مەن دىلىمدىن سۆيەي
    当你跌倒我会扶起,当你站起我会走开
    يىقىلساڭ يۆلەي تۇرغاندا كېتەي
    不过你怎么伤我我都可以忘记
    قانچىلىك ئازاب بەرسەڭ ئۇنتۇپ كېتەي
    甚至为了你,我可以放弃朋友,放弃梦想
    ئارزۇدىن كېچەي ،دوستۇمدىن كېچەي
    我为了你还是可以放弃此地
    يەنە مەن سۆيەي،بۇ جايدىن كېتەي
    让我每天在梦里见到你
    ھەركۈنى سىنى مەن چۈشۈمدە كۆرەي
    我会在梦里祝福你
    چۈشۈمدە كۈلەي
    我不想醒来,我宁愿在梦里死去
    ئويغانغۇم يوق ئويغانماي ئۆلۈپ كېتەي
    我请求你希望你能回来
    قايتىپ كەل سەندىن مەن ئۈتۈنەي
    我不习惯你的不在,没有你我也开心不起来
    يوقلۇققا مەن كۈنەلمەي ، سەنسىزخوشال يۈرەلمەي
    我愿意保护你
    مەن قوغداپ بېرەي
    当你衣衫褴褛我愿为你脱下外套
    كىيمىڭ يىرتىلغان چاغدا كىيمىمنى سەپ بېرەي
    我会在你迷茫时刻为你指明方向
    ئامالسىز قالغان، شۇ چاغلىرىڭدا يول كۆرسىتەي
    如果你需要,我可以为你付出生命
    سەن ئۈچۈن كېرەك بولسا، ھەر ۋاقىت جىنىمدىن كېچەي
    我愿为你奉献一生
    بىر ئۈمۈر مەن ياردەم بېرەي
    我愿时刻陪伴你
    ھەر ۋاقىت يىنىڭدا يۈرەي
    我可以为你保证不会再惹你生气
    كۆڭلۈمنى ئاخرىتماسلىققا مەن ساڭا ۋەدە بېرەي
    我可以为你保证以后不会再惹你哭泣
    بىر ئۈمۈر يىغلاتماسلىققا مەن ساڭا ۋەدە بېرەي
    我只要求你陪在我的身边,用你的真心来爱我
    پەقەت سەن يىنىم بول، مىنى مەڭگۈ دىلىڭدا سۆي
    我不在你身边,但请你告诉我
    يىنىمدا يوق سەن ئويلامسەن ئېيت
    我是否还在你的心上
    مەن يۈرۈكۈڭدىمۇ
    我终于明白了,原来你已经放弃我了
    ئاخر چۈشەندىم، سەن مەندىن كەشتىڭ
    这次我看清了,也解开了自己的谜团
    بۇ قىتىم مەن سىنى چۈشەندىم ھەم تۈگۈننى يەشتىم
    我已经想清了很多问题
    كاللامدا نۇرغۇن سۇئاللارنى ئويلاپ يەتتىم
    开始慢慢远离你,直到彻底离开你
    ھەم سەندىن يىراقلاشتىم، يىنىڭدىن كەتتىم
    我虽然心里难受,但已经找到了新的快乐
    كۆڭلۈم يېرىم، ئەمما مەن خوشاللىق تاپتىم
    因为失去你,才得到了别人更多的关怀
    سەنسىز نۇرغۇن مېھىر، سۆيگۈگە ئېرىشتىم
    我把难过的日子用这份爱来做的交换
    قايغۇلۇق كۈنلۈرۈمنى بۇ سۆيگۈگە تىگەشتىم
    轮回在白天与黑夜之间
    ئازاپلىق كۈنلەر قاراڭغۇ تۈنلەر ئارسىدا
    我终于明白了被爱的滋味
    سۆيۈلۈشنىڭ تەمىنى ھەقىقى ھېس قىپ يەتتىم
    我试着努力过了但还是无法忘记
    تىرىشتىم ،ئەمما مەن ئۇنتالمىدىم
    我没办法,也适应不了没有你的生活
    يۈرەلمىدىم ،سەنسىز ياشاشقا مەن كۈنەلمىدىم
    我不知道为什么每天我的脑海里面都是你
    نىمىشقا ھەركۈن خىيالىمدا پەقەت سەنلا بىلەلمىدىم
    我的内心在质问自己,但我无法给予回答
    يۈرەگۈم سۇئال سوراۋاتىدۇ ئەمما جاۋاب بېرەلمىدىم
    我没办法继续写我们的爱情故事
    سۆيگۈ ھىكايىمىزنى داۋاملىق يازالمىدىم
    对不起我保证过,但是没能永远的保护着你
    كەچۈرگىن ۋەدە بېرىپ مەڭگۈ سىنى قوغدالمىدىم
    我只有一个愿望,希望你能永远幸福
    پەقەت بىر ئۈمۈدۈم بار ،سەن ئۇنى مەڭگۈلۈككە سۆي
    歌词翻译:Zeykey
  • [00:00.000] 作词 : Ghayrat Mahmut
    [00:01.000] 作曲 : 无
    [00:13.05]这是我留在心里的最后一份付出
    [00:13.05]بۇ تىنىمدا قالغان ئاخىرقى يۈرەك
    [00:20.10]希望你能接受
    [00:20.10]ئالغىن بېرەي
    [00:25.70]这是我留在名字里的最后的心愿
    [00:25.70]بۇ ئىسىمدە قالغان ئاخىرقى تىلەك
    [00:33.44]希望你能聆听
    [00:33.44]ئاڭلا سۆزلەي
    [00:36.84]你时常不在我的身边
    [00:36.84]سەن دائىم يىنىمدا يوق سەن
    [00:50.00]每当我惊醒时你不在我的身边
    [00:50.00]سەن دائىم ئويغانسام يوق سەن
    [01:01.83]我不在你身边,但请你告诉我
    [01:01.83]يىنىمدا يوق سەن ئويلامسەن ئېيت
    [01:12.82]我是否还在你的心上
    [01:12.82]مەن يۈرۈكۈڭدىمۇ
    [01:36.13]我为了我们的爱而付出
    [01:36.13]سۆيگىمىز ئۈچۈن بېرەي
    [01:40.60]我愿意为此付出生命
    [01:40.60]مەن جىنىمدىن كېچەي
    [01:44.41]我从心底里爱你
    [01:44.41]سىنى قەلبىمدىن سۆيەي
    [01:48.70]但你总是在别人身边,我只能明天将你
    [01:48.70]سەن باشقىلارنىڭ يېنىدا ھەركۈنى پەقەت سىنىلا
    [01:55.04]等待,等待
    [01:55.04]كۈتەي كۈتەي
    [02:01.99]当你跌倒我会扶起,当你站起我会走开
    [02:01.99]يىقىلساڭ يۆلەي تۇرغاندا كېتەي
    [02:05.05]不过你怎么伤我我都可以忘记
    [02:05.05]مەيلى ئازاب بەرسەڭ ئۇنتۇپ كېتەي
    [02:11.25]我愿意把心交给你,然后放弃自己的一切
    [02:11.25]يۈرەگىم بېرەي ھەممىدىن كىچەي
    [02:13.51]其实我从心底里爱你,对你来说也无所谓
    [02:13.51]سەن ئۈچۈن بەربىر، مەن دىلىمدىن سۆيەي
    [02:15.94]当你跌倒我会扶起,当你站起我会走开
    [02:15.94]يىقىلساڭ يۆلەي تۇرغاندا كېتەي
    [02:18.38]不过你怎么伤我我都可以忘记
    [02:18.38]قانچىلىك ئازاب بەرسەڭ ئۇنتۇپ كېتەي
    [02:20.91]甚至为了你,我可以放弃朋友,放弃梦想
    [02:20.91]ئارزۇدىن كېچەي ،دوستۇمدىن كېچەي
    [02:23.26]我为了你还是可以放弃此地
    [02:23.26]يەنە مەن سۆيەي،بۇ جايدىن كېتەي
    [02:25.65]让我每天在梦里见到你
    [02:25.65]ھەركۈنى سىنى مەن چۈشۈمدە كۆرەي
    [02:28.09]我会在梦里祝福你
    [02:28.09]چۈشۈمدە كۈلەي
    [02:29.29]我不想醒来,我宁愿在梦里死去
    [02:29.29]ئويغانغۇم يوق ئويغانماي ئۆلۈپ كېتەي
    [02:31.80]我请求你希望你能回来
    [02:31.80]قايتىپ كەل سەندىن مەن ئۈتۈنەي
    [02:33.89]我不习惯你的不在,没有你我也开心不起来
    [02:33.89]يوقلۇققا مەن كۈنەلمەي ، سەنسىزخوشال يۈرەلمەي
    [02:37.02]我愿意保护你
    [02:37.02]مەن قوغداپ بېرەي
    [02:38.46]当你衣衫褴褛我愿为你脱下外套
    [02:38.46]كىيمىڭ يىرتىلغان چاغدا كىيمىمنى سەپ بېرەي
    [02:40.96]我会在你迷茫时刻为你指明方向
    [02:40.96]ئامالسىز قالغان، شۇ چاغلىرىڭدا يول كۆرسىتەي
    [02:44.36]如果你需要,我可以为你付出生命
    [02:44.36]سەن ئۈچۈن كېرەك بولسا، ھەر ۋاقىت جىنىمدىن كېچەي
    [02:47.59]我愿为你奉献一生
    [02:47.59]بىر ئۈمۈر مەن ياردەم بېرەي
    [02:49.35]我愿时刻陪伴你
    [02:49.35]ھەر ۋاقىت يىنىڭدا يۈرەي
    [02:50.97]我可以为你保证不会再惹你生气
    [02:50.97]كۆڭلۈمنى ئاخرىتماسلىققا مەن ساڭا ۋەدە بېرەي
    [02:54.14]我可以为你保证以后不会再惹你哭泣
    [02:54.14]بىر ئۈمۈر يىغلاتماسلىققا مەن ساڭا ۋەدە بېرەي
    [02:57.27]我只要求你陪在我的身边,用你的真心来爱我
    [02:57.27]پەقەت سەن يىنىم بول، مىنى مەڭگۈ دىلىڭدا سۆي
    [03:01.48]我不在你身边,但请你告诉我
    [03:01.48]يىنىمدا يوق سەن ئويلامسەن ئېيت
    [03:12.99]我是否还在你的心上
    [03:12.99]مەن يۈرۈكۈڭدىمۇ
    [03:29.15]我终于明白了,原来你已经放弃我了
    [03:29.15]ئاخر چۈشەندىم، سەن مەندىن كەشتىڭ
    [03:31.41]这次我看清了,也解开了自己的谜团
    [03:31.41]بۇ قىتىم مەن سىنى چۈشەندىم ھەم تۈگۈننى يەشتىم
    [03:34.64]我已经想清了很多问题
    [03:34.64]كاللامدا نۇرغۇن سۇئاللارنى ئويلاپ يەتتىم
    [03:37.57]开始慢慢远离你,直到彻底离开你
    [03:37.57]ھەم سەندىن يىراقلاشتىم، يىنىڭدىن كەتتىم
    [03:40.22]我虽然心里难受,但已经找到了新的快乐
    [03:40.22]كۆڭلۈم يېرىم، ئەمما مەن خوشاللىق تاپتىم
    [03:43.13]因为失去你,才得到了别人更多的关怀
    [03:43.13]سەنسىز نۇرغۇن مېھىر، سۆيگۈگە ئېرىشتىم
    [03:46.02]我把难过的日子用这份爱来做的交换
    [03:46.02]قايغۇلۇق كۈنلۈرۈمنى بۇ سۆيگۈگە تىگەشتىم
    [03:49.24]轮回在白天与黑夜之间
    [03:49.24]ئازاپلىق كۈنلەر قاراڭغۇ تۈنلەر ئارسىدا
    [03:52.44]我终于明白了被爱的滋味
    [03:52.44]سۆيۈلۈشنىڭ تەمىنى ھەقىقى ھېس قىپ يەتتىم
    [03:55.62]我试着努力过了但还是无法忘记
    [03:55.62]تىرىشتىم ،ئەمما مەن ئۇنتالمىدىم
    [03:58.23]我没办法,也适应不了没有你的生活
    [03:58.23]يۈرەلمىدىم ،سەنسىز ياشاشقا مەن كۈنەلمىدىم
    [04:01.45]我不知道为什么每天我的脑海里面都是你
    [04:01.45]نىمىشقا ھەركۈن خىيالىمدا پەقەت سەنلا بىلەلمىدىم
    [04:05.00]我的内心在质问自己,但我无法给予回答
    [04:05.00]يۈرەگۈم سۇئال سوراۋاتىدۇ ئەمما جاۋاب بېرەلمىدىم
    [04:08.57]我没办法继续写我们的爱情故事
    [04:08.57]سۆيگۈ ھىكايىمىزنى داۋاملىق يازالمىدىم
    [04:11.80]对不起我保证过,但是没能永远的保护着你
    [04:11.80]كەچۈرگىن ۋەدە بېرىپ مەڭگۈ سىنى قوغدالمىدىم
    [04:15.10]我只有一个愿望,希望你能永远幸福
    [04:15.10]پەقەت بىر ئۈمۈدۈم بار ،سەن ئۇنى مەڭگۈلۈككە سۆي
    [04:19.87]歌词翻译:Zeykey