作词 : Sofia Reyes/Aviella 作曲 : Slushii/RECEPTIONS Whenever you're feeling down 在你黯然神伤之时 Whenever you're feeling down 在你黯然神伤之时 Calling on me to lift you up 请在任何时候呼唤我 Whenever you're feeling down 在你黯然神伤之时 Some kind of free 如此这般,也算是某种意义上的自由吧 Nobody understands 除我以外无人理解 What you’re going through 你正在经历的一切和你默默付出的努力 It's a hard time finding your freedom 追寻你所认为的自由并非易事 And a long way to go 仍有漫漫长路要走 But I say, "It's within your heart and buried in your soul" 但我说道“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” As long as I'm with you, I'll never let you go 只要我还伴你左右 我定不会让你离我而去 "It's within your heart and buried in your soul" “那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” As long as I'm with you, 一旦你我接触 I'll never let you go 我将如鹣鹣一般无法对你放手 Te voy a buscar, solo tú me puedes salvar 我将追随于你 只有你能将我拯救 When I'm falling down, down, down 当我从高处坠落失意神伤之时 When I'm falling down, down, down 当我坠入深渊之时 Loca voy a quedar, solo tú puedes curar 我希望能够留在你身边, 因为只有你能治愈一切 What I'm going through 从我现在经历的一切糟糕中 It's a hard time finding your freedom 追寻你所认为的自由并非易事 And a long way to go 仍有漫漫长路要走 But I say, "It's within your heart and buried in your soul" 但我说道“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” As long as I'm with you, I'll never let you go 只要我还伴你左右 我定不会让你离我而去 "It's within your heart and buried in your soul" “那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” As long as I'm with you, I'll never let you go 只需你还与我一同 我定不会让你远走高飞 It's within your heart and buried in your soul 我对你的爱蕴藏在你心底 深埋于你的灵魂之中 As long as I'm with you, I'll never let you go 只要我还伴你左右 我再也不会让你离开 It's within your heart and buried in your soul 在你的内心深处 灵魂之中 一定还能感受到我的爱吧 As long as I'm with you, 再让我与你心神相接 I'll never let you go 我允诺再不会让你一人离开默默承担 It's a hard time finding your freedom 追寻将来的自由并非易事 And a long way to go 仍有漫漫长路要走 It's a hard time finding your freedom 我许诺的自由并非易事 And a long way to go 我们的感情也必将跨过山和大海,面临无数挑战 It's a hard time finding your freedom 所有的这些一定不会容易 And a long way to go 但我想与你,走完此生的漫漫长路
[00:00.000] 作词 : Sofia Reyes/Aviella [00:01.000] 作曲 : Slushii/RECEPTIONS [00:52.366]Whenever you're feeling down [00:53.614]在你黯然神伤之时 [01:05.374]Whenever you're feeling down [01:08.115]在你黯然神伤之时 [01:21.617]Calling on me to lift you up [01:27.071]请在任何时候呼唤我 [01:28.316]Whenever you're feeling down [01:32.061]在你黯然神伤之时 [01:35.071]Some kind of free [01:38.066]如此这般,也算是某种意义上的自由吧 [01:38.564]Nobody understands [01:41.559]除我以外无人理解 [01:42.070]What you’re going through [01:45.066]你正在经历的一切和你默默付出的努力 [01:49.061]It's a hard time finding your freedom [01:55.759]追寻你所认为的自由并非易事 [01:56.258]And a long way to go [02:01.505]仍有漫漫长路要走 [02:02.513]But I say, "It's within your heart and buried in your soul" [02:06.508]但我说道“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” [02:06.765]As long as I'm with you, I'll never let you go [02:09.759]只要我还伴你左右 我定不会让你离我而去 [02:10.016]"It's within your heart and buried in your soul" [02:13.510]“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” [02:13.752]As long as I'm with you, [02:14.765]一旦你我接触 [02:15.262]I'll never let you go [02:16.762]我将如鹣鹣一般无法对你放手 [02:45.262]Te voy a buscar, solo tú me puedes salvar [02:48.015]我将追随于你 只有你能将我拯救 [02:52.264]When I'm falling down, down, down [02:55.515]当我从高处坠落失意神伤之时 [02:56.013]When I'm falling down, down, down [02:58.010]当我坠入深渊之时 [02:58.510]Loca voy a quedar, solo tú puedes curar [03:01.261]我希望能够留在你身边, 因为只有你能治愈一切 [03:06.009]What I'm going through [03:08.762]从我现在经历的一切糟糕中 [03:11.510]It's a hard time finding your freedom [03:18.259]追寻你所认为的自由并非易事 [03:18.512]And a long way to go [03:23.265]仍有漫漫长路要走 [03:24.502]But I say, "It's within your heart and buried in your soul" [03:29.009]但我说道“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” [03:29.252]As long as I'm with you, I'll never let you go [03:32.005]只要我还伴你左右 我定不会让你离我而去 [03:32.261]"It's within your heart and buried in your soul" [03:35.511]“那种自由蕴藏在你心底 深埋于你灵魂深处” [03:35.753]As long as I'm with you, I'll never let you go [03:39.006]只需你还与我一同 我定不会让你远走高飞 [03:39.259]It's within your heart and buried in your soul [03:43.256]我对你的爱蕴藏在你心底 深埋于你的灵魂之中 [03:43.509]As long as I'm with you, I'll never let you go [03:46.005]只要我还伴你左右 我再也不会让你离开 [03:47.003]It's within your heart and buried in your soul [03:50.256]在你的内心深处 灵魂之中 一定还能感受到我的爱吧 [03:50.510]As long as I'm with you, [03:52.009]再让我与你心神相接 [03:52.266]I'll never let you go [03:52.508]我允诺再不会让你一人离开默默承担 [04:13.752]It's a hard time finding your freedom [04:20.254]追寻将来的自由并非易事 [04:20.511]And a long way to go [04:25.515]仍有漫漫长路要走 [04:27.013]It's a hard time finding your freedom [04:32.513]我许诺的自由并非易事 [04:33.760]And a long way to go [04:41.012]我们的感情也必将跨过山和大海,面临无数挑战 [04:48.015]It's a hard time finding your freedom [04:52.009]所有的这些一定不会容易 [04:54.506]And a long way to go [04:56.758]但我想与你,走完此生的漫漫长路