-
-
-
作词 : 索南加
作曲 : 南卡
ཨ་མ་དྲན་གླུ
ཚིག བསོད་ནམས་རྒྱལ།
དབྱངས ནམ་མཁའ།
གཞས་མ། གནམ་མཚོ་སྒྲོལ་མ།
དྭངས་གསལ་ཆུ་མོ་ཡི་ངོགས་སུ།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
གཙང་བོའི་གཞུར་རྒྱུན་དེ་མཐོང་ནས།།
དྲིན་ཨ་མའི་ངང་རྒྱུད་དེ་དྲན་བྱུང་།།
清澈小河的边上
此地想起了母亲
ནགས་ཀླུང་ཕྱུགས་མོ་ཡི་ཁྲོད་དུ།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
འཇོལ་མོའི་དྲུག་འགྱུར་དེ་གོ་ནས།།
དྲིན་ཨ་མའི་བསླབ་བྱ་དེ་དྲན་སོང་།།
听见妙音的画眉鸟声
想起了恩母亲的教训
སྤྲིན་དཀར་ལང་ལོང་དེ་འཁྲིགས་དུས།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
སྦྲང་ཆར་སིལ་སིལ་དུ་འབབ་དུས།།
དྲིན་ཨ་མའི་བརྩེ་བ་དེ་དྲན་བྱུང་།།
白云滚滚在天空
想起了母亲滴容颜
-
-
- 作词 : 索南加
作曲 : 南卡
ཨ་མ་དྲན་གླུ
ཚིག བསོད་ནམས་རྒྱལ།
དབྱངས ནམ་མཁའ།
གཞས་མ། གནམ་མཚོ་སྒྲོལ་མ།
དྭངས་གསལ་ཆུ་མོ་ཡི་ངོགས་སུ།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
གཙང་བོའི་གཞུར་རྒྱུན་དེ་མཐོང་ནས།།
དྲིན་ཨ་མའི་ངང་རྒྱུད་དེ་དྲན་བྱུང་།།
清澈小河的边上
此地想起了母亲
ནགས་ཀླུང་ཕྱུགས་མོ་ཡི་ཁྲོད་དུ།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
འཇོལ་མོའི་དྲུག་འགྱུར་དེ་གོ་ནས།།
དྲིན་ཨ་མའི་བསླབ་བྱ་དེ་དྲན་སོང་།།
听见妙音的画眉鸟声
想起了恩母亲的教训
སྤྲིན་དཀར་ལང་ལོང་དེ་འཁྲིགས་དུས།།
ས་འདི་རུ་ཨ་མ་རང་དྲན་བྱུང་།།
སྦྲང་ཆར་སིལ་སིལ་དུ་འབབ་དུས།།
དྲིན་ཨ་མའི་བརྩེ་བ་དེ་དྲན་བྱུང་།།
白云滚滚在天空
想起了母亲滴容颜
