作词 : Childish Gambino 作曲 : Childish Gambino Daylight 日光照进现实 I wake up feeling like you won't play right 我沉沉醒来 感觉你不会再按常理出牌 I used to know, but now that **** don't feel right 曾那么了解你 但现在好像一切都在变坏 It made me put away my pride 于是我放下自己的骄傲 So long 许久 You made a ***** wait for some, so long 每次你都会让我苦等好久 You make it hard-for-boy like that to go on 这样让男人心焦 让我不知如何继续 I'm wishing I could make this mine, oh 我希望将你的身心占有 If you want it, yeah “你想要的话” You can have it, oh, oh, oh “我可以给你” If you need it, oooh 你想继续下去的话 We can make it, oh 我们可以努力渡过 If you want it 你真的想要我的话 You can have it 我们可以拥有彼此 But stay woke 但请你保持清醒 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin' (Oooh) 他人便趁机图谋 Now stay woke 现在清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 Too late 太晚 You wanna make it right, but now it's too late 你现在想要挽回为时已晚 My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid 甜美的花生巧克力酱色皮肤的你 I'm trying not to waste my time 与我的宝贵时间不能兼得 If you want it, oh “你想要的话” You can have it, you can have it “我可以给你” If you need it 你想继续下去的话 You better believe in something 最好坚定地信仰忠诚 We can make it 我们可以努力渡过 If you want it 你真的想要我的话 You can have it, aaaaah! 我们可以拥有彼此 But stay woke 但请你保持清醒 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin' 他人便趁机图谋 Put your hands up on me 用你的双手再抱紧我吧 Ooh, now stay woke 现在清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now, don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 But stay woke, ooh 请清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin', ooh 他人便趁机图谋 Now stay woke 保持清醒吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now, don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 Baby get so scandalous, oh 我亲爱的你 怎么变得如此不堪 How'd it get so scandalous? 一切都变得这样令人不齿 Oh, oh, baby, you... 我亲爱的你 How'd it get... 为何会如此 How'd it get so scandalous? 为何一切会这么不堪 Ooh, we get so scandalous 你我之间只有难堪 But stay woke 清醒过来吧 But stay woke 清醒过来吧
作词 : Childish Gambino 作曲 : Childish Gambino Daylight 日光照进现实 I wake up feeling like you won't play right 我沉沉醒来 感觉你不会再按常理出牌 I used to know, but now that **** don't feel right 曾那么了解你 但现在好像一切都在变坏 It made me put away my pride 于是我放下自己的骄傲 So long 许久 You made a ***** wait for some, so long 每次你都会让我苦等好久 You make it hard-for-boy like that to go on 这样让男人心焦 让我不知如何继续 I'm wishing I could make this mine, oh 我希望将你的身心占有 If you want it, yeah “你想要的话” You can have it, oh, oh, oh “我可以给你” If you need it, oooh 你想继续下去的话 We can make it, oh 我们可以努力渡过 If you want it 你真的想要我的话 You can have it 我们可以拥有彼此 But stay woke 但请你保持清醒 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin' (Oooh) 他人便趁机图谋 Now stay woke 现在清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 Too late 太晚 You wanna make it right, but now it's too late 你现在想要挽回为时已晚 My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid 甜美的花生巧克力酱色皮肤的你 I'm trying not to waste my time 与我的宝贵时间不能兼得 If you want it, oh “你想要的话” You can have it, you can have it “我可以给你” If you need it 你想继续下去的话 You better believe in something 最好坚定地信仰忠诚 We can make it 我们可以努力渡过 If you want it 你真的想要我的话 You can have it, aaaaah! 我们可以拥有彼此 But stay woke 但请你保持清醒 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin' 他人便趁机图谋 Put your hands up on me 用你的双手再抱紧我吧 Ooh, now stay woke 现在清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now, don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 But stay woke, ooh 请清醒过来吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 They gon' find you 你若熟睡不醒 Gon' catch you sleepin', ooh 他人便趁机图谋 Now stay woke 保持清醒吧 ****** creepin' 他们在虎视眈眈 Now, don't you close your eyes 此刻请睁大双眼 Baby get so scandalous, oh 我亲爱的你 怎么变得如此不堪 How'd it get so scandalous? 一切都变得这样令人不齿 Oh, oh, baby, you... 我亲爱的你 How'd it get... 为何会如此 How'd it get so scandalous? 为何一切会这么不堪 Ooh, we get so scandalous 你我之间只有难堪 But stay woke 清醒过来吧 But stay woke 清醒过来吧
