作词 : Paul Jason Klein/Les Priest/Jake Goss/Oskar Sikow 作曲 : Paul Jason Klein/Les Priest/Jake Goss/Oskar Sikow Vocal/ Chorus: 猴老板 Mixing: ElenaG 云倾少 Album photo credit to Meredith Wang Aint' never felt this way 从未感觉如此 Can't get enough so stay with me 贪婪,所以请你不要离开 It's not like we got big plans 没计划过什么大事 Let's drive around town holding hands 就我们牵着手在行驶在小镇上吧 And ya need to know 你要知道 You're the only one, alright, alright 你就是唯一,是的 And ya need to know 你也要明白 That ya keep me up, all night, all night 这让我兴奋不已,整夜如此 Oh, my heart is so good 我的心如此澎湃 I love you, babe, so bad, so bad.oh yeah 我爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 Oh, my heart is so good 我的心如此丰盈 I love you, babe, so bad, so bad 爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 Mad cool in all my clothes 衣服挡不住刺骨的寒冷 Mad warm when you get close…to me 而你靠近我时...这么温暖 Slow dance these summer nights 这些夏天的夜里我们跳舞深情地跳舞 Our disco ball's my kitchen light 就在厨房的灯光下舞动 And ya need to know 你要知道 That nobody could take your place, your place 没人能够代替你 And ya need to know 你要知道 That I'm hella obsessed with your face, your face 我为你的容颜倾倒 Oh, my heart hurts so good 喔,我的心如此真挚 I love you, babe, so bad, so bad,oh yeah 无可救药地爱着你 Oh, my heart is so good 我的心如此真挚 I love you, babe, so bad, so bad,oh yeah 爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 “I don’t know if we each have a destiny, 我不知道我们各有定命, or if we’re all just floating around accidental 还是如同一阵风吹过, — like on a breeze, 偶尔浮现相遇。 but I think maybe it’s both. Maybe both is happening at the same time. 我想也许皆而有之吧。——From I miss you, and I love you so bad.” 我想你,也无可救药的爱着你。 And ya need to know 你要知道 You're the only one, alright, alright 你就是唯一,没错 And ya need to know 你要知道 That ya keep me up , all night, all night 这让我整夜整夜兴奋不已 Oh,my heart hurts so good 喔,我的心如此真挚 I love you, babe, so bad, so bad oh yeah 无可救药的爱着你 Oh, my heart is so good, 我的心如此真挚 I love you, babe, so bad, so bad…ooh ooh 整颗心都用来爱着你 So bad, uhh 过分爱你 Oh, my heart hurts… 可我却难过了 Oh, my heart hurts… 感到心痛了 Oh, my heart hurts… 被你伤害 So bad…oh yeah 真的很难受...
[00:00.000] 作词 : Paul Jason Klein/Les Priest/Jake Goss/Oskar Sikow [00:00.047] 作曲 : Paul Jason Klein/Les Priest/Jake Goss/Oskar Sikow [00:00.95]Vocal/ Chorus: 猴老板 [00:03.11]Mixing: ElenaG 云倾少 [00:05.34]Album photo credit to Meredith Wang [00:07.18]Aint' never felt this way 从未感觉如此 [00:13.04]Can't get enough so stay with me 贪婪,所以请你不要离开 [00:18.77]It's not like we got big plans 没计划过什么大事 [00:24.86]Let's drive around town holding hands 就我们牵着手在行驶在小镇上吧 [00:29.37]And ya need to know 你要知道 [00:32.37]You're the only one, alright, alright 你就是唯一,是的 [00:41.14]And ya need to know 你也要明白 [00:44.19]That ya keep me up, all night, all night 这让我兴奋不已,整夜如此 [00:54.52]Oh, my heart is so good 我的心如此澎湃 [00:57.54]I love you, babe, so bad, so bad.oh yeah 我爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 [01:06.38]Oh, my heart is so good 我的心如此丰盈 [01:09.38]I love you, babe, so bad, so bad 爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 [01:18.27]Mad cool in all my clothes 衣服挡不住刺骨的寒冷 [01:24.18]Mad warm when you get close…to me 而你靠近我时...这么温暖 [01:30.10]Slow dance these summer nights 这些夏天的夜里我们跳舞深情地跳舞 [01:36.03]Our disco ball's my kitchen light 就在厨房的灯光下舞动 [01:40.52]And ya need to know 你要知道 [01:43.49]That nobody could take your place, your place 没人能够代替你 [01:52.34]And ya need to know 你要知道 [01:55.28]That I'm hella obsessed with your face, your face 我为你的容颜倾倒 [02:05.65]Oh, my heart hurts so good 喔,我的心如此真挚 [02:08.64]I love you, babe, so bad, so bad,oh yeah 无可救药地爱着你 [02:17.55]Oh, my heart is so good 我的心如此真挚 [02:20.50]I love you, babe, so bad, so bad,oh yeah 爱你,疯狂的,疯狂的爱着你 [02:29.84]“I don’t know if we each have a destiny, 我不知道我们各有定命, [02:32.20]or if we’re all just floating around accidental 还是如同一阵风吹过, [02:36.51]— like on a breeze, 偶尔浮现相遇。 [02:40.04]but I think maybe it’s both. Maybe both is happening at the same time. 我想也许皆而有之吧。——From [02:47.21]I miss you, and I love you so bad.” 我想你,也无可救药的爱着你。 [02:51.72]And ya need to know 你要知道 [02:54.56]You're the only one, alright, alright 你就是唯一,没错 [03:03.58]And ya need to know 你要知道 [03:06.38]That ya keep me up , all night, all night 这让我整夜整夜兴奋不已 [03:16.76]Oh,my heart hurts so good 喔,我的心如此真挚 [03:19.75]I love you, babe, so bad, so bad oh yeah 无可救药的爱着你 [03:28.63]Oh, my heart is so good, 我的心如此真挚 [03:31.59]I love you, babe, so bad, so bad…ooh ooh 整颗心都用来爱着你 [03:46.02]So bad, uhh 过分爱你 [03:52.31]Oh, my heart hurts… 可我却难过了 [03:55.28]Oh, my heart hurts… 感到心痛了 [03:58.21]Oh, my heart hurts… 被你伤害 [04:00.88]So bad…oh yeah 真的很难受... [04:07.31]