Swear to God now I am clean and sober. (发誓我现在绝对清醒。) Like an obdient child,weep alone. (像个听话的孩子，独自抽泣) Tears standing in my line of sight, (眼泪模糊了我的视线) It blind me to taste every girl once. (让我迷惑，往返无间) I said hey hey hey it is real. (嘿，说真的) Am I your baby baby still? (我是否还是你的宝贝) I wined and dined like a pig in the sty (吃喝往复，我像活在猪圈) What a nailed shame. (透彻心扉)
My soul on hatstand waving to me (我的灵魂挂在衣帽架上冲我招手) With grimace said “Hey ****, you better to leave” (冲我做个鬼脸说:迪克，你最好离开) You and me both ******* liar (你我都是虚假的说谎者) To where?I know nobody’s there. (去哪呢？深知无人等候) I said hey hey hey it is real. (嘿，说真的) Am I your baby baby still? (我是否还是你的宝贝) I wined and dined like a pig in the sty (吃喝往复，我像活在猪圈) What a nailed shame. (透彻心扉)
You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝)
和声：边远 制作人：李平 录音/混音：李平 母带：Garrett Haines
厂牌：赤瞳音乐 母带版权归属：太合麦田（天津）音乐有限公司 词曲版权代理：北京大石音乐版权有限公司
作词 : 杜航 作曲 : 杜航
编曲:Pumpkins小南瓜乐队
Swear to God now I am clean and sober. (发誓我现在绝对清醒。) Like an obdient child,weep alone. (像个听话的孩子，独自抽泣) Tears standing in my line of sight, (眼泪模糊了我的视线) It blind me to taste every girl once. (让我迷惑，往返无间) I said hey hey hey it is real. (嘿，说真的) Am I your baby baby still? (我是否还是你的宝贝) I wined and dined like a pig in the sty (吃喝往复，我像活在猪圈) What a nailed shame. (透彻心扉)
My soul on hatstand waving to me (我的灵魂挂在衣帽架上冲我招手) With grimace said “Hey ****, you better to leave” (冲我做个鬼脸说:迪克，你最好离开) You and me both ******* liar (你我都是虚假的说谎者) To where?I know nobody’s there. (去哪呢？深知无人等候) I said hey hey hey it is real. (嘿，说真的) Am I your baby baby still? (我是否还是你的宝贝) I wined and dined like a pig in the sty (吃喝往复，我像活在猪圈) What a nailed shame. (透彻心扉)
You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝) You paint my purple heart blue (你让我伤心欲绝)
