当前位置：首页 > 歌词大全 > 無錫旅情（Cover：尾形大作）歌词

無錫旅情（Cover：尾形大作）

歌手：落红倚秋
所属专辑：《含苞欲放的花（国外经典）》

歌曲：無錫旅情（Cover：尾形大作）
文本歌词：
作词 : 无
作曲 : 无
作词：中山大三郎
作曲：中山大三郎
演唱：落红倚秋
----------------------------
君の知らない異国の街で
君を思えば　泣けてくる
俺など忘れて　幸せつかめと
チャイナの旅路を　行く俺さ
上海蘇州と　汽車に乗り
太湖のほとり　無錫の街へ

船に揺られて　運河を行けば
馬鹿な別れが　悔しいよ
あんなに愛した　あんなに燃えてた
命を賭けたら　出来たのに
涙の横顔　ちらついて
歴史の街も　ぼやけて見える

昔ながらのジャンクが走る
はるか小島は　三山が
鹿頂山から太湖を望めば
心の中まで広くなる
ご免よもう一度出直そう
今度は君を離しはしない

※※※※※※※※※※※※※

（中文版歌词——暮初翻译）
----------------------------
站在陌生的异国街道，
想起你泪洒衣裳。
曾说过忘了我去寻你的真爱，
我心中只想去中国旅行。
坐火车经过上海和苏州，
奔向太湖岸边无锡城。

心随船儿轻摇，飘泊在运河上，
离开你，才知道生不如死的滋味，
那样爱过你，心曾为你燃烧，
也说过愿以三生换真情。
你流泪的侧影恍若眼前，
古老的街道如在雾中。

老帆船依旧在穿梭，
远处小岛依稀是三山。
鹿顶山上望太湖，
心如大梦初醒。
原谅我，让我们重头来过，
不再让你离开我。

歌曲：無錫旅情（Cover：尾形大作）
lrc歌词：
作词 : 无
作曲 : 无
作词：中山大三郎
作曲：中山大三郎
演唱：落红倚秋
----------------------------
君の知らない異国の街で
君を思えば　泣けてくる
俺など忘れて　幸せつかめと
チャイナの旅路を　行く俺さ
上海蘇州と　汽車に乗り
太湖のほとり　無錫の街へ

船に揺られて　運河を行けば
馬鹿な別れが　悔しいよ
あんなに愛した　あんなに燃えてた
命を賭けたら　出来たのに
涙の横顔　ちらついて
歴史の街も　ぼやけて見える

昔ながらのジャンクが走る
はるか小島は　三山が
鹿頂山から太湖を望めば
心の中まで広くなる
ご免よもう一度出直そう
今度は君を離しはしない

※※※※※※※※※※※※※

（中文版歌词——暮初翻译）
----------------------------
站在陌生的异国街道，
想起你泪洒衣裳。
曾说过忘了我去寻你的真爱，
我心中只想去中国旅行。
坐火车经过上海和苏州，
奔向太湖岸边无锡城。

心随船儿轻摇，飘泊在运河上，
离开你，才知道生不如死的滋味，
那样爱过你，心曾为你燃烧，
也说过愿以三生换真情。
你流泪的侧影恍若眼前，
古老的街道如在雾中。

老帆船依旧在穿梭，
远处小岛依稀是三山。
鹿顶山上望太湖，
心如大梦初醒。
原谅我，让我们重头来过，
不再让你离开我。

無錫旅情（Cover：尾形大作）

专辑其它歌曲

歌手其它专辑

歌手最新歌曲