-
-
-
作词 : 陈泯羲|
David Chen
作曲 : 查劳加麓
05.真的很难 Truly Hard
I can't forget when you said "always"
我无法忘怀 你承诺过的永恒
You said, "We'll be together, side by side, always"
你曾娓娓道来 此生将与我同行
But now our house is an empty place
时至今日 物换星移 人去楼空
And our love -- a memory from yesterday
我们的爱 已成往事随风而逝
Knowing you was such a beautiful thing
与你相遇是我此生最美的回忆
A joy I never felt before
你带给我一段前所未有的欢愉
Then you told me: you want a new life
而今你却亦然决然的转身离去 寻找崭新的生活
And now I sit here, all alone
独留我一人彷徨呆坐着望你
From the start to the end, you were a lover, you were a friend
自始至终 你曾是我亲密的爱人 最深交的知己
It's truly hard to know...that you don't love me anymore
亲爱的我们爱难行 到如今爱已离我而去
A joy I never felt before
你带给我一段前所未有的欢愉
Then you told me: you want a new life
而今你却亦然决然的转身离去 寻找崭新的生活
And now you've got to leave me here alone
独留我一人 孤单无依
-
-
- 作词 : 陈泯羲|
David Chen
作曲 : 查劳加麓
05.真的很难 Truly Hard
I can't forget when you said "always"
我无法忘怀 你承诺过的永恒
You said, "We'll be together, side by side, always"
你曾娓娓道来 此生将与我同行
But now our house is an empty place
时至今日 物换星移 人去楼空
And our love -- a memory from yesterday
我们的爱 已成往事随风而逝
Knowing you was such a beautiful thing
与你相遇是我此生最美的回忆
A joy I never felt before
你带给我一段前所未有的欢愉
Then you told me: you want a new life
而今你却亦然决然的转身离去 寻找崭新的生活
And now I sit here, all alone
独留我一人彷徨呆坐着望你
From the start to the end, you were a lover, you were a friend
自始至终 你曾是我亲密的爱人 最深交的知己
It's truly hard to know...that you don't love me anymore
亲爱的我们爱难行 到如今爱已离我而去
A joy I never felt before
你带给我一段前所未有的欢愉
Then you told me: you want a new life
而今你却亦然决然的转身离去 寻找崭新的生活
And now you've got to leave me here alone
独留我一人 孤单无依
