作词 : The Notebook 作曲 : 凡以三 Noah:What about the past couple of days? They happened you know? Allie: I know that they happened and they were wonderful but they were also very irresponsible I have a fiance waiting for me at a hotel who's going to be crushed when he finds out Noah: So you make love to me and then you go back to your husband? Was that your plan? Was that a test that I didn't pass Allie: No I made a promise to a man he gave me a ring and I gave him my word Noah: And your word is shot to hell now, don't you think? Allie: I don't-- I don't know. I'll find out when I talk to him Noah: This is not about keeping your promise and it's not about following your heart it's about security Allie: What is that supposed to mean? Noah: Money! Allie: What are you ta-- Noah: He's got a lot of money Allie: Now I hate you you smug bastard Well I hate you Noah: If you leave here I hate you You wou-- Hate you if you leave here Allie: Have you been paying attention to anything that's happening? Noah: I guess not I think I must have misread all of those signals Allie: I guess you did. Noah:If it's with that guy go! Go! I lost you once I think I could do it again if I thought it's what you really wanted But don't you take the easy way out Allie: What easy way? There is no easy way no matter what I do somebody gets hurt Noah: Would you stop thinking about what everyone wants Stop thinking about what I want what he wants what your parents want. What do you want? What do you want? Allie: It's not that simple. It's not. Noah: What do you want? Goddamn it what do you want? Allie: I have to go.
[00:00.000] 作词 : The Notebook [00:01.000] 作曲 : 凡以三 [01:09.55]Noah:What about the past couple of days? [01:11.35]They happened you know? [01:12.31]Allie: I know that they happened [01:13.41]and they were wonderful [01:14.55]but they were also very irresponsible [01:17.90]I have a fiance waiting for me at a hotel [01:20.15]who's going to be crushed when he finds out [01:20.91]Noah: So you make love to me and then you go back to your husband? [01:25.29]Was that your plan? [01:27.23]Was that a test that I didn't pass [01:27.68]Allie: No I made a promise to a man [01:30.11]he gave me a ring and I gave him my word [01:30.99]Noah: And your word is shot to hell now, don't you think? [01:32.81]Allie: I don't-- I don't know. I'll find out when I talk to him [01:35.08]Noah: This is not about keeping your promise [01:37.65]and it's not about following your heart it's about security [01:42.29]Allie: What is that supposed to mean? [01:43.74]Noah: Money! [01:44.21]Allie: What are you ta-- [01:45.36]Noah: He's got a lot of money [01:46.53]Allie: Now I hate you you smug bastard Well I hate you [01:47.57]Noah: If you leave here I hate you You wou-- [01:49.99]Hate you if you leave here [01:50.96]Allie: Have you been paying attention to anything that's happening? [01:52.88]Noah: I guess not I think I must have misread all of those signals [01:54.74]Allie: I guess you did. [01:55.96]Noah:If it's with that guy go! Go! [01:58.86]I lost you once I think I could do it again [02:01.66]if I thought it's what you really wanted [02:03.93]But don't you take the easy way out [02:06.02]Allie: What easy way? There is no easy way [02:08.86]no matter what I do somebody gets hurt [02:11.01]Noah: Would you stop thinking about what everyone wants [02:13.53]Stop thinking about what I want what he wants what your parents want. [02:18.26]What do you want? What do you want? [02:21.46]Allie: It's not that simple. It's not. [02:23.00]Noah: What do you want? Goddamn it what do you want? [02:33.18]Allie: I have to go.