作词 : The Evening Guests 作曲 : The Evening Guests You shrivel up inside 你的心已降到冰点 We should’ve listened 我们早该听信 The whole world’s gone to hell 地球正在崩坏 It’s seeping in 齿轮以再转动 Society is tumbling 社会正在瓦解 The world is crumbling down 世界正在毁灭 But we don’t run 但是我们不逃 We just wait for one last kiss 只等待最后得吻别 We just wait for one last kiss 只等待最后得吻别 And I try to find the words 我想尽千言万语 To put your mind at ease 试着安抚你的心灵 As we’re coming to an end "这是我们的最后" I speak too soon "我太早下定论" Don’t say another word 阖上了我的双唇 I feel you shiver 我感受到了你得颤抖 It’s times like these I wish that time would freeze 只有这种时候,我希望时间能冻结 As the earth turns to dust 当地球化为粉末 The sky is falling 天空正在塌下 Those people look away 人们撇开了头 And say their last amends 说出了最后得忏悔 I’m glad I spent these hours 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的一小时 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 Please hold your breath 憋住你的呼吸 Don’t inhale all this dust 别吸入这些粉尘 You’re looking paler by the second 随着你得呼吸 That you breathe 你的脸色越发苍白 And although we’re slowly dying 虽然我们的生命正在凋零 your beauty stays the same 你的美,永恒不变 It’s closing in, I feel it 我感受到结局正在逼近 Just let it go 别怕,放开吧 As the earth turns to dust 当地球化为粉末 The sky is falling 天空正在塌下 Those people look away 人们撇开了头 And say their last amends 说出了最后得忏悔 I’m glad I spent these minutes 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的一分钟 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 So my darling close your eyes 亲爱的闭上你得双眼 The earth is calling 仔细地聆听 Soon we’ll all be dead 我们大限已到 These are my last amends 这是我最后得忏悔 I’m glad I spent this moment 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的刹那 Oh my love 我的挚爱 This is our last day 这是我们的末日
作词 : The Evening Guests 作曲 : The Evening Guests You shrivel up inside 你的心已降到冰点 We should’ve listened 我们早该听信 The whole world’s gone to hell 地球正在崩坏 It’s seeping in 齿轮以再转动 Society is tumbling 社会正在瓦解 The world is crumbling down 世界正在毁灭 But we don’t run 但是我们不逃 We just wait for one last kiss 只等待最后得吻别 We just wait for one last kiss 只等待最后得吻别 And I try to find the words 我想尽千言万语 To put your mind at ease 试着安抚你的心灵 As we’re coming to an end "这是我们的最后" I speak too soon "我太早下定论" Don’t say another word 阖上了我的双唇 I feel you shiver 我感受到了你得颤抖 It’s times like these I wish that time would freeze 只有这种时候,我希望时间能冻结 As the earth turns to dust 当地球化为粉末 The sky is falling 天空正在塌下 Those people look away 人们撇开了头 And say their last amends 说出了最后得忏悔 I’m glad I spent these hours 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的一小时 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 Please hold your breath 憋住你的呼吸 Don’t inhale all this dust 别吸入这些粉尘 You’re looking paler by the second 随着你得呼吸 That you breathe 你的脸色越发苍白 And although we’re slowly dying 虽然我们的生命正在凋零 your beauty stays the same 你的美,永恒不变 It’s closing in, I feel it 我感受到结局正在逼近 Just let it go 别怕,放开吧 As the earth turns to dust 当地球化为粉末 The sky is falling 天空正在塌下 Those people look away 人们撇开了头 And say their last amends 说出了最后得忏悔 I’m glad I spent these minutes 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的一分钟 My dear this is our last day on earth 亲爱的,这是我们在这世上的最后一天 So my darling close your eyes 亲爱的闭上你得双眼 The earth is calling 仔细地聆听 Soon we’ll all be dead 我们大限已到 These are my last amends 这是我最后得忏悔 I’m glad I spent this moment 我心有感激 With you for what it’s worth 与你共度最后的刹那 Oh my love 我的挚爱 This is our last day 这是我们的末日
