作词 : K 作曲 : K [00:16]Hi Grandpa, How are you doing? [00:24]嗨,爷爷,你好吗? [00:24]Everybody think of you You’re still powerful [00:32]大家都想你 你还是强大的 [00:32]I’m taking walk around the seashore [00:38]我正在海边散步 [00:38]Seeing the ships and waves comin’ and goin’ [00:43]看船和波浪来来去去 [00:43]Feeling uneasy [00:46]感到不安 [00:46]Coz the last moments of your life in there [00:51]因为你生命的最后时刻在那里 [00:51]First time I thought I’m so sorry for you [00:55]第一次我以为我很抱歉你 [00:55]But now I respect the way happened to your end [01:00]但现在我尊重你的结局 [01:00]First time I thought I would curse the sea whole life [01:04]第一次我以为我会整个诅咒海洋一生 [01:04]Coz I was still kids 15 youngest girl [01:09]因为我还是孩子15个最小的女孩在家里 [01:09]Didn't know what meaning life is for [01:13]不知道意思是生命是为了 [01:13]The sea brought you opportunity [01:16]海洋带给你机会 [01:16]The sea brought fellow and prosperity [01:22]海洋带来了繁荣昌盛 [01:22]The sea brought you a fortune [01:26]大海给你带来了财富 [01:26]And you got success [01:30]你成功了 [01:30]You’re cool grandpa, Are you still smoking? [01:38]你很酷 爷爷,你还在吸烟吗? [01:38]Everybody’s missing you You’re so powerful [01:47]每个人都想念你 你太强大了
[01:47]You came to the states to see us with brand-new [01:52]你来到美国,看到我们全新的 [01:52]2000 suits for your first flight [01:57]2000套装 你买了它的第一次飞行 [01:57]We went to the dream land, wore the toy ears [02:01]我们去了迪斯尼世界,戴着玩具耳朵 [02:01]Make a V sign, eating big ice cream…. [02:05]做一个标志,吃大冰淇淋... [02:05]On photo, mouse ears pretty suits you Ha [02:09]在照片上,鼠标耳朵很适合你哈 [02:09]The sea brought you opportunity [02:14]海洋带给你机会 [02:14]The sea brought fellow and prosperity [02:18]海洋带来了繁荣昌盛 [02:18]The sea brought you a fortune [02:22]大海给你带来了财富 [02:22]And you got success [02:27]你成功了 [02:27]The sea brought you opportunity [02:32]海洋带给你机会 [02:32]The sea brought fellow and prosperity [02:36]海洋带来了繁荣昌盛 [02:36]The sea brought you a fortune [02:40]大海给你带来了财富 [02:40]And you shared with your fellow [03:06]你和你的同胞分享了
[03:06]I’m playing the piano that you bought for us when we got house [03:15]我在弹钢琴,你为我们买的。当我们买房子 [03:15]You and me hardly ever talked [03:19]你和我几乎没有说过话 [03:19]and you often called me with my sister’s name [03:24]你经常叫我作为我姐姐的名字 [03:24]It’s been years and years [03:28]已经是多年了 [03:28]and my mom says now I look alike you [03:32]我妈妈现在说我看起来像你一样 [03:32]You may say nothing, fanning your face with lotteries [03:36]也许你什么都不说,用一堆彩票扇动你的脸 [03:36]Are you there grandpa, how are you doing? [03:45]你在爷爷,你好吗? [03:45]I don’t know why but now [03:50]我不知道为什么,但现在 [03:50]I feel you closer than the time you ‘re alive [03:59]我觉得你比你活着的时候更近 [03:59]Hi grandpa. How are you doing? [04:07]嗨,爷爷,你好吗? [04:07]You must be missing the sea [04:11]你一定要错过大海 [04:11]Coz that’s your gifted place [04:16]因为那是你的天才之地 [04:16]You love the most in the world [04:51]你最爱在世界上
作词 : K 作曲 : K [00:16]Hi Grandpa, How are you doing? [00:24]嗨,爷爷,你好吗? [00:24]Everybody think of you You’re still powerful [00:32]大家都想你 你还是强大的 [00:32]I’m taking walk around the seashore [00:38]我正在海边散步 [00:38]Seeing the ships and waves comin’ and goin’ [00:43]看船和波浪来来去去 [00:43]Feeling uneasy [00:46]感到不安 [00:46]Coz the last moments of your life in there [00:51]因为你生命的最后时刻在那里 [00:51]First time I thought I’m so sorry for you [00:55]第一次我以为我很抱歉你 [00:55]But now I respect the way happened to your end [01:00]但现在我尊重你的结局 [01:00]First time I thought I would curse the sea whole life [01:04]第一次我以为我会整个诅咒海洋一生 [01:04]Coz I was still kids 15 youngest girl [01:09]因为我还是孩子15个最小的女孩在家里 [01:09]Didn't know what meaning life is for [01:13]不知道意思是生命是为了 [01:13]The sea brought you opportunity [01:16]海洋带给你机会 [01:16]The sea brought fellow and prosperity [01:22]海洋带来了繁荣昌盛 [01:22]The sea brought you a fortune [01:26]大海给你带来了财富 [01:26]And you got success [01:30]你成功了 [01:30]You’re cool grandpa, Are you still smoking? [01:38]你很酷 爷爷,你还在吸烟吗? [01:38]Everybody’s missing you You’re so powerful [01:47]每个人都想念你 你太强大了
[01:47]You came to the states to see us with brand-new [01:52]你来到美国,看到我们全新的 [01:52]2000 suits for your first flight [01:57]2000套装 你买了它的第一次飞行 [01:57]We went to the dream land, wore the toy ears [02:01]我们去了迪斯尼世界,戴着玩具耳朵 [02:01]Make a V sign, eating big ice cream…. [02:05]做一个标志,吃大冰淇淋... [02:05]On photo, mouse ears pretty suits you Ha [02:09]在照片上,鼠标耳朵很适合你哈 [02:09]The sea brought you opportunity [02:14]海洋带给你机会 [02:14]The sea brought fellow and prosperity [02:18]海洋带来了繁荣昌盛 [02:18]The sea brought you a fortune [02:22]大海给你带来了财富 [02:22]And you got success [02:27]你成功了 [02:27]The sea brought you opportunity [02:32]海洋带给你机会 [02:32]The sea brought fellow and prosperity [02:36]海洋带来了繁荣昌盛 [02:36]The sea brought you a fortune [02:40]大海给你带来了财富 [02:40]And you shared with your fellow [03:06]你和你的同胞分享了
[03:06]I’m playing the piano that you bought for us when we got house [03:15]我在弹钢琴,你为我们买的。当我们买房子 [03:15]You and me hardly ever talked [03:19]你和我几乎没有说过话 [03:19]and you often called me with my sister’s name [03:24]你经常叫我作为我姐姐的名字 [03:24]It’s been years and years [03:28]已经是多年了 [03:28]and my mom says now I look alike you [03:32]我妈妈现在说我看起来像你一样 [03:32]You may say nothing, fanning your face with lotteries [03:36]也许你什么都不说,用一堆彩票扇动你的脸 [03:36]Are you there grandpa, how are you doing? [03:45]你在爷爷,你好吗? [03:45]I don’t know why but now [03:50]我不知道为什么,但现在 [03:50]I feel you closer than the time you ‘re alive [03:59]我觉得你比你活着的时候更近 [03:59]Hi grandpa. How are you doing? [04:07]嗨,爷爷,你好吗? [04:07]You must be missing the sea [04:11]你一定要错过大海 [04:11]Coz that’s your gifted place [04:16]因为那是你的天才之地 [04:16]You love the most in the world [04:51]你最爱在世界上