-
-
-
作词 : KR吾克
作曲 : Prod.by蛋挞Ta
眼里都是你
QALQAN说唱组合
编曲：Prod.by 蛋挞Ta
作词：OTKUR/Rain
Verse1:OTKUR
گۈزەل كۆزۈڭنى قىلدىم ناخشامنىڭكى تېمىسى.
你迷人的眼睛成了这首歌的代名词，
يېنىمدا تۇرغان چاغلىرىڭدا ھېس قىلدۇردۇڭ بەختنى.
在你身边的日子让我尝到了幸福的味道，
قولۇڭنى بەردىڭ ماڭا باشلىدۇق ، سۆيگۈ كۈينى.
我们牵了彼此的手一起谱写了爱的篇章，
ئارزۇ قىلغان كۈنمۇ كەلدى ، بولدۇڭ شاھنىڭ خانىشى.
期待的日子已来临你成了王子的公主，
تاغمۇ تاغلاردىن ئېگىز.人无完人
بىلىسەن ساڭا بولغان سۆيگۈم چەكسىز.
但你知道我对你的爱无尽头
نۇرغۇن قېتىم گېپىڭنى ئاڭلىماي دېدىڭ ، مېنى كەپسىز ھە.
我常常不听话，你说我是你的捣蛋鬼，
سەنسىز.كۈنلىرىم بەكلا تەمسىز.
没有你的日子真的很乏味无趣，
باغرىمغا باسقان چاغلىرىمدا بولاتتىم ، مەن غەمسىز.
把你抱在怀里所有的忧愁都会消失
يامغۇرلۇق كېچىلەردە رازى جېنىم ساڭا بولسا مەن كۈنلۈك.
雨天里我愿意当一把伞为你遮风挡雨，
خاپا بولساڭ ئوماقلىقىڭدىن ئاۋازىڭ چىقىدۇ ئۈنلۈك.
连你生气时大声说话的样子都很可爱，
چىنلىق ئورناپ كەتتى ، ئىككىمىزنىڭ قەلبىگە.
真诚牢牢地禁锢在了我们的心里，
ئايلاندى ئوتلۇق سۆيگۈگە سۆيىمەن سېنى مەڭگۈگە.
真诚也成为了永远爱你的象征，
سوقۇشتۇق ، سۈيۈشتۇق ، ئۇرۇشتۇق ، كۆيۈشتۇق.
吵过，相知过，闹过，也相爱过，
لېكىن تەقدىر بىزنى ئايرىمىدى.
最终命运也还是没有让我们分离，
بىلىشتۇق ، دېيىشتۇق ، كۈلۈشتۇق بىردىم ساڭا چىن يۈرەك ۋەدىنى.
了解过，讨论过，也彼此用心的承诺过，
قوغلىشىپ بەخىتنى قونسۇن ، بىزگە سۆيگۈ قۇشلىرى.
希望追求爱和幸福的鸟儿降临到我们身上，
بىر بىرىمىزنى قەدىرلەپ قۇرايلى ، گۈزەل تۇرمۇشنى.
我们彼此珍惜一起创造美好的未来，
HOOK：Rain
亲爱的不要忘记我们的回忆
要记得我的眼里心里都是你
每天晚上你都在我的梦里，为什么我忘不了你的身影？
Verse2:OTKUR
ئېسىمدە سېنى كۆرگەن ئاشۇ دەقىقە.
还记得初次见到你的那一刻，
ئويناتقانتىڭ ، خۇما.كۆزۈڭنى ئاشۇ. ، پەيتتە.
就被你那深邃迷人的眼睛沦陷，
تولۇن ئايدەك يۈزۈڭگە قاراپ خىجىل بولىمەن ، ماڭا بەرگەن سۆيگۈڭنى تۇمار قىلىپ ئاسىمەن.
你那明月般的脸庞看了就让人脸红，
把你对我的爱当纪念品来珍藏，
بىلىمىز ، ئىككىمىز قانچە قېتىم ئايرىلدۇق.
我们分离了几次，
بەلكىم سەۋەب مەندىنمۇ بار ، ئۇزاققىچە بىلمىدۇق.
也许我也有错，
ئايرىلدۇق ئۇزاق ، لېكىن بىر بىرىمىزگە قىيمىدۇق ، يۈرەك يەنە بىرگە سوقتى ، يەنە قايتا تېپىشتۇق.
分开了一段时间但还是舍不得，
没有了彼此就好像停止了心跳，
最终我们还是选择了不分离，
ئارزۇيۇم شۇ ، مېنىڭ بولسام بىر.
想把你占为己有是我的愿望，
ھەر ئاخشىمىسىنى ئويلاپ ، ئايغا قاراپ چۆكۈپ ئوي.
每夜看着月亮沉思脑海里全是你的身影，
ئۈمىدىم سەن بىلەن قىلسام قۇتلۇق توي.
想与你一起走进婚礼的殿堂，
مەن سېنى ياخشى كۆرىمەن ، دېگەن گەپكە ئىشىنىپ قوي.
请你相信我对你的爱，
ئولتۇراتتىم كەچىدە چولپان يۇلتۇزلارنى ساناپ.
每天想你对着天空数着繁星
سېغىنىش ئىلكىدە ئوماق سۈرىتىڭگە قاراپ.
看着照片控制不住我对你的思念，
خاراب قىلما ، كۆڭلۈمنى مەن قېشىڭغا باراي.
别辜负我，让我去你的身旁，
ئاسماندىكى يۇلتۇزلاردىن مەنىسىنى ئىزدەپ تاپاي.
看着天空上的星星寻找爱的意义和希望。
-
-
- [00:00.000] 作词 : KR吾克
[00:01.000] 作曲 : Prod.by蛋挞Ta
[00:02.192]眼里都是你
[00:03.689]QALQAN说唱组合
[00:11.938]编曲：Prod.by 蛋挞Ta
[00:24.192]作词：OTKUR/Rain
[00:25.188]Verse1:OTKUR
[00:26.687]گۈزەل كۆزۈڭنى قىلدىم ناخشامنىڭكى تېمىسى.
[00:28.936]你迷人的眼睛成了这首歌的代名词，
[00:31.439]يېنىمدا تۇرغان چاغلىرىڭدا ھېس قىلدۇردۇڭ بەختنى.
[00:32.441]在你身边的日子让我尝到了幸福的味道，
[00:34.687]قولۇڭنى بەردىڭ ماڭا باشلىدۇق ، سۆيگۈ كۈينى.
[00:35.939]我们牵了彼此的手一起谱写了爱的篇章，
[00:37.939]ئارزۇ قىلغان كۈنمۇ كەلدى ، بولدۇڭ شاھنىڭ خانىشى.
[00:38.937]期待的日子已来临你成了王子的公主，
[00:40.690]تاغمۇ تاغلاردىن ئېگىز.人无完人
[00:42.440]بىلىسەن ساڭا بولغان سۆيگۈم چەكسىز.
[00:43.188]但你知道我对你的爱无尽头
[00:44.687]نۇرغۇن قېتىم گېپىڭنى ئاڭلىماي دېدىڭ ، مېنى كەپسىز ھە.
[00:45.939]我常常不听话，你说我是你的捣蛋鬼，
[00:48.687]سەنسىز.كۈنلىرىم بەكلا تەمسىز.
[00:49.187]没有你的日子真的很乏味无趣，
[00:52.191]باغرىمغا باسقان چاغلىرىمدا بولاتتىم ، مەن غەمسىز.
[00:53.188]把你抱在怀里所有的忧愁都会消失
[00:55.689]يامغۇرلۇق كېچىلەردە رازى جېنىم ساڭا بولسا مەن كۈنلۈك.
[00:56.441]雨天里我愿意当一把伞为你遮风挡雨，
[00:57.939]خاپا بولساڭ ئوماقلىقىڭدىن ئاۋازىڭ چىقىدۇ ئۈنلۈك.
[00:58.938]连你生气时大声说话的样子都很可爱，
[01:01.188]چىنلىق ئورناپ كەتتى ، ئىككىمىزنىڭ قەلبىگە.
[01:02.441]真诚牢牢地禁锢在了我们的心里，
[01:03.690]ئايلاندى ئوتلۇق سۆيگۈگە سۆيىمەن سېنى مەڭگۈگە.
[01:06.442]真诚也成为了永远爱你的象征，
[01:07.939]سوقۇشتۇق ، سۈيۈشتۇق ، ئۇرۇشتۇق ، كۆيۈشتۇق.
[01:08.687]吵过，相知过，闹过，也相爱过，
[01:09.189]لېكىن تەقدىر بىزنى ئايرىمىدى.
[01:09.940]最终命运也还是没有让我们分离，
[01:11.689]بىلىشتۇق ، دېيىشتۇق ، كۈلۈشتۇق بىردىم ساڭا چىن يۈرەك ۋەدىنى.
[01:12.192]了解过，讨论过，也彼此用心的承诺过，
[01:16.190]قوغلىشىپ بەخىتنى قونسۇن ، بىزگە سۆيگۈ قۇشلىرى.
[01:16.441]希望追求爱和幸福的鸟儿降临到我们身上，
[01:18.687]بىر بىرىمىزنى قەدىرلەپ قۇرايلى ، گۈزەل تۇرمۇشنى.
[01:18.938]我们彼此珍惜一起创造美好的未来，
[01:19.940]HOOK：Rain
[01:22.937]亲爱的不要忘记我们的回忆
[01:25.939]要记得我的眼里心里都是你
[01:45.940]每天晚上你都在我的梦里，为什么我忘不了你的身影？
[01:46.192]Verse2:OTKUR
[01:47.691]ئېسىمدە سېنى كۆرگەن ئاشۇ دەقىقە.
[01:48.442]还记得初次见到你的那一刻，
[01:51.188]ئويناتقانتىڭ ، خۇما.كۆزۈڭنى ئاشۇ. ، پەيتتە.
[01:52.191]就被你那深邃迷人的眼睛沦陷，
[01:54.191]تولۇن ئايدەك يۈزۈڭگە قاراپ خىجىل بولىمەن ، ماڭا بەرگەن سۆيگۈڭنى تۇمار قىلىپ ئاسىمەن.
[01:56.191]你那明月般的脸庞看了就让人脸红，
[01:56.191]把你对我的爱当纪念品来珍藏，
[02:02.191]بىلىمىز ، ئىككىمىز قانچە قېتىم ئايرىلدۇق.
[02:03.689]我们分离了几次，
[02:04.938]بەلكىم سەۋەب مەندىنمۇ بار ، ئۇزاققىچە بىلمىدۇق.
[02:05.689]也许我也有错，
[02:08.690]ئايرىلدۇق ئۇزاق ، لېكىن بىر بىرىمىزگە قىيمىدۇق ، يۈرەك يەنە بىرگە سوقتى ، يەنە قايتا تېپىشتۇق.
[02:10.442]分开了一段时间但还是舍不得，
[02:11.689]没有了彼此就好像停止了心跳，
[02:12.689]最终我们还是选择了不分离，
[02:14.191]ئارزۇيۇم شۇ ، مېنىڭ بولسام بىر.
[02:15.940]想把你占为己有是我的愿望，
[02:17.941]ھەر ئاخشىمىسىنى ئويلاپ ، ئايغا قاراپ چۆكۈپ ئوي.
[02:19.691]每夜看着月亮沉思脑海里全是你的身影，
[02:21.190]ئۈمىدىم سەن بىلەن قىلسام قۇتلۇق توي.
[02:22.442]想与你一起走进婚礼的殿堂，
[02:24.192]مەن سېنى ياخشى كۆرىمەن ، دېگەن گەپكە ئىشىنىپ قوي.
[02:25.440]请你相信我对你的爱，
[02:28.688]ئولتۇراتتىم كەچىدە چولپان يۇلتۇزلارنى ساناپ.
[02:30.192]每天想你对着天空数着繁星
[02:31.691]سېغىنىش ئىلكىدە ئوماق سۈرىتىڭگە قاراپ.
[02:32.937]看着照片控制不住我对你的思念，
[02:34.939]خاراب قىلما ، كۆڭلۈمنى مەن قېشىڭغا باراي.
[02:36.688]别辜负我，让我去你的身旁，
[02:39.188]ئاسماندىكى يۇلتۇزلاردىن مەنىسىنى ئىزدەپ تاپاي.
[04:06.442]看着天空上的星星寻找爱的意义和希望。
