-
-
-
作词 : Mamattursun Otkax
作曲 : Miradil-Nurmamat
ئاي خېنىم
بېلى بوغماق خۇما كۆز ،
كۆيدۈرۋالغان باي خېنىم.
لېۋى ئويماق، يوغان سۆز،
ئاسماندىكى ئاي خېنىم .
كۆز ئالدىمدىن كەتمەيسىز ،
يا كۆڭۈل خوش ئەتمەيسىز.
ئالاي دېسەم توي قىلىپ،
يار قەدرىگە يەتمەيسىز .
ئەجەپ يۇغان ھالىڭىز ،
مەن بىلەن يوق كارىڭىز.
زادى كىمدۇر يارىڭىز ،
ھاي-ھاي خېنىم،ۋاي خېنىم.
سىز ئاسماندا مەن پەستە ،
قاراپ قالدىم ھەۋەستە.
كۈنلەر ئۆتەر بەك تەستە ،
ئاسماندىكى ئاي خېنىم.
چېچى چۇۋۇق،كۆزى كۆك،
كالتا ئىشتان تار خېنىم .
نەپنى كۆزلەپ يۈرەك پوك،
باي غۇجامغا يار خېنىم .
ئوينۇتۇپ قاش-كۆزىنى ،
چوڭ چاغلايدۇ ئۆزىنى .
ئاتا - ئانا سۆزىنى . . .
ئاڭلىمىغان پاڭ خېنىم.
كۆنمىگەچ توي سېلىققا ،
كىرىپ قاپتۇ قېرىققا .
چۇپۇر يۈزلۈك ئېيىققا ،
تېگىۋالسۇن ئاي خېنىم .
月亮小姐
比利虎眼，
烧焦的富婆。
刻嘴唇，大话，
天上的月亮小姐。
在我眼前，
又不开心。
我想娶你，
你不够帮助。
好大的样子，
你不理我。
到底是谁，
哎，哎，小姐，哎呀，小姐。
你在天上我在楼下
看着羡慕。
日子不好过，
天上的月亮小姐。
头发蓬乱，眼睛蓝，
短裤紧身小姐。
谋利心虚
巴依小姐。
玩弄眉目
自大自大。
父母的话。 ”
没听说过庞小姐。
不习惯，
老了。
狗熊，
让她嫁给月亮小姐
-
-
- 作词 : Mamattursun Otkax
作曲 : Miradil-Nurmamat
ئاي خېنىم
بېلى بوغماق خۇما كۆز ،
كۆيدۈرۋالغان باي خېنىم.
لېۋى ئويماق، يوغان سۆز،
ئاسماندىكى ئاي خېنىم .
كۆز ئالدىمدىن كەتمەيسىز ،
يا كۆڭۈل خوش ئەتمەيسىز.
ئالاي دېسەم توي قىلىپ،
يار قەدرىگە يەتمەيسىز .
ئەجەپ يۇغان ھالىڭىز ،
مەن بىلەن يوق كارىڭىز.
زادى كىمدۇر يارىڭىز ،
ھاي-ھاي خېنىم،ۋاي خېنىم.
سىز ئاسماندا مەن پەستە ،
قاراپ قالدىم ھەۋەستە.
كۈنلەر ئۆتەر بەك تەستە ،
ئاسماندىكى ئاي خېنىم.
چېچى چۇۋۇق،كۆزى كۆك،
كالتا ئىشتان تار خېنىم .
نەپنى كۆزلەپ يۈرەك پوك،
باي غۇجامغا يار خېنىم .
ئوينۇتۇپ قاش-كۆزىنى ،
چوڭ چاغلايدۇ ئۆزىنى .
ئاتا - ئانا سۆزىنى . . .
ئاڭلىمىغان پاڭ خېنىم.
كۆنمىگەچ توي سېلىققا ،
كىرىپ قاپتۇ قېرىققا .
چۇپۇر يۈزلۈك ئېيىققا ،
تېگىۋالسۇن ئاي خېنىم .
月亮小姐
比利虎眼，
烧焦的富婆。
刻嘴唇，大话，
天上的月亮小姐。
在我眼前，
又不开心。
我想娶你，
你不够帮助。
好大的样子，
你不理我。
到底是谁，
哎，哎，小姐，哎呀，小姐。
你在天上我在楼下
看着羡慕。
日子不好过，
天上的月亮小姐。
头发蓬乱，眼睛蓝，
短裤紧身小姐。
谋利心虚
巴依小姐。
玩弄眉目
自大自大。
父母的话。 ”
没听说过庞小姐。
不习惯，
老了。
狗熊，
让她嫁给月亮小姐
