作词 : Dua Lipa/Chris Martin 作曲 : Dua Lipa/Chris Martin Here, where the sky's falling 在这天空渐陷之处 I'm covered in blue 我被阴郁的蓝色渐渐裹覆 I'm running and I'm crawling 不停逃奔 缓缓匍匐 Fighting for you 为你抗争不认输 When the rain stops 当雨水都停住 Then, darling, what will I do 亲爱的 我该如何自处 And I know I go all in 我知道我已付出全部 But why do I 但不知何故 You give me a reason 你给了我理由 Something to believe in 让我信赖依附的理由 I know, I know, I know 我懂 我懂 我都懂 You give me a meaning 你给了我意义 Something I can breathe in 让我能赖以为继的意义 I know, I know, I know 我明白的 我明白的 我都明白的 It's a bittersweet feeling 有一种苦乐参半的情绪 Longing and I'm leaving 久久难平 而我即将远离 I go, I go, I go 远离 远去 远去 But I wish I was there with you 但我希望能有你一起 Oh, I wish I was there with you 噢我希望我能和你在一起 There's a crack in my window 我窗上有个裂缝 A bird in my room 一只鸟儿飞入我房中 Angels all over 四周的天使 That watch over you 都在看着你 When I'm walking on water 当我在水间行走 All my dreams have come true 我所有的梦都照进了现实之中 Still, nothing means nothing 但 一无所有还是一无所有 Without you, you 没有你在的时候 You give me a reason 你给了我理由 Something to believe in 让我信赖依附的理由 I know, I know, I know 我懂 我懂 我都懂 You give me a meaning 你给了我意义 Something I can breathe in 让我能赖以为继的意义 I know, I know, I know 我明白的 我明白的 我都明白的 It's a bittersweet feeling 有一种苦乐参半的情绪 Longing and I'm leaving 久久难平 而我即将远离 I go, I go, I go 远离 远去 远去 Tell my heart to lie 让我心学会说谎 But I know deep inside it's true 但我知道内心的真实难隐藏 That I wish I was there with you 我真的希望能有你陪我一起 That I wish I was there with you 真的希望我能和你在一起 Oh, I wish I was there with you 噢真希望能与你相偎依 You give me a reason 你给了我理由 Something to believe in 让我信赖依附的理由 I know, I know, I know 我懂 我懂 我都懂 You give me a meaning 你给了我意义 Something I can breathe in 让我能赖以为继的意义 I know, I know, I know 我明白的 我明白的 我都明白的 It's a bittersweet feeling 有一种苦乐参半的情绪 Longing and I'm leaving 久久难平 而我即将远离 I go, I go, I go 远离 远去 远去 Tell my heart to lie 让我心学会说谎 But I know deep inside it's true 但我知道内心的真实难隐藏 That I wish I was there with you 我真的希望能有你陪我一起 That I wish I was there with you 真的希望我能和你在一起 Oh, I wish I was there with you 噢真希望能与你相偎依
[00:00.000] 作词 : Dua Lipa/Chris Martin [00:01.000] 作曲 : Dua Lipa/Chris Martin [00:16.954]Here, where the sky's falling [00:20.626]在这天空渐陷之处 [00:20.627]I'm covered in blue [00:24.315]我被阴郁的蓝色渐渐裹覆 [00:24.316]I'm running and I'm crawling [00:28.053]不停逃奔 缓缓匍匐 [00:28.054]Fighting for you [00:31.484]为你抗争不认输 [00:31.485]When the rain stops [00:35.455]当雨水都停住 [00:35.456]Then, darling, what will I do [00:38.816]亲爱的 我该如何自处 [00:38.817]And I know I go all in [00:42.670]我知道我已付出全部 [00:42.671]But why do I [00:50.383]但不知何故 [00:50.384]You give me a reason [00:51.931]你给了我理由 [00:51.932]Something to believe in [00:54.103]让我信赖依附的理由 [00:54.104]I know, I know, I know [00:57.820]我懂 我懂 我都懂 [00:57.821]You give me a meaning [00:59.308]你给了我意义 [00:59.309]Something I can breathe in [01:01.525]让我能赖以为继的意义 [01:01.526]I know, I know, I know [01:04.699]我明白的 我明白的 我都明白的 [01:04.700]It's a bittersweet feeling [01:06.800]有一种苦乐参半的情绪 [01:06.801]Longing and I'm leaving [01:08.858]久久难平 而我即将远离 [01:08.859]I go, I go, I go [01:12.099]远离 远去 远去 [01:12.100]But I wish I was there with you [01:15.865]但我希望能有你一起 [01:15.864]Oh, I wish I was there with you [01:28.707]噢我希望我能和你在一起 [01:28.708]There's a crack in my window [01:32.600]我窗上有个裂缝 [01:32.601]A bird in my room [01:36.525]一只鸟儿飞入我房中 [01:36.526]Angels all over [01:40.000]四周的天使 [01:40.001]That watch over you [01:43.494]都在看着你 [01:43.495]When I'm walking on water [01:47.167]当我在水间行走 [01:47.168]All my dreams have come true [01:50.400]我所有的梦都照进了现实之中 [01:50.401]Still, nothing means nothing [01:54.282]但 一无所有还是一无所有 [01:54.283]Without you, you [02:02.399]没有你在的时候 [02:02.400]You give me a reason [02:03.891]你给了我理由 [02:03.892]Something to believe in [02:06.036]让我信赖依附的理由 [02:06.037]I know, I know, I know [02:09.762]我懂 我懂 我都懂 [02:09.763]You give me a meaning [02:11.267]你给了我意义 [02:11.268]Something I can breathe in [02:13.453]让我能赖以为继的意义 [02:13.454]I know, I know, I know [02:16.633]我明白的 我明白的 我都明白的 [02:16.634]It's a bittersweet feeling [02:18.735]有一种苦乐参半的情绪 [02:18.736]Longing and I'm leaving [02:20.835]久久难平 而我即将远离 [02:20.836]I go, I go, I go [02:24.399]远离 远去 远去 [02:24.400]Tell my heart to lie [02:25.909]让我心学会说谎 [02:25.910]But I know deep inside it's true [02:31.253]但我知道内心的真实难隐藏 [02:31.254]That I wish I was there with you [02:35.200]我真的希望能有你陪我一起 [02:35.201]That I wish I was there with you [02:38.882]真的希望我能和你在一起 [02:38.883]Oh, I wish I was there with you [02:50.348]噢真希望能与你相偎依 [02:50.349]You give me a reason [02:51.951]你给了我理由 [02:51.952]Something to believe in [02:54.108]让我信赖依附的理由 [02:54.109]I know, I know, I know [02:57.691]我懂 我懂 我都懂 [02:57.692]You give me a meaning [02:59.299]你给了我意义 [02:59.300]Something I can breathe in [03:01.432]让我能赖以为继的意义 [03:01.433]I know, I know, I know [03:04.642]我明白的 我明白的 我都明白的 [03:04.643]It's a bittersweet feeling [03:06.755]有一种苦乐参半的情绪 [03:06.756]Longing and I'm leaving [03:08.799]久久难平 而我即将远离 [03:08.800]I go, I go, I go [03:12.436]远离 远去 远去 [03:12.437]Tell my heart to lie [03:13.920]让我心学会说谎 [03:13.921]But I know deep inside it's true [03:19.481]但我知道内心的真实难隐藏 [03:19.482]That I wish I was there with you [03:23.161]我真的希望能有你陪我一起 [03:23.162]That I wish I was there with you [03:26.841]真的希望我能和你在一起 [03:26.842]Oh, I wish I was there with you [03:30.400]噢真希望能与你相偎依