当前位置:首页 > 歌词大全 > 心(Cover:东京事変)歌词
  • 作词 : 椎名林檎
    作曲 : 椎名林檎
    頬に注いだ太阳に肖る快感
    模仿太阳倾注在脸颊上的快感

    前を睨んで性を受け直す瞬间
    看着前方重新接受性的瞬间

    手に取って触るだけで
    只是拿在手里抚摸


    解った気になっていた私に然様なら
    向了解一切的自己说再见




    妙な甘えでもう谁も失いたくない
    微妙的依赖 是为了不想失去任何人


    逢って答えをそっと确かめたいけど
    想当面悄悄地确认答案


    触れ合いに逃避するのは禁止
    不允许逃避接触


    戸惑いつつも変えているんだ
    连续不断的困惑在不断变化




    生まれてしまった耻じらいを今日嘲笑わず耐えて居たい
    今天 我不想再去嘲笑 出生是一件羞耻的事


    私は何度溺れたとして泳ぐことを选んだんだって
    我依然会选择犹豫 曾经曾溺水无数次
  • 作词 : 椎名林檎
    作曲 : 椎名林檎
    頬に注いだ太阳に肖る快感
    模仿太阳倾注在脸颊上的快感

    前を睨んで性を受け直す瞬间
    看着前方重新接受性的瞬间

    手に取って触るだけで
    只是拿在手里抚摸


    解った気になっていた私に然様なら
    向了解一切的自己说再见




    妙な甘えでもう谁も失いたくない
    微妙的依赖 是为了不想失去任何人


    逢って答えをそっと确かめたいけど
    想当面悄悄地确认答案


    触れ合いに逃避するのは禁止
    不允许逃避接触


    戸惑いつつも変えているんだ
    连续不断的困惑在不断变化




    生まれてしまった耻じらいを今日嘲笑わず耐えて居たい
    今天 我不想再去嘲笑 出生是一件羞耻的事


    私は何度溺れたとして泳ぐことを选んだんだって
    我依然会选择犹豫 曾经曾溺水无数次