作词 : 无 作曲 : 无 멈춘 시간 속 (停止的時間中) 잠든 너를 찾아가 (尋找沉睡的你) 아무리 막아도 (誰也無法阻擋我) 결국 너의 곁인 걸 (最終 你身邊的我) 길고 긴 여행을 끝내 (結束漫長的旅行) 이젠 돌아가 (現在 回去吧) 너라는 집으로 (向着名為你的家) 지금 다시 (現在 再次) Way back home (踏上回家的歸途)
no matter how I shut it out (彷彿是無論再怎麼用力關上) like a drawer it opens again (也會再次打開的抽屜一般) and when you fly up to the sky (向著天空高處飛揚的你) somehow you always end up with me (再度回到我身邊) and all the times I let you go (即使艱難地忍住這離別之痛) I know they're all the same (一切依然如故) The countless roads that led me away (在數不盡的跋涉之路上) it's you I found on the way (我發現你了) Although I empty out the heart (曾空白的心也) afraid that this would be the last (就這樣被你填滿) the steps my feet would take (腳步的盡頭之處) would always lead to you (你總是遇見) So stop just stop (那麼 已經足矣)
빛이 다 꺼진 여기 (光芒都熄滅的這兒) 나를 안아줘 (抱着我吧)
Close your eyes (抱住我吧) close them tight (若是閉上眼睛) silently I'll make my way (也沒有聲音湧上來) Closer to you (我的這顆心 在那之上) In my heart, there you will stay (亦由你層層疊起) I don't need just anybody (與我而言誰都無法替代) you‘re the only one (你很重要) I wait until you're home (回來到我的身邊吧) til that day then I'm not done (直到那天我束手無策)
作词 : 无 作曲 : 无 멈춘 시간 속 (停止的時間中) 잠든 너를 찾아가 (尋找沉睡的你) 아무리 막아도 (誰也無法阻擋我) 결국 너의 곁인 걸 (最終 你身邊的我) 길고 긴 여행을 끝내 (結束漫長的旅行) 이젠 돌아가 (現在 回去吧) 너라는 집으로 (向着名為你的家) 지금 다시 (現在 再次) Way back home (踏上回家的歸途)
no matter how I shut it out (彷彿是無論再怎麼用力關上) like a drawer it opens again (也會再次打開的抽屜一般) and when you fly up to the sky (向著天空高處飛揚的你) somehow you always end up with me (再度回到我身邊) and all the times I let you go (即使艱難地忍住這離別之痛) I know they're all the same (一切依然如故) The countless roads that led me away (在數不盡的跋涉之路上) it's you I found on the way (我發現你了) Although I empty out the heart (曾空白的心也) afraid that this would be the last (就這樣被你填滿) the steps my feet would take (腳步的盡頭之處) would always lead to you (你總是遇見) So stop just stop (那麼 已經足矣)
빛이 다 꺼진 여기 (光芒都熄滅的這兒) 나를 안아줘 (抱着我吧)
Close your eyes (抱住我吧) close them tight (若是閉上眼睛) silently I'll make my way (也沒有聲音湧上來) Closer to you (我的這顆心 在那之上) In my heart, there you will stay (亦由你層層疊起) I don't need just anybody (與我而言誰都無法替代) you‘re the only one (你很重要) I wait until you're home (回來到我的身邊吧) til that day then I'm not done (直到那天我束手無策)
