【蔓妍】언제부터였는지 몰라/不知从何开始 너에게 반해버렸잖아/深陷于你 함께 했던 시간 하루만큼 스쳐 지나가/携手相伴的时间 如一天般逝去 너와 나 처음 만났던 그때 생각나/想起与你的初见
【若比】환한 미소 부드러운 눈길/明媚的微笑 温柔的眼神 내 마음을 따뜻해 했었지/温暖了我的心 지켜주고 싶어 사탕같이 달콤한 웃음이/想要守护 糖果般甜蜜的笑容 모두 다 늙어가는 그 날 때까지/直到我们都老去的那天
【咔呜】Cuz I'm loving you/我爱着你 And I pray for you/为你祈祷 아픔 없이 슬픔 없이 행복하길/没有伤痛 没有哀愁 愿你幸福 너의 세상에서 자유롭게 높이 날아갔으면 해/在你的世界自由飞翔就好 또 앞만 보고 달려가도 돼/看着前方奔跑就好
【静静】Cuz I'm needing you/我需要你 And I sing for you/为你而歌 언제라도 너의 손을 잡아 줄게/不管何时都会牵住你的手 같은 하늘 아래 숨을 쉬고/在相同的天空下呼吸 같은 마음 느끼고 이 길을 함께 걸어가자/感受着相同的心 一起走下去吧 I promise you My star/我答应你 我的星
【咔呜】많이 힘들고 지쳤겠지/很疲惫了吧 외로울 때도 없진 않지/孤独也并非没有吧 어둠 속에 혼자 남았다고 생각할 때면/觉得在黑暗中孤身一人的话 한번 뒤돌아봐 우리가 있잖아/回头看看吧 不是还有我们吗
【静静】아무도 모르게 이렇게/不知不觉 또 하나의 계절이 지나버렸네/又一个季节过去了 찬란한 햇빛이 다시 여기로 쏟아질 때면/当灿烂的阳光再次洒落 너만을 위한 이 노랠 불러줄게/我将唱起只为了你的这首歌
【蔓妍】Cuz I'm loving you/我爱着你 And I pray for you/为你祈祷 아픔 없이 슬픔 없이 행복하길/没有伤痛 没有哀愁 愿你幸福 너의 세상에서 자유롭게 높이 날아갔으면 해/在你的世界自由飞翔就好 또 앞만 보고 달려가도 돼/看着前方奔跑就好
【若比】Cuz I'm needing you/我需要你 And I sing for you/为你而歌 언제라도 너의 손을 잡아 줄게/不管何时都会牵住你的手 같은 하늘 아래 숨을 쉬고/在相同的天空下呼吸 같은 마음 느끼고 이 길을 함께 걸어가자/感受着相同的心 一起走下去吧 I promise you My star/我答应你 我的星
【咔呜】굳이 말을 안해도 이제는 알잖아/现在不用说也明白了吧 눈빛 하나도 손짓 하나도 이해할 수 있어/一个眼神 一个手势 都能理解 【若比】힘이 떨어질 때면 내게 기대도 돼/无力的时候 依靠我也可以 언제나 변함없이 지켜줄게/无论何时都一直守护你
【静静】미안해 My babe/对不起 宝贝 할 수 있는 게/现在能为你做的 지금 이 노래 밖에는 없어서/只有这首歌 【蔓妍】내 삶 속에서 나타나 줘서/感谢你 나는 너무나도 고마워/出现在我的生命里 이 순간을 간직하고 싶어/想要珍藏这瞬间
【All】사랑해 My love/我爱你 我的爱 말하고 싶어 난/想要说出来 십 년 뒤에도 떠나지 않을 거야/十年以后也不会离开 네 곁에 있어 줄게 영원히/永远陪在你身边 별처럼 비춰줄 거야/像星星一样照耀你 가장 소중한 너라서/因为你是最珍贵的 You are my only one/你是我的唯一
【蔓妍】언제부터였는지 몰라/不知从何开始 너에게 반해버렸잖아/深陷于你 함께 했던 시간 하루만큼 스쳐 지나가/携手相伴的时间 如一天般逝去 너와 나 처음 만났던 그때 생각나/想起与你的初见
【若比】환한 미소 부드러운 눈길/明媚的微笑 温柔的眼神 내 마음을 따뜻해 했었지/温暖了我的心 지켜주고 싶어 사탕같이 달콤한 웃음이/想要守护 糖果般甜蜜的笑容 모두 다 늙어가는 그 날 때까지/直到我们都老去的那天
【咔呜】Cuz I'm loving you/我爱着你 And I pray for you/为你祈祷 아픔 없이 슬픔 없이 행복하길/没有伤痛 没有哀愁 愿你幸福 너의 세상에서 자유롭게 높이 날아갔으면 해/在你的世界自由飞翔就好 또 앞만 보고 달려가도 돼/看着前方奔跑就好
【静静】Cuz I'm needing you/我需要你 And I sing for you/为你而歌 언제라도 너의 손을 잡아 줄게/不管何时都会牵住你的手 같은 하늘 아래 숨을 쉬고/在相同的天空下呼吸 같은 마음 느끼고 이 길을 함께 걸어가자/感受着相同的心 一起走下去吧 I promise you My star/我答应你 我的星
【咔呜】많이 힘들고 지쳤겠지/很疲惫了吧 외로울 때도 없진 않지/孤独也并非没有吧 어둠 속에 혼자 남았다고 생각할 때면/觉得在黑暗中孤身一人的话 한번 뒤돌아봐 우리가 있잖아/回头看看吧 不是还有我们吗
【静静】아무도 모르게 이렇게/不知不觉 또 하나의 계절이 지나버렸네/又一个季节过去了 찬란한 햇빛이 다시 여기로 쏟아질 때면/当灿烂的阳光再次洒落 너만을 위한 이 노랠 불러줄게/我将唱起只为了你的这首歌
【蔓妍】Cuz I'm loving you/我爱着你 And I pray for you/为你祈祷 아픔 없이 슬픔 없이 행복하길/没有伤痛 没有哀愁 愿你幸福 너의 세상에서 자유롭게 높이 날아갔으면 해/在你的世界自由飞翔就好 또 앞만 보고 달려가도 돼/看着前方奔跑就好
【若比】Cuz I'm needing you/我需要你 And I sing for you/为你而歌 언제라도 너의 손을 잡아 줄게/不管何时都会牵住你的手 같은 하늘 아래 숨을 쉬고/在相同的天空下呼吸 같은 마음 느끼고 이 길을 함께 걸어가자/感受着相同的心 一起走下去吧 I promise you My star/我答应你 我的星
【咔呜】굳이 말을 안해도 이제는 알잖아/现在不用说也明白了吧 눈빛 하나도 손짓 하나도 이해할 수 있어/一个眼神 一个手势 都能理解 【若比】힘이 떨어질 때면 내게 기대도 돼/无力的时候 依靠我也可以 언제나 변함없이 지켜줄게/无论何时都一直守护你
【静静】미안해 My babe/对不起 宝贝 할 수 있는 게/现在能为你做的 지금 이 노래 밖에는 없어서/只有这首歌 【蔓妍】내 삶 속에서 나타나 줘서/感谢你 나는 너무나도 고마워/出现在我的生命里 이 순간을 간직하고 싶어/想要珍藏这瞬间
【All】사랑해 My love/我爱你 我的爱 말하고 싶어 난/想要说出来 십 년 뒤에도 떠나지 않을 거야/十年以后也不会离开 네 곁에 있어 줄게 영원히/永远陪在你身边 별처럼 비춰줄 거야/像星星一样照耀你 가장 소중한 너라서/因为你是最珍贵的 You are my only one/你是我的唯一
