作词 : Edith Piaf 作曲 : Edith Piaf Le jour où tu m'as rencontrée Etait un jour triste à mourir Et je traînais dans mes pensées Un ennui à n'en plus finir Mais il a suffi que tu viennes Pour que j'oublie toutes mes peines C'est merveilleux Quand on est tous les deux Le bonheur nous surveille C'est merveilleux Quand on est amoureux Les beaux jours se réveillent C'est merveilleux La vie est peinte en bleu A grands coups de soleil Puisque je t'aime et que tu m'aimes C'est merveilleux Nous passerons toute la vie À chanter un si grand amour Pour une chanson si jolie La vie n'a pas assez de jours Nous en ferons une harmonie Qui ne sera jamais finie C'est merveilleux Quand on est tous les deux Le bonheur nous surveille C'est merveilleux Quand on est amoureux Les beaux jours se réveillent C'est merveilleux La vie est peinte en bleu A grands coups de soleil Puisque je t'aime et que tu m'aimes C'est merveilleux
[00:00.000] 作词 : Edith Piaf [00:01.000] 作曲 : Edith Piaf [00:12.829]Le jour où tu m'as rencontrée [00:18.079]Etait un jour triste à mourir [00:22.329]Et je traînais dans mes pensées [00:26.329]Un ennui à n'en plus finir [00:31.079]Mais il a suffi que tu viennes [00:35.329]Pour que j'oublie toutes mes peines [00:41.329]C'est merveilleux [00:44.329]Quand on est tous les deux [00:47.579]Le bonheur nous surveille [00:53.579]C'est merveilleux [00:56.829]Quand on est amoureux [00:59.829]Les beaux jours se réveillent [01:05.579]C'est merveilleux [01:08.329]La vie est peinte en bleu [01:11.579]A grands coups de soleil [01:17.578]Puisque je t'aime et que tu m'aimes [01:24.329]C'est merveilleux [01:30.578]Nous passerons toute la vie [01:35.078]À chanter un si grand amour [01:39.328]Pour une chanson si jolie [01:42.828]La vie n'a pas assez de jours [01:47.578]Nous en ferons une harmonie [01:52.328]Qui ne sera jamais finie [01:58.827]C'est merveilleux [02:02.327]Quand on est tous les deux [02:06.078]Le bonheur nous surveille [02:12.577]C'est merveilleux [02:16.077]Quand on est amoureux [02:19.327]Les beaux jours se réveillent [02:25.827]C'est merveilleux [02:29.077]La vie est peinte en bleu [02:32.577]A grands coups de soleil [02:39.077]Puisque je t'aime et que tu m'aimes [02:52.826]C'est merveilleux