作词 : Leonard Cohen 作曲 : Leonard Cohen This is a small prayer In the eyes of men he falls And in his own eyes too He falls from his high place He trips on his achievement He falls to you, he falls to know you. It is sad, they say. See his disgrace, say the ones at his heel. But he falls radiantly toward the light to which he falls. They cannot see who lifts him as he falls, Or how his falling changes, And he himself bewildered Till his heart cries out to bless the one Who holds him in his falling. And in his fall he hears his heart cry out His heart explains why he is falling Why he had to fall, and he gives over to the fall. Blessed are you, clasp of the falling. He falls into the sky, He falls into the light None can hurt him as he falls. Blessed are you, shield of the falling. Wrapped in his fall, concealed within his fall, He finds the place, he is gathered in. While his hair streams back and his clothes tear in the wind, He is held up, comforted, he enters into the place of his fall. Blessed are you, embrace of the falling, Foundation of the light, master of the human accident.
[00:00.000] 作词 : Leonard Cohen [00:00.510] 作曲 : Leonard Cohen [00:01.21]This is a small prayer [00:10.91]In the eyes of men he falls [00:13.60]And in his own eyes too [00:16.10]He falls from his high place [00:19.08]He trips on his achievement [00:21.81]He falls to you, he falls to know you. [00:25.86]It is sad, they say. [00:27.80]See his disgrace, say the ones at his heel. [00:31.96]But he falls radiantly toward the light to which he falls. [00:36.73]They cannot see who lifts him as he falls, [00:40.76]Or how his falling changes, [00:43.12]And he himself bewildered [00:46.60]Till his heart cries out to bless the one [00:49.76]Who holds him in his falling. [00:52.35]And in his fall he hears his heart cry out [00:56.36]His heart explains why he is falling [00:59.96]Why he had to fall, and he gives over to the fall. [01:04.61]Blessed are you, clasp of the falling. [01:08.91]He falls into the sky, [01:12.61]He falls into the light [01:14.07]None can hurt him as he falls. [01:17.12]Blessed are you, shield of the falling. [01:20.77]Wrapped in his fall, concealed within his fall, [01:25.94]He finds the place, he is gathered in. [01:30.79]While his hair streams back and his clothes tear in the wind, [01:35.93]He is held up, comforted, he enters into the place of his fall. [01:42.89]Blessed are you, embrace of the falling, [01:46.49]Foundation of the light, master of the human accident.