作词 : Jean-Max Rivière 作曲 : Gérard Bourgeois Mélanie aimait le mélo Mais n'aimait pas l'eau qui relie La terre à l'angle du bateau Emportant dans la nuit Vers des ports septentrionnaux La somme des sept ans d'insomnie Que des projets matrimonniaux Avaient trop assombris Mélanie pour un matelot Accorda son lit Pourtant il lui dit à bientôt Jura lui l'eau et l'infini Entre les pages d'un micelle Mélanie s'emmêla les cils Et pleura comme toutes celles Qui suivent les imbéciles Quant à la suite de l'histoire Vous la devinez Ce n'était pas la mer à boire Et tout s'est très bien terminé Le marin fit naufrage Mélanie se noya Et réunis dans les nuages Ils s'aimèrent et voilà
[00:00.000] 作词 : Jean-Max Rivière [00:01.000] 作曲 : Gérard Bourgeois [00:05.37]Mélanie aimait le mélo [00:10.59]Mais n'aimait pas l'eau qui relie [00:15.37]La terre à l'angle du bateau [00:19.36]Emportant dans la nuit [00:25.27]Vers des ports septentrionnaux [00:30.32]La somme des sept ans d'insomnie [00:35.15]Que des projets matrimonniaux [00:39.20]Avaient trop assombris [00:45.28]Mélanie pour un matelot [00:49.22]Accorda son lit [00:55.22]Pourtant il lui dit à bientôt [01:00.11]Jura lui l'eau et l'infini [01:05.16]Entre les pages d'un micelle [01:10.13]Mélanie s'emmêla les cils [01:15.12]Et pleura comme toutes celles [01:19.41]Qui suivent les imbéciles [01:25.12]Quant à la suite de l'histoire [01:29.07]Vous la devinez [01:35.08]Ce n'était pas la mer à boire [01:39.97]Et tout s'est très bien terminé [01:45.26]Le marin fit naufrage [01:50.20]Mélanie se noya [01:54.83]Et réunis dans les nuages [01:59.35]Ils s'aimèrent et voilà
