当前位置:首页 > 歌词大全 > I'm Crying (Korean Ver.)歌词
  • 作词 : Yun-Kyoung Cho
    作曲 : DK Choo(MonoTree)
    编曲:Yumiko Okada / Grace Tone / Hide Nakamura / Kevin Charge
    가라앉은 정적 속
    텅 비어버린 방에 울리는 심장소리
    외로움으로 애타게 노래하듯
    우는 창 밖의 이 빗소리
    이젠 너는 없다고
    너는 없다고 맘을 달래 보지만
    여전한 네 잔상을 쫓아야 하는 걸
    Ah 차가운 빗속에서 젖어 떨던 너의
    그 조그맣던 어깨에 닿았던 그 날이
    내겐 아직 어제의 일인 것 같은데
    I'm crying I'm crying
    I'm crying cause I miss you
    너의 눈동자는
    이젠 나를 보지 않잖아
    유리처럼 투명히
    통과 시킬 뿐이잖아 Ah
    제발 부탁이니까 내게 돌아와
    차라리 내 곁에서 날 힘들게 해줘
    내가 널 포기할 수 있게
    네 맘 속엔 멎는 법을
    잊은 듯 내리던 비
    너의 우산이 되지 못한
    부족했었던 나
    그치지 않는 비를 향한 노래
    사랑한다고
    네 눈물을 알면서도 모른 척
    무심히 외면했던 순간도
    내 멋대로 혼자 그린 미래만을 향해
    달려가던 마음도
    이젠 오직 너만이 오직 너만이
    내가 원한 모든 것
    이제서야 알 것 같아
    난 너의 마음을
    Ah 아득히 번져가는 당연했던 우리
    늘 따스하게 왼 손을 채워주던 온기
    아직 내 가슴이 널 기억하잖아
    I'm trying I'm trying
    I'm trying to forget you
    모든 기억들을 가슴에 담아두고 싶어
    젖은 머리카락의 향기
    살짝 스쳐갈 때 Ah
    제발 부탁이니까 한 번이라도
    너의 손을 잡고 다시 걷게 된다면
    달라진 날 맹세 할 텐데
    어느 새 내 맘에도
    멈추지 않는 빗소리
    영원하게만 느껴지는 너 없는 시간도
    그치지 않는 비를 향한 노래
    사랑한다고
    너도 어딘가에서 같은 하늘을 보겠지
    마치 네 사랑을 닮은 듯
    따뜻한 비가 내려 와
    슬픈 맘도
    후회도 모두 천천히 흘려 보내줘
    I'm crying I'm crying
    I'm crying cause I'm missing you
    이런 내 맘속에 내리는 비
    언젠가는 멈출거야 그때
    너의 눈동자는 지금 어딜 향해 있는지
    유리처럼 투명한 그 눈빛도 여전한지 Ah
    제발 부탁이니까 내게 돌아와
    차라리 내 곁에서 날 힘들게 해줘
    내가 널 포기할 수 있게
    네 맘 속엔 멎는 법을
    잊은 듯 내리던 비
    너의 우산이 되지 못한
    부족했었던 나
    그치지 않는 비를 향한 노래
    사랑한다고
  • [00:00.000] 作词 : Yun-Kyoung Cho
    [00:00.035] 作曲 : DK Choo(MonoTree)
    [00:00.71]编曲:Yumiko Okada / Grace Tone / Hide Nakamura / Kevin Charge
    [00:26.51]가라앉은 정적 속
    [00:28.22]텅 비어버린 방에 울리는 심장소리
    [00:32.90]외로움으로 애타게 노래하듯
    [00:35.95]우는 창 밖의 이 빗소리
    [00:39.25]이젠 너는 없다고
    [00:41.74]너는 없다고 맘을 달래 보지만
    [00:44.91]여전한 네 잔상을 쫓아야 하는 걸
    [00:51.47]Ah 차가운 빗속에서 젖어 떨던 너의
    [00:58.10]그 조그맣던 어깨에 닿았던 그 날이
    [01:04.16]내겐 아직 어제의 일인 것 같은데
    [01:14.65]I'm crying I'm crying
    [01:15.51]I'm crying cause I miss you
    [01:17.61]너의 눈동자는
    [01:19.18]이젠 나를 보지 않잖아
    [01:23.47]유리처럼 투명히
    [01:25.29]통과 시킬 뿐이잖아 Ah
    [01:29.69]제발 부탁이니까 내게 돌아와
    [01:33.30]차라리 내 곁에서 날 힘들게 해줘
    [01:38.81]내가 널 포기할 수 있게
    [01:42.62]네 맘 속엔 멎는 법을
    [01:44.77]잊은 듯 내리던 비
    [01:48.72]너의 우산이 되지 못한
    [01:51.22]부족했었던 나
    [01:53.95]그치지 않는 비를 향한 노래
    [01:58.61]사랑한다고
    [02:07.64]네 눈물을 알면서도 모른 척
    [02:10.34]무심히 외면했던 순간도
    [02:13.84]내 멋대로 혼자 그린 미래만을 향해
    [02:17.49]달려가던 마음도
    [02:20.24]이젠 오직 너만이 오직 너만이
    [02:23.72]내가 원한 모든 것
    [02:25.97]이제서야 알 것 같아
    [02:29.90]난 너의 마음을
    [02:32.51]Ah 아득히 번져가는 당연했던 우리
    [02:39.17]늘 따스하게 왼 손을 채워주던 온기
    [02:45.23]아직 내 가슴이 널 기억하잖아
    [02:55.13]I'm trying I'm trying
    [02:56.63]I'm trying to forget you
    [02:58.49]모든 기억들을 가슴에 담아두고 싶어
    [03:04.44]젖은 머리카락의 향기
    [03:06.79]살짝 스쳐갈 때 Ah
    [03:10.79]제발 부탁이니까 한 번이라도
    [03:14.19]너의 손을 잡고 다시 걷게 된다면
    [03:19.90]달라진 날 맹세 할 텐데
    [03:23.71]어느 새 내 맘에도
    [03:25.66]멈추지 않는 빗소리
    [03:29.81]영원하게만 느껴지는 너 없는 시간도
    [03:35.63]그치지 않는 비를 향한 노래
    [03:39.71]사랑한다고
    [03:43.89]너도 어딘가에서 같은 하늘을 보겠지
    [03:51.86]마치 네 사랑을 닮은 듯
    [03:54.20]따뜻한 비가 내려 와
    [03:57.85]슬픈 맘도
    [03:59.80]후회도 모두 천천히 흘려 보내줘
    [04:07.80]I'm crying I'm crying
    [04:09.25]I'm crying cause I'm missing you
    [04:13.78]이런 내 맘속에 내리는 비
    [04:18.98]언젠가는 멈출거야 그때
    [04:24.65]너의 눈동자는 지금 어딜 향해 있는지
    [04:29.86]유리처럼 투명한 그 눈빛도 여전한지 Ah
    [04:36.69]제발 부탁이니까 내게 돌아와
    [04:39.60]차라리 내 곁에서 날 힘들게 해줘
    [04:45.25]내가 널 포기할 수 있게
    [04:49.47]네 맘 속엔 멎는 법을
    [04:51.14]잊은 듯 내리던 비
    [04:54.95]너의 우산이 되지 못한
    [04:57.42]부족했었던 나
    [05:00.14]그치지 않는 비를 향한 노래
    [05:04.91]사랑한다고