-
-
-
温かな明かりがともる 小さな家の窓の外に
きみはたたずみのぞきこんでる ささやかな家族の夕饷
父と母とふたりの子供 わずかなすきま そのすきまに
きみはどんなに座りたいだろう 闭ざされた家族の时间
“谁かいるよ”指さす弟 振り向く父と母と姉と
决してあかないガラスの向こう 呼びかける声はくぐもる
“どうしたの どこから来たの 早くお帰り うちへお帰り”
うなずいて 歩き出すきみ 日暮れの道を影になって
たどりつくのはまた别の家 のぞきこむ家族の时间
きみはよその子 どこにいても
きみはよその子 谁といても
あんなに仲良く游んだあと
帰る友达の背中を见てる
丘の上から见おろす町は いくつもの家 いくつもの窓
全ての窓はあかない窓だ そう言ってきみは泣いたよ
燃え上がる赤い夕焼け 町を焼き尽くせ 迹形もなく
きみの梦は涙に歪む 淋しい影が世界になる
きみは幻影の焼け迹を见る 焼け焦げたきみの心を
きみはよその子 母に憧れ
きみはよその子 母を憎んだ
果てしない旅の始まりは
もう思い出せない记忆の彼方
“それでも仆は 全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい”
云の中 巨大な人が 巨大な腕を空にひろげた
きみを焦がす热い炎は いつか温かな光になる
心つつむ夕焼けマント 抱きしめた きみの命を
丘の上から见おろす町の ひとつの家の窓が开いた
やがてまたひとつ そしてまたひとつ 次々と窓が开いた
ここから见える全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい
ここから见えない全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい
きみはよその子 宇宙の子供
全ての家の 窓を开くよ
きみはよその子 わたしの子供
闭ざした心の 窓を开くよ
-
-
- 温かな明かりがともる 小さな家の窓の外に
きみはたたずみのぞきこんでる ささやかな家族の夕饷
父と母とふたりの子供 わずかなすきま そのすきまに
きみはどんなに座りたいだろう 闭ざされた家族の时间
“谁かいるよ”指さす弟 振り向く父と母と姉と
决してあかないガラスの向こう 呼びかける声はくぐもる
“どうしたの どこから来たの 早くお帰り うちへお帰り”
うなずいて 歩き出すきみ 日暮れの道を影になって
たどりつくのはまた别の家 のぞきこむ家族の时间
きみはよその子 どこにいても
きみはよその子 谁といても
あんなに仲良く游んだあと
帰る友达の背中を见てる
丘の上から见おろす町は いくつもの家 いくつもの窓
全ての窓はあかない窓だ そう言ってきみは泣いたよ
燃え上がる赤い夕焼け 町を焼き尽くせ 迹形もなく
きみの梦は涙に歪む 淋しい影が世界になる
きみは幻影の焼け迹を见る 焼け焦げたきみの心を
きみはよその子 母に憧れ
きみはよその子 母を憎んだ
果てしない旅の始まりは
もう思い出せない记忆の彼方
“それでも仆は 全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい”
云の中 巨大な人が 巨大な腕を空にひろげた
きみを焦がす热い炎は いつか温かな光になる
心つつむ夕焼けマント 抱きしめた きみの命を
丘の上から见おろす町の ひとつの家の窓が开いた
やがてまたひとつ そしてまたひとつ 次々と窓が开いた
ここから见える全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい
ここから见えない全ての家の
全ての人の幸せを
祈れるくらいに强い心を
强い心を 仆は持ちたい
きみはよその子 宇宙の子供
全ての家の 窓を开くよ
きみはよその子 わたしの子供
闭ざした心の 窓を开くよ
