На закате ходит парень Возле дома моего, Поморгает мне глазами И не скажет ничего. И кто его знает, Чего он моргает, Чего он моргает, Чего он моргает.
Как приду я на гулянье, Он танцует и поет, А простимся у калитки - Отвернется и вздохнет. И кто его знает, Чего он вздыхает, Чего он вздыхает, Чего он вздыхает.
Я спросила: "Что не весел? Иль не радует житье?" "Потерял я,- отвечает,- Сердце бедное свое". И кто его знает, Зачем он теряет, Зачем он теряет, Зачем он теряет.
А вчера прислал по почте Два загадочных письма: В каждой строчке - только точки,- Догадайся, мол, сама. И кто его знает, На что намекает, На что намекает, На что намекает.
Я разгадывать не стала,- Не надейся и не жди,- Только сердце почему-то Сладко таяло в груди. И кто его знает, Чего оно тает, Чего оно тает, Чего оно тает.
[00:02.16] [00:02.36]米·伊萨科夫斯基 作词 [00:04.16]弗·查哈罗夫 作曲 [00:06.16]陶宏、钱仁康 译配 [00:08.13] [00:08.94]На закате ходит парень [00:13.93]Возле дома моего, [00:18.63]Поморгает мне глазами [00:23.44]И не скажет ничего. [00:27.49]И кто его знает, [00:30.72]Чего он моргает, [00:34.10]Чего он моргает, [00:37.33]Чего он моргает. [00:47.32] [00:48.55]Как приду я на гулянье, [00:53.81]Он танцует и поет, [00:58.18]А простимся у калитки - [01:03.15]Отвернется и вздохнет. [01:07.03]И кто его знает, [01:10.29]Чего он вздыхает, [01:13.64]Чего он вздыхает, [01:16.96]Чего он вздыхает. [01:20.94] [01:27.95]Я спросила: "Что не весел? [01:33.03]Иль не радует житье?" [01:37.35]"Потерял я,- отвечает,- [01:42.48]Сердце бедное свое". [01:46.27]И кто его знает, [01:49.63]Зачем он теряет, [01:53.00]Зачем он теряет, [01:56.24]Зачем он теряет. [02:00.44] [02:07.69]А вчера прислал по почте [02:12.68]Два загадочных письма: [02:16.91]В каждой строчке - только точки,- [02:21.84]Догадайся, мол, сама. [02:25.95]И кто его знает, [02:28.97]На что намекает, [02:32.37]На что намекает, [02:35.61]На что намекает. [02:40.08] [02:46.86]Я разгадывать не стала,- [02:52.10]Не надейся и не жди,- [02:56.21]Только сердце почему-то [03:01.38]Сладко таяло в груди. [03:09.68]И кто его знает, [03:13.29]Чего оно тает, [03:16.31]Чего оно тает, [03:19.81]Чего оно тает. [03:27.14]