作词 : Serge Gainsbourg 作曲 : Elek Bacsik C'est la saison des pluies
La fin des amours Assis sous la véranda je regarde pleurer
Cette enfant que j'ai tant aimée
C'est la saison des pluies
L'adieu des amants
Le ciel est de plomb il y a de l'humidité dans l'air
D'autres larmes en perspective
Le temps était de plus en plus lourd
Et le climat plus hostile
Il fallait bien que vienne enfin La saison maussade
C'est la saison des pluies La fin des amours
J'ai quitté la véranda et me suis approché De celle que j'ai tant aimée
C'est la saison des pluies L'adieu des amants Un autre viendra qui d'un baiser effacera Le rimmel au coin de ses lèvres
[00:00.000] 作词 : Serge Gainsbourg [00:01.000] 作曲 : Elek Bacsik [00:18.55]C'est la saison des pluies [00:21.17] [00:23.79]La fin des amours [00:30.04]Assis sous la véranda je regarde pleurer [00:35.85] [00:36.53]Cette enfant que j'ai tant aimée [00:41.21] [00:41.96]C'est la saison des pluies [00:48.73] [00:51.69]L'adieu des amants [00:54.38] [00:57.56]Le ciel est de plomb il y a de l'humidité dans l'air [01:04.06] [01:05.31]D'autres larmes en perspective [01:07.90] [01:13.22]Le temps était de plus en plus lourd [01:17.84] [01:19.47]Et le climat plus hostile [01:23.40] [01:25.40]Il fallait bien que vienne enfin [01:29.59]La saison maussade [01:37.20] [01:40.89]C'est la saison des pluies [01:48.32]La fin des amours [01:52.16] [01:54.03]J'ai quitté la véranda et me suis approché [02:03.16]De celle que j'ai tant aimée [02:08.41] [02:10.31]C'est la saison des pluies [02:17.50]L'adieu des amants [02:24.12]Un autre viendra qui d'un baiser effacera [02:31.44]Le rimmel au coin de ses lèvres