作词 : Matthew Wilder/Phil Collins/David Zippel 作曲 : Alan Menken/Matthew Wilder/Phil Collins/David Zippel ( “Go The Distance” from “Hercules”) I have often dreamed Of a far off place Where a hero's welcome Would be waiting for me And the crowds will cheer When they see my face And a voice keeps saying This is where I'm meant to be I'll be there someday I can go the distance And I’ll find my way If I can be strong I know every mile Will be worth my while When I go the distance I'll be right where I belong Down an unknown road To embrace my fate Though that road may wander It’ll lead me to you And a thousand years Would be worth the wait It may take a lifetime But somehow I'll see it through And I won't look back I can go the distance And I'll stay on track No I won't accept defeat It's an uphill slope But I won't lose hope Till I go the distance And my journey is complete ( “You’ll Be In My Heart” from “Tarzan”) Come stop your crying It will be all right Just take my hand hold it tight I will protect you from all around you I will be here don't you cry And you'll be in my heart Yes you'll be in my heart From this day on Now and forever more Don't listen to them Cause what do they know We need each other To have and to hold They'll see in time I know When destiny calls you You must be strong I may not be with you But you gotta hold on They'll see in time I know We'll show them together cuz You'll be in my heart Believe me you'll be in my heart I'll be there from this day on Now and forever more You'll be in my heart No matter what they say You'll be here in my heart Always “Reflection” from “Mulan” Look at me I will never pass for a perfect bride Or a perfect daughter Can it be I'm not meant to play this part Now I see that if I were truly to be myself I could break my family's heart Who is that girl I see staring straight back at me Why is my reflection someone I don't know Somehow I cannot hide who I am Though I've tried When will my reflection show Who I am inside How I pray That a time will come I can free myself And meet their expectations On that day I'll discover some way to be myself And to make my family proud They want a docile lamb No one knows who I am Must there be a secret me I'm forced to hide Must I pretend that I'm someone else For all time When will my reflection show Who I am inside When will my reflection show Who I am inside
[00:00.000] 作词 : Matthew Wilder/Phil Collins/David Zippel [00:01.000] 作曲 : Alan Menken/Matthew Wilder/Phil Collins/David Zippel [00:14.00]( “Go The Distance” from “Hercules”) [00:16.08]I have often dreamed [00:19.45]Of a far off place [00:22.40]Where a hero's welcome [00:25.72]Would be waiting for me [00:29.24]And the crowds will cheer [00:32.04]When they see my face [00:35.37]And a voice keeps saying [00:38.55]This is where I'm meant to be [00:43.48]I'll be there someday [00:47.01]I can go the distance [00:49.61]And I’ll find my way [00:53.34]If I can be strong [00:56.05]I know every mile [00:59.18]Will be worth my while [01:03.79]When I go the distance [01:06.56]I'll be right where I belong [01:16.52]Down an unknown road [01:19.55]To embrace my fate [01:22.72]Though that road may wander [01:25.85]It’ll lead me to you [01:29.02]And a thousand years [01:32.08]Would be worth the wait [01:35.33]It may take a lifetime [01:38.37]But somehow I'll see it through [01:41.45]And I won't look back [01:44.82]I can go the distance [01:47.51]And I'll stay on track [01:50.57]No I won't accept defeat [01:53.93]It's an uphill slope [01:57.01]But I won't lose hope [02:01.68]Till I go the distance [02:04.22]And my journey is complete [02:27.00]( “You’ll Be In My Heart” from “Tarzan”) [02:29.06]Come stop your crying [02:30.95]It will be all right [02:33.92]Just take my hand hold it tight [02:38.32]I will protect you from all around you [02:42.86]I will be here don't you cry [02:46.81]And you'll be in my heart [02:51.47]Yes you'll be in my heart [02:56.15]From this day on [02:58.40]Now and forever more [03:05.47]Don't listen to them [03:07.68]Cause what do they know [03:10.00]We need each other [03:12.10]To have and to hold [03:14.55]They'll see in time I know [03:23.82]When destiny calls you [03:25.99]You must be strong [03:28.20]I may not be with you [03:30.57]But you gotta hold on [03:32.71]They'll see in time I know [03:40.05]We'll show them together cuz [03:42.63]You'll be in my heart [03:46.17]Believe me you'll be in my heart [03:50.51]I'll be there from this day on [03:53.70]Now and forever more [03:59.93]You'll be in my heart [04:04.83]No matter what they say [04:09.77]You'll be here in my heart [04:14.42]Always [04:33.00] “Reflection” from “Mulan” [04:35.73]Look at me [04:37.49]I will never pass for a perfect bride [04:43.05]Or a perfect daughter [04:45.52]Can it be I'm not meant to play this part [04:52.97]Now I see that if [04:55.65]I were truly to be myself [05:00.32]I could break my family's heart [05:09.06]Who is that girl [05:12.07]I see staring straight back at me [05:18.58]Why is my reflection someone [05:23.54]I don't know [05:28.58]Somehow I cannot hide who I am [05:36.05]Though I've tried [05:38.59]When will my reflection show [05:43.32]Who I am inside [05:50.93]How I pray [05:52.46]That a time will come I can free myself [05:56.93]And meet their expectations [05:59.30]On that day [06:01.52]I'll discover some way to be myself [06:06.42]And to make my family proud [06:14.32]They want a docile lamb [06:19.44]No one knows who I am [06:24.01]Must there be a secret me [06:28.51]I'm forced to hide [06:34.24]Must I pretend that I'm someone else [06:41.67]For all time [06:44.16]When will my reflection show [06:49.05]Who I am inside [06:59.03]When will my reflection show [07:06.18]Who I am inside
