作词 : Kate Bush 作曲 : Kate Bush Hello? Yes, hello? Am I through to the coastguard? Over.
Yes, look, um…I'm calling because, er, well… I'm out observing the meteor shower tonight, I'm on, erm, Church Rock, and... I've just received a rather... well, erm, actually it's extremely alarming, erm, message.
It was very faint and staticy. I think he said that his ship's name is "Celtic Deep”? And that he was sinking. Er - fast.
Well, yeh yes! He gave some er,co-ordinates Yes he did. Er, he gave, erm, a... 7... a 9... but the, er, the signal was breaking up and, I tried to reply, be ready to tell him er, that I could hear him, but, er, there was just dead air.
Yeah, just now, 2 or 3 minutes ago, just before I called you the transmission… died.
Well hasn't anyone else reported it? Have you not heard anything about it?
My name? Wha-wha-er, sorry - what's my name got to do with anything?
Oh, come on! Come on! If a man says "Our ship is going down" isn't that enough?!
Oh, to Hell with your protocol! There's a ship out there, in real trouble. It'll be dark soon… look if... I need to know that you're gonna do something, please.
Well, I don't know! You're the coastguard for FU**K. I think these people are depending on me. I'm the only one who heard them. Please. Do you understand?
Hello? Hello?! Can you hear me? Over?!!
[00:00.000] 作词 : Kate Bush [00:01.000] 作曲 : Kate Bush [00:11.28]Hello? Yes, hello? Am I through to the coastguard? Over. [00:17.03] [00:17.97]Yes, look, um…I'm calling because, er, well… [00:22.04]I'm out observing the meteor shower tonight, [00:25.80]I'm on, erm, Church Rock, [00:28.21]and... I've just received a rather... well, erm, [00:34.06]actually it's extremely alarming, erm, message. [00:39.07] [00:38.87]It was very faint and staticy. [00:43.25]I think he said that his ship's name is "Celtic Deep”? [00:50.25]And that he was sinking. Er - fast. [00:53.91] [00:56.00]Well, yeh yes! He gave some er,co-ordinates [00:58.20]Yes he did. [00:59.55]Er, he gave, erm, a... 7... a 9... [01:04.78]but the, er, the signal was breaking up and, [01:07.60]I tried to reply, be ready to tell him er, [01:10.53]that I could hear him, but, er, there was just dead air. [01:16.38] [01:16.90]Yeah, just now, 2 or 3 minutes ago, [01:18.99]just before I called you the transmission… died. [01:23.38] [01:25.36]Well hasn't anyone else reported it? [01:27.87]Have you not heard anything about it? [01:30.17] [01:32.47]My name? [01:33.93]Wha-wha-er, sorry - what's my name got to do with anything? [01:37.27] [01:39.26]Oh, come on! Come on! [01:41.25]If a man says "Our ship is going down" isn't that enough?! [01:45.53] [01:48.04]Oh, to Hell with your protocol! [01:50.23]There's a ship out there, in real trouble. [01:54.93]It'll be dark soon… look if... [02:00.47]I need to know that you're gonna do something, please. [02:04.34] [02:05.28]Well, I don't know! You're the coastguard for FU**K. [02:11.44]I think these people are depending on me. [02:17.40]I'm the only one who heard them. Please. [02:21.37]Do you understand? [02:24.71] [02:25.55]Hello? Hello?! Can you hear me? [02:38.51]Over?!!
