作词 : Gainsbourg 作曲 : Serge Gainsbourg & Serge Gainsbourg Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Jusqu'à neuf, c'est O.K., tu es « in » (in !) Après quoi, tu es K.O., tu es « out » (out !) C'est idem pour la boxe, Le ciné, la mode et le cash-box Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Moitié bouillon, ensuit' moitié gin (in !) Gemini carbur' pas au mazout (out !) C'est extrêmement pop Si t'es à jeun, tu tombes en syncop' Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Tu aimes la nitroglycérin' (in !) C'est au Bus Palladium qu'ça s'écout' (out !) Rue Fontaine, il y a foul' Pour les petits gars de Liverpool Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Barbarella garde tes bottin's (in !) Et viens me dire une fois pour tout's (out !) Que tu m'aimes, ou sinon Je te renvoie à ta science-fiction. Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ?
作词 : Gainsbourg 作曲 : Serge Gainsbourg & Serge Gainsbourg Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Jusqu'à neuf, c'est O.K., tu es « in » (in !) Après quoi, tu es K.O., tu es « out » (out !) C'est idem pour la boxe, Le ciné, la mode et le cash-box Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Moitié bouillon, ensuit' moitié gin (in !) Gemini carbur' pas au mazout (out !) C'est extrêmement pop Si t'es à jeun, tu tombes en syncop' Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Tu aimes la nitroglycérin' (in !) C'est au Bus Palladium qu'ça s'écout' (out !) Rue Fontaine, il y a foul' Pour les petits gars de Liverpool Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ? Barbarella garde tes bottin's (in !) Et viens me dire une fois pour tout's (out !) Que tu m'aimes, ou sinon Je te renvoie à ta science-fiction. Qui est « in », qui est « out » ? Qui est « in », qui est « out » ?