作词 : Gainsbourg Chez Max, coiffeur pour homme, Ou un jour j'entrais comme Par hasard, me faire raser la couenne Et rafraîchir les nouilles, Je tombe sur cette chienne, Shampouineuse, Qui aussitôt m'aveugle, par sa beauté païenne Et ses mains savonneuses. Elle se penche, et voilà ses doudounes, Comme deux rahat loukoum À la rose, qui rebondissent sur ma nuque, boum boum. Je pense à la fille du calife De la mille et deuxième nuit Et sens la pointe d'un canif Me percer le cœur, je lui dis, « Petite, je te sors ce soir, okay ? » Elle a d'abord un petit rire comme un hoquet, Puis sous le sirocco du séchoir dans mes cheveux, La petite garce laisse choir, je veux !
作词 : Gainsbourg Chez Max, coiffeur pour homme, Ou un jour j'entrais comme Par hasard, me faire raser la couenne Et rafraîchir les nouilles, Je tombe sur cette chienne, Shampouineuse, Qui aussitôt m'aveugle, par sa beauté païenne Et ses mains savonneuses. Elle se penche, et voilà ses doudounes, Comme deux rahat loukoum À la rose, qui rebondissent sur ma nuque, boum boum. Je pense à la fille du calife De la mille et deuxième nuit Et sens la pointe d'un canif Me percer le cœur, je lui dis, « Petite, je te sors ce soir, okay ? » Elle a d'abord un petit rire comme un hoquet, Puis sous le sirocco du séchoir dans mes cheveux, La petite garce laisse choir, je veux !