作曲 : Howard Shore Far over the misty mountains cold, To dungeons deep and caverns old We must away, ere break of day To find our long forgotten gold The pines were roaring on the heights, The winds were moaning in the night, The fire was red, it flaming spread, The trees like torches blazed with light. The wind was on the withered heath, But in the forest stirred no leaf: There shadows lay be night and day, And dark things silent crept beneath. The wind went on from West to East; All movement in the forest ceased, But shrill and harsh across the marsh It's whistling voices were released. Farewell we call to hearth and hall! Though wind may blow and rain may fall, We must await ere break of day Far over wood and mountain tall.
[00:00.000] 作曲 : Howard Shore [00:23.31]Far over the misty mountains cold, [00:32.32]To dungeons deep and caverns old [00:41.70]We must away, ere break of day [00:51.29]To find our long forgotten gold [01:01.09]The pines were roaring on the heights, [01:10.61]The winds were moaning in the night, [01:19.99]The fire was red, it flaming spread, [01:29.58]The trees like torches blazed with light. [01:39.54]The wind was on the withered heath, [01:49.07]But in the forest stirred no leaf: [01:58.45]There shadows lay be night and day, [02:08.03]And dark things silent crept beneath. [02:53.24]The wind went on from West to East; [03:02.32]All movement in the forest ceased, [03:11.70]But shrill and harsh across the marsh [03:21.46]It's whistling voices were released. [03:31.47]Farewell we call to hearth and hall! [03:41.10]Though wind may blow and rain may fall, [03:50.53]We must await ere break of day [04:00.36]Far over wood and mountain tall.
