Coeur Volant
 作词 : Howard Shore
 作曲 : Howard Shore
Animer, à la vie, les songes, les couleurs
voir la lune, les étoiles
tout se retrouve à nouveau
Serpentant les ruelles
dans l’oubli, dans la peur
petit génie aux doigts de fée
fixant les heures
ouvrant ses ailes
un cœur qui pleurait, qui s'envole
l'amour a soigné ce qu'il manquait
Elle était inconnue, curieuse et puis amie
un clin d'œil en offrande
petite sirène aux yeux de nuit
sa clé a porté le rêve vivant
un secret qu’ils partagent à présent
Il était magicien d'images de poèmes
dompteur de rêves
caché dans l'ombre
seul avec son jeu brisé
son cœur cassé
les choses en morceaux se réparent a nouveau
Il était magicien d'images de poèmes
dompteur de rêves
caché dans l'ombre
seul avec son jeu brisé
son cœur cassé
les choses en morceaux se réparent a nouveau
Rêve…
N’oublie pas les rêves!
Rêve…