Rigoletto, Akt II: \"Hvergang jeg gik til kirken\"