时间的彼端
 作词 : Ippo Remo
 作曲 : Ippo Remo
 你的踪迹在我眼前消失
 I reach for you, though shadows cling
 我向你伸手，尽管阴影环绕
 The world around fights everything
 这个世界仿佛在对抗一切
 In the darkness, I hear you calling
 在黑暗中，我听到你的呼唤
 A whisper lost in time’s embrace
 那在时间怀抱中迷失的低语
 I will fight through every moment
 我将战斗每一个瞬间
 To bring you back to this place
 只为将你带回这个地方
 Even if the stars deny us
 即使星辰否认我们
 Even if the world should fall
 即使世界崩塌
 I will tear through time to find you
 我也会撕裂时光找到你
 I will answer to your call
 回应你心底的呼唤
 Through the endless night I’ll carry
 穿越无尽的黑夜，我将带着
 All the memories we’ve made
 我们创造的所有回忆
 I will cross the void and save you
 我会跨越虚空拯救你
 Under the light, we won’t be swayed
 在光明中，我们不会动摇
 Even if the stars deny us
 即使星辰否认我们
 Even if the world should fall
 即使世界崩塌
 I will tear through time to find you
 我也会撕裂时光找到你
 I will answer to your call
 回应你心底的呼唤
 Through the endless night I’ll carry
 穿越无尽的黑夜，我将带着
 All the memories we’ve made
 我们创造的所有回忆
 I will cross the void and save you
 我会跨越虚空拯救你
 Under the light, we won’t be swayed
 在光明中，我们不会动摇
 Under the light, we won’t be swayed
 在光明中，我们不会动摇