[00:00.00] lyricist by Leonard Cohen
[00:00.60] 作词：伦纳德·科恩
[00:01.21] Composed by Leonard Cohen
[00:01.82] 作曲：伦纳德·科恩
[00:02.43] Arrangement and score by Matthew Lien
[00:03.04] 编曲和乐谱：马修·连恩
[00:03.65] Piano, Vocals, Wind Chimes: Matthew Lien
[00:04.26] 钢琴、主唱、风铃：马修·连恩
[00:04.87] Percussion, Bells: Allan Philips
[00:05.48] 打击乐器、铃：艾伦·菲利普斯
[00:06.09] Upright Bass: Rob Thorson
[00:06.69] 直立贝斯：罗布·索尔森
[00:07.30] Steel and Nylon String Guitars: Fred Benedetti
[00:07.91] 钢弦和尼龙弦吉他：弗雷德·本内迪蒂
[00:08.52] Strings: Midnight String Ensemble
[00:09.13] 弦乐：午夜弦乐团
[00:09.74] French Horn: Warren Gref
[00:10.35] 法国号：沃伦·格瑞夫
[00:10.96] Trombone: Edger Poe
[00:11.57] 长号：埃德加·波
[00:12.18] Sax: John Rekevics
[00:12.78] 萨克斯：约翰·瑞凯维克斯
[00:13.39] Chimes, Shakers: Michael Harris
[00:14.00] 风铃、沙槌：迈克尔·哈里斯
[00:14.61] Engineered by Matthew Lien and Michael Harris
[00:15.22] 录音师/混音师/母带工程师：马修·连恩、迈克尔·哈里斯
[00:15.83] Recorded at Signature Sound Recording Studios / Whispering Willows Records
[00:16.44] 录音室：Signature Sound Recording Studios、Whispering Willows Records
[00:17.05] Producer：Matthew Lien
[00:17.66] 制作人：马修·连恩
[00:18.27] OP: Sony Music Publishing
[00:18.87] SP: Sony Music Publishing
[00:19.50]
[00:20.00]I've heard there was a secret chord
[00:24.49]That David played and it pleased the Lord
[00:29.61]But you don't really care for music, do ya
[00:37.32]It goes like this, the fourth, the fifth
[00:41.37]The minor fall, the major lift
[00:45.63]The baffled king composing Hallelujah
[00:52.86]Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
[01:11.32]Your faith was strong but you needed proof
[01:15.65]You saw her bathing on the roof
[01:19.77]Her beauty in the moonlight overthrew ya
[01:28.37]She tied you to the kitchen chair
[01:32.66]She broke your throne and she cut your hair
[01:36.83]And from your lips she drew the Hallelujah
[01:44.05]Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
[02:03.19]Baby I've been here before
[02:07.17]I know this room and I've walked this floor
[02:11.31]I used to live alone before I knew ya
[02:19.90]I've seen your flag on the marble arch
[02:24.36]Love is not a victory march
[02:28.24]It's a cold and it's a broken Hallelujah
[02:37.75]Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
[03:00.39]
[03:48.38]There was a time when you let me know
[03:52.61]What's really going on below
[03:57.16]But now you never show it to me, do ya
[04:04.84]I remember when I moved in you
[04:09.14]The holy ghost was moving too
[04:13.11]And every breath we drew was Hallelujah
[04:20.50]Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
[04:39.30]Maybe there's a god above
[04:43.86]But all I ever learned from love
[04:47.84]Was how to shoot at someone that outdrew ya
[04:56.26]It's not a cry you can hear at night
[05:00.57]It's not someone who's seen the light
[05:04.58]It's a cold and it's a broken Hallelujah
[05:18.51]Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
[05:57.80]