[00:00.00] 作词 : LIN/李毅杰PISSY [00:00.39] 作曲 : LIN/张艺兴/颜沐宸 [00:00.78]词Lyrics by: LIN/李毅杰PISSY [00:01.78]曲Composed by:张艺兴Lay Zhang/LIN/颜沐宸 [00:02.44]制作人Produced by:张艺兴Lay Zhang/Valentin Fritz/颜沐宸 [00:03.10]监制Executive Producer: 张艺兴Lay Zhang [00:03.56]混音Mixed by: Jong-Pil Gu @ KLANG Studio [00:04.47]母带Mastered by: Kwon Nam Woo @ 821 Sound Mastering [00:04.90]音乐制作公司Music Production Company: D.N.A [00:05.58]Executive:李鹏飞Ernest Li [00:05.91]唱片公司Record Label:D.N.A [00:06.20]出品Published by:D.N.A北京地恩音乐科技有限公司 [00:07.42]They got all eyes on me (他们凝视着我) [00:08.40]They wanna fight with me (想挑战我) [00:09.39]But I don't think they are enemies actually (但我不会与他们为敌) [00:10.93]1 2 3 4 5 6 7 [00:12.80]No matter how many people in (无论多少人) [00:14.38]Results are same (结局都一样) [00:15.03]You just to blame (只能怪你自己) [00:15.69]But this a game (但这是场游戏) [00:16.67]So l really don’t care (我毫不在乎) [00:17.75]Damn I feel so flame (感觉燥热) [00:19.18]They never try to insult my name yeah(别企图冒犯我的名字) [00:21.22]Break you dream (打破你的幻想) [00:22.44]You’re flea (你就像个跳蚤) [00:23.20]I’m supreme(而我在巅峰) [00:23.70]我在不停地 gleam (散发光芒) [00:24.98]经历无数的pain (痛苦) [00:26.09]I will show you my power(向你展示我的实力) [00:27.27] (bang bang bang bang) [00:28.29]目标 不仅是 gold chain (slade)(金项链) [00:29.42]涂掉 脑海里insane的想法 (slade)(疯狂的) [00:31.15]那些可笑的faker水分太多 (骗子) [00:33.49]全都需要由我来drain (挤掉水分) [00:35.25]看得太多 [00:35.79]容易变得怠惰 [00:36.46]这个圈子 不能放任这些冒牌货 [00:38.30](他们在衰落 在败落 在不断引来灾祸) [00:40.36]我在开拓 当楷模 胜券在握 [00:41.62]拜托 真的没有意思 [00:43.50]那些所谓enemy (敌人) [00:44.34]全都不堪一击 [00:45.11]不顾义气地甩锅摆脱的事太多 [00:47.35]根本不算秘密 [00:47.95]不用去揣摩 [00:48.55]They got all eyes on me (他们凝视着我) [00:49.68]They wanna fight with me (想挑战我) [00:50.59]But I don't think they are enemies actually (但我不会与他们为敌) [00:51.78]1 2 3 4 5 6 7 [00:53.94]No matter how many people in (无论多少人) [00:55.42]Results are same (结局都一样) [00:56.04]You just to blame (只能怪你自己) [00:56.79]But this a game (但这是场游戏) [00:57.79]So l really don’t care (我毫不在乎) [00:58.42]Damn I feel so flame (感觉燥热) [01:00.15]They never try to insult my name yeah(别企图冒犯我的名字) [01:02.73]Trap trap in my life (我天生) [01:03.98]And nobody can fight with my vibe (与众不同) [01:05.62]It’s time to go fire, don’t hide in side (该上场了别总想着逃避) [01:06.92]Just fly like kite,keep fine (像风筝一样飞 保持良好状态) [01:07.65]Never lose my mind (从不会失去理智) [01:08.81]I don’t wanna hit them (不想与他们为敌) [01:09.70]But they always be a lie (但他们总自以为是) [01:11.05]Yeah I gonna kick them (我会击垮他们) [01:12.10]But they’re as cold as ice (他们冷酷无情) [01:12.95]I don’t need you told me (不需要你告诉我) [01:14.11]hold these gold (把握机会) [01:14.74]Feel so boring (感觉太无聊) [01:15.06]I’m not old,but bold (我没那么老练,但是勇于冒险) [01:15.52]control my brain to playing (沉着应战) [01:16.64]Chase my dream (追逐我的梦想) [01:17.99]I lead (由我做主) [01:18.72]Following me (跟着我) [01:19.28]멈추지안고 gleam (不会停下 散发光芒) [01:19.93]많이느껴본 pain (经历过很多 痛苦) [01:21.15]I will show you my power(向你展示我的实力) [01:22.60] (bang bang bang bang) [01:23.18]이게끝이아닌 gold chain (金项链并不代表结束 ) [01:24.84]머리속을비워 insane한생각 (把脑袋里荒唐的想法掏空) [01:26.12]저흔해빠진rapper겉멋만들어 (那些只会表面功夫的说唱歌手已经过时了) [01:28.14]내가너희를싹다 drain (我会把你们都赶走) [01:29.99]那些流言蜚语都不用在意 [01:31.42]我在卖力地开辟着新的赛季 [01:33.00]叫个taxi不然一会可来不及哀泣 [01:34.87]你的cabby 还想catch the time (你的司机还想赶上时间) [01:36.99]I never sell my mind (我从不出卖思想) [01:37.93]你看只要暴露就没几个吃上饭的 [01:39.32]我也懒得干涉 [01:39.90]全都把自己写进赞歌 [01:41.52]真当听众分不出善恶 huh? [01:42.91] [01:44.18](Woo) DNA is in my vessels (流淌在血液中的DNA) [01:47.29](Woo) That’s the reason I shine bright(是我光芒闪耀的原因) [01:50.09]I’ve come to rule (由我制定规则) [01:51.19]You know I run all the S/Os (由我掌舵) [01:52.98]Chromosome they all flow in my vessels (染色体在我的血液中流淌) [01:57.56]不想引起谁注意 [01:58.90]可生来就非凡附体 [02:00.87]Hit them so hard like UZI (像伍兹一样击垮他们) [02:02.61]Enemies panic and一败涂地 (敌人恐慌) [02:04.48]Why don’t you run away (你怎么还不退场) [02:05.98]看看面前是谁 [02:07.99]Legendary like 23 (像23号一样的传奇人物) [02:09.32]藐视绝不是故意 [02:11.21]Combo no wonder I can kill the game (连击毫无疑问游戏由我终结) [02:14.02]仍力争上游在巅峰俯瞰everything (一切) [02:17.42]别找些借口 cuz beating you is like I’m playing (随便玩玩就能击垮你) [02:20.87]I’d rather die than be the rubbish you all gonna be (绝不会与你们为伍) [02:24.74]They got all eyes on me(他们凝视着我) [02:26.28](catch catch) (紧追不舍) [02:28.69]They got all eyes on me(他们凝视着我) [02:29.94](catch catch)(紧追不舍) [02:31.27]They got all eyes on me(他们凝视着我) [02:32.98](catch catch) (紧追不舍) [02:34.79]They got all eyes on me(他们凝视着我) [02:36.53](catch catch) (紧追不舍) [02:38.17]They got all eyes on me (他们凝视着我) [02:39.07]They wanna fight with me (想挑战我) [02:40.32]But I don't think they are enemies actually (但我不会与他们为敌) [02:41.75]1 2 3 4 5 6 7 [02:43.47]No matter how many people in (无论多少人) [02:45.18]Results are same (结局都一样) [02:45.78]You just to blame (只能怪你自己) [02:46.43]But this a game (但这是场游戏) [02:47.42]So l really don’t care (我毫不在乎) [02:48.57]Damn I feel so flame (感觉燥热) [02:50.27]They never try to insult my name yeah(别企图冒犯我的名字) [02:51.95]Check check check checkmate (完全击败) [02:55.97]Check check check checkmate (完全击败) [02:59.39]Check check check checkmate (完全击败) [03:02.70]Check check check checkmate (完全击败) [03:06.55]声音指导Vocal directed by: 张艺兴Lay Zhang [03:06.87]和声Background Vocals by: 张艺兴Lay Zhang/LIN [03:07.21]录音Recorded by: 阿烈 @ Soundhub Studios [03:08.28]数字剪辑Digital Editing by: 阿烈 @ Soundhub Studios