[00:00.000] 作词 : Stromae/Camila Cabello
[00:00.704] 作曲 : Stromae/Luc Van Haver
[00:01.408] Anh-anh
[00:03.354] Hmm?
[00:03.856]
[00:04.840] Y a d'abord eu Natasha (Hmm, hmm)
[00:06.788] Mais avant, y avait Natalie (Hmm-hmm, hmm)
[00:08.534] Puis, tout 'suite après, y a eu Laura (Oh, ah)
[00:10.931] Et ensuite, y a eu Aurélie (Ih, ih-ih)
[00:12.841] Évidemment, y a eu Emma
[00:14.843] Mon Emmanuelle et ma Sophie
[00:16.928] Et, bien sûr, y a eu Eva
[00:18.965] Et Valérie, mais
[00:19.862]
[00:20.477] Mon amour, mon amour
[00:23.627] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[00:28.561] Oui, mon amour, mon amour
[00:32.018] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours (Hmm, hmm, hmm, euh)
[00:36.689]
[00:37.918] Mon amour, oui, c'est promis
[00:40.354] Oui, c'était la dernière fois
[00:42.100] Et j'te promets que j't'ai tout dit
[00:44.499] Plus rien, tune découvriras
[00:46.354] Plus aucune autre fille dans notre lit
[00:48.321] Elles m'ont mis dans de beaux draps
[00:50.536] Oui, bien sûr, j'ai choisi
[00:52.486] Mais pas celles-là
[00:53.272]
[00:53.730] Mon amour, mon amour (La, la, la, la, la, la, la)
[00:57.209] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[01:03.817]
[01:09.086] Yeah, yeah, yeah, yeah
[01:11.120] You think only you can have fun? Think again (Yeah)
[01:13.257] I've been boy crazy since I was like ten (Yeah)
[01:15.512] I like him but also like his friend (Yeah)
[01:17.807] Damn, that's f**ked up
[01:18.340]
[01:18.776] Twenty (Yeah), something (Yeah)
[01:20.980] First time I'm free (Yeah)
[01:23.028] This summer, I belong to me
[01:26.471]
[01:27.513] Cause that new Bad Bunny made a bad girl outta me (Ah, ah)
[01:29.749] Give me that reggaeton, give me party party (Yeah-eah-eah)
[01:31.626] Won't put my life on pause 'cause of paparazzi
[01:35.062] (F**k no)
[01:35.718]
[01:35.953] Come here, kiss it, French baby, touch my body
[01:38.105] Au revoir, if you post some shit on your story
[01:40.073] Gotta watch my back, I'm not just anybody
[01:42.527]
[01:43.768] Mon amour, mon amour
[01:47.105] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[01:51.835] Mon amour, mon amour (Mon amour, ouais)
[01:55.417] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[01:58.901]
[02:00.504] Depuis que t'es partie
[02:02.578] La vie n'a plus la même saveur
[02:04.540] Les draps n'ont plus la même odeur
[02:06.704] Depuis qu'j'fais la lessive
[02:08.521] Mais qu'est-ce qu'il a de plus que moi?
[02:10.929] Est-ce qu'il en a une plus grosse que moi?
[02:12.887] Vous I'faites combien d'fois par mois?
[02:14.947] Et puis mes slips sont dans quelle armoire?
[02:16.458]
[02:17.041] Mon amour (Ouh, ouh, ouh, mon amour), mon amour
[02:20.555] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[02:25.208] Oui, mon amour (Ouh, ouh, ouh, mon amour), mon amour
[02:28.918] Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours (Euh)
[02:32.199]
[02:33.853] Mais pourquoi, pourquoi
[02:36.048] La vie est si injuste?
[02:38.151] Dis-moi, dis-moi (Dis-moi, ah-ah-ah-ah)
[02:40.200] Ce qu'il a de plus?
[02:42.165] Que moi, dis-moi (Ah-ah)
[02:44.301] Ce que j'ai fait au juste?
[02:45.969]
[02:46.604] Pourquoi, pourquoi (Bah, bah, bah, bah)
[02:48.494] La vie est si injuste?
[02:50.474] Dis-moi, dis-moi
[02:52.691] Ce qu'il a de plus?
[02:54.766] Que moi, dis-moi
[02:56.842] Ce que j'ai fait au juste?
[02:58.136]
[02:59.013] Mais pourquoi, pourquoi