＄Hard Trap＄